Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Blackstone
TL1900
Compact High Performance 5.1 Audio System
Chaîne audio 5.1 compacte haute performance
Compacto de alto rendimiento 5.1 Sistema de audio
TL
®
For more detailed hookup info, visit www.polkaudio.com.
Pour plus de détails sur le raccordement, visitez www.polkaudio.com.
Para obtener información más detallada sobre conexiones, visite www.polkaudio.com.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Polk Audio Blackstone TL1900
Resumen de contenidos para Polk Audio Blackstone TL1900
- Página 1 Blackstone ® For more detailed hookup info, visit www.polkaudio.com. TL1900 Pour plus de détails sur le raccordement, visitez www.polkaudio.com. Compact High Performance 5.1 Audio System Para obtener información más detallada sobre conexiones, visite www.polkaudio.com. Chaîne audio 5.1 compacte haute performance Compacto de alto rendimiento 5.1 Sistema de audio...
- Página 2 Polk Polk Audio, Inc. accepts no liability for hearing loss, bodily injury or property Audio Importer/Distributor in your damage resulting from the misuse of its products.
- Página 3 ENGLISH TL1900 SYSTEM CONTENTS 5.1 Home Theater System Includes: 4 TL19 Satellite Speakers, 1 TL19 Center Channel Speaker, 1 TL1900 Subwoofer. SUGGESTED SPEAkER PLACEMENT Suggested speaker placement with options for rear speaker placement. Subwoofer should be placed more than six inches from wall anywhere in the room.
-
Página 4: Mounting Options
Lengths greater than 25' but less than 50’ 16 or 14 Lengths greater than 50' but less than 75’ 14 or 12 Lengths greater than 75' Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time [email protected]... - Página 5 ENGLISH SYSTEM HOOkUP OPTIONS Important: Use only one of these options. Never combine hookup options. OPTION #1 Receivers that include a “Sub Out” feature—the most common hookup method with Dolby Digital receivers. ® Note: that one of the speaker input terminals on the rear of the speaker is marked red (+) and the other black (-).
- Página 6 • C onnect the Rear Surround Satellites directly to the rear or surround channel outputs from your receiver. Receiver Settings: Front speakers = LARGE Subwoofer = “OFF” or “NO” Center and Surrounds= SMALL Crossover Frequency= 120 Hz Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time [email protected]...
- Página 7 No sound coming from subwoofer If hookup is “Sub Out” to LINE to the speaker, contact the authorized Polk Audio dealer where you made IN, is your receiver set to your purchase, or call Polk Audio’s friendly Customer Service Department “Subwoofer—yes”...
- Página 8 Product which has not been authorized or approved ENCLOSURE on this Polk Audio Loudspeaker Product will be free from by Polk Audio. This warranty shall terminate if the Serial number on the defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the Product has been removed, tampered with or defaced.
- Página 9 élevés pouvant causer des dommages trouverez la liste des importateurs/ auditifs graves ou permanents. Polk Audio Inc. ne peut être tenue responsable distributeurs des produits Polk de perte d’ouïe, de blessure corporelle ou de dommages matériaux résultant de Audio sur le site web de Polk l’usage abusif de ses produits.
- Página 10 DROIT SURROUND SURROUND GAUCHE DROIT SURROUND GAUCHE SURROUND DROIT SURROUND GAUCHE ARRIÈRE SURROUND DROIT ARRIÈRE Service à la Clientèle Polk Audio : 1-800-377-7655 (ext. du Canada et des É.-U. : 410-358-3600 des É.-U. : 410-358-3600) 9h à 18h HE [email protected]...
-
Página 11: Options D'installation
FRANÇAIS OPTIONS D’INSTALLATION OPTION POUR L’INSTALLATION DE L’ENCEINTE DE CANAL CENTRAL Installation sur placoplâtre Utilisez les fentes en trou de serrure et passez les fils dans l’échancrure Utilisez une vis (a ou b) et une cheville d’ancrage si indiqué. située sous les bornes UTILISATION DES BORNES DE CONNExION. -
Página 12: Options De Connexion
à 120Hz. Consultez le manuel d’utilisation de votre récepteur pour établir la configuration de vos enceintes. Service à la Clientèle Polk Audio : 1-800-377-7655 (ext. du Canada et des É.-U. : 410-358-3600 des É.-U. : 410-358-3600) 9h à 18h HE [email protected]... - Página 13 FRANÇAIS OPTION #2 Récepteur stéréo ou Dolby Pro Logic sans sortie «Sub Out». Si vous utilisez les entrées «speaker level» (niveau h.p.), utilisez du câble de haut-parleur à deux conducteurs de calibre 16 ou plus gros. Consultez votre revendeur Polk pour des conseils en matière de câblage. Notez que les borne d’entrée haut-parleur à...
- Página 14 équilibre entre le subwoofer et les enceintes principales. En certains cas il n’y aura presque pas de différence entre les deux positions. Service à la Clientèle Polk Audio : 1-800-377-7655 (ext. du Canada et des É.-U. : 410-358-3600 des É.-U. : 410-358-3600) 9h à 18h HE [email protected]...
-
Página 15: Garantie Limitée
Polk, etc.), visitez produit, même si Polk Audio, Inc. ou un revendeur agréé Polk Audio, a été avisé de notre magasin en ligne: http://shop.polkaudio.com la possibilité... -
Página 17: Importantes Instrucciones De Seguridad Leer Antes De Hacer Funcionar El Equipo
ADVERTENCIA: Escuche cuidadosamente. locales sobre la disposición de este producto. Para obtener información Los altavoces y subwoofers de Polk Audio son capaces de reproducir sonido a más detallada, comuníquese con el volúmenes extremadamente altos, lo cual podría causar daño auditivo grave o distribuidor a quien le compró... -
Página 18: Contenido Del Sistema Tl1900
IZQUIERDO DERECHO SURROUND CANAL IZQUIERDO DERECHO SURROUND IZQUIERDO SURROUND DERECHO SURROUND IZQUIERDO TRASERO SURROUND DERECHO TRASERO Servicio de atención al cliente de Polk Audio 1-800-377-7655 (Fuera de EE.UU. 410-358-3600) Lunes a viernes, 9 a.m. a 6 p.m., hora Este [email protected]... -
Página 19: Opciones De Montaje
ESPAÑOL OPCIONES DE MONTAJE Opciones De Montaje Del Altavoz De Canal Central Móntelo en la pared con las ranuras en forma de ojo de cerradura y Montaje En Pared Hueca De Panel De Yeso encamine los cables a través de la muesca debajo de las terminales. Utilice un tornillo y, cuando sea apropiado, un ancla de pared (a o b). -
Página 20: Opciones De Cableado Del Sistema
Fije la frecuencia de crossover del receptor en 120 Hz. Consulte el manual del propietario del receptor para ver las configuraciones de altavoz. Servicio de atención al cliente de Polk Audio 1-800-377-7655 (Fuera de EE.UU. 410-358-3600) Lunes a viernes, 9 a.m. a 6 p.m., hora Este [email protected]... - Página 21 ESPAÑOL OPCIÓN N° 2 Receptor de dos canales o Dolby® Pro Logic sin función de salida de subwoofer (SUB-OUT). Si decide conectar a las entradas de altavoz del subwoofer, hágalo con cables de altavoz de dos conductores de por lo menos calibre 16. Consulte a su proveedor Polk para obtener recomendaciones sobre los cables.
-
Página 22: Ajuste Del Sistema
óptimo. A veces no se oye ninguna diferencia. Servicio de atención al cliente de Polk Audio 1-800-377-7655 (Fuera de EE.UU. 410-358-3600) Lunes a viernes, 9 a.m. a 6 p.m., hora Este... -
Página 23: Garantía Limitada
Esta garantía le da a Polk Audio, Inc. garantiza sólo al comprador original al detalle que el o los usted derechos legales específicos, y es posible que también tenga otros ALTAVOCES, el o los COMPONENTES DE CROSSOVER PASIVOS y la CAJA derechos que varían de un estado a otro. - Página 24 Polk Audio is a DEI Holdings, Inc. Company. Polk Audio, Polk, The Speaker Specialists are registered tradmarks of Polk Audio, Inc.