Tabla De Contenido - STEP AETERNA 25 N Instrucciones De Instalación, Mantenimiento, Uso Y Conservacion

INDICE
ADVERTENCIA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y DIMENSIONES
1.1 Dimensiones ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
1.2 Esquema hidráulico -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
1.3 Diagrama Presión Disponible para la Instalación ------------------------------------------------------------------------------------- 4
1.4 AETERNA 25 N: Componentes ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
1.5 AETERNA 25 F, AETERNA ES 25 F, AETERNA IN 25 F: Componentes ----------------------------------------------------- 6
1.6 AETERNA 29 F: Componentes ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
1.7 Datos técnicos --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
1.8 Esquema électrico AETERNA N ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9 1.9 Esquema électrico AETERNA N ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
1.10 Esquema électrico AETERNA F ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
1.11 Esquema électrico AETERNA FR ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
2. INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR
2.1 Descarga de los productos de la combustión: AETERNA 25 F, AETERNA ES 25 F AETERNA IN 25 F, AETERNA
29 F ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
2.1.1 Diferentes tipologías de descarga ---------------------------------------------------------------------------------------------- 14
2.1.2 Dimensiones descarga: AETERNA 25 F, AETERNA ES 25 F AETERNA IN 25 F --------------------------------- 15
2.1.2.1 Descarga desdoblada Ø 80 mm ----------------------------------------------------------------------------------- 15
2.1.2.2 Descargas concéntricos Ø 60 x 100 mm------------------------------------------------------------------------ 15
2.1.3 Dimensiones descarga: AETERNA 29 F -------------------------------------------------------------------------------------- 16
2.1.3.1 Descarga desdoblada Ø 80 mm ----------------------------------------------------------------------------------- 16
2.1.3.2 Descargas concéntricos Ø 60 x 100 mm------------------------------------------------------------------------ 16
2.2 DESCARGA DE LOS PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN: AETERNA 25 N ---------------------------------------------- 17
2.2.1 CONEXIÓN A LA CHIMENEA --------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
2.2.2 DESCARGA DIRECTA AL EXTERIOR ---------------------------------------------------------------------------------------- 17
2.2.3 VENTILACIÓN DE LOS LOCALES --------------------------------------------------------------------------------------------- 18
2.3 FIJACIÓN DE LA CALDERA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
2.4 Conexiones hidráulicas ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
2.5 Conexiones eléctricas ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
2.6 Conexión al gas ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
2.7 Impostaciones del panel eletrico ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
2.8 Regulaciones: potencia máxima y potencia mínima --------------------------------------------------------------------------------- 22
2.8.1 Regulación de la potencia máxima --------------------------------------------------------------------------------------------- 22
2.8.2 Regulación de la potencia mínima ---------------------------------------------------------------------------------------------- 22
2.9 Regulaciones: lento encendido y potencia de calefacción ------------------------------------------------------------------------- 22
2.9.1 Regulación del lento encendido ------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
2.9.2 Regulación de la potencia de calefacción ------------------------------------------------------------------------------------- 23
2.10 Adaptación para el uso con otros gases ---------------------------------------------------------------------------------------------- 23
2.11 Tabla de presiones-inyectores AETERNA 25 N ------------------------------------------------------------------------------------- 23
2.11.1 Diagrama de Presión gas-Potencia térmica -------------------------------------------------------------------------------- 23
2.12 Tabla de presiones-inyectores AETERNA 25 F, AETERNA ES 25 F, AETERNA IN 25 F ------------------------------- 24
2.12.1 Diagrama de Presión gas-Potencia térmica -------------------------------------------------------------------------------- 24
2.13 Tabla de presiones-inyectores AETERNA 29 F ------------------------------------------------------------------------------------- 24
2.13.1 Diagrama de Presión gas-Potencia térmica -------------------------------------------------------------------------------- 24
3. INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO
3.1 Advertencias generales --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25
3.2 Desbloqueo del circulador ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 25
4. INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
4.1 Panel: Dispositivo de regulación y señalización -------------------------------------------------------------------------------------- 26
4.1.1 Modo de funcionamiento ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 27
4.1.2 Visualizaciónes es regulación temperatura agua sanitaria ---------------------------------------------------------------- 27
4.1.3 Visualizaciónes es regulación temperatura calefacción -------------------------------------------------------------------- 27
4.2 Encendido a caldera ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
4.3 Funcionamiento en verano ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
4.4 Funcionamiento en invierno ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
4.4.1 Modo calefacción con OTC ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
4.4.1 Foncionamiento con terminal remoto ------------------------------------------------------------------------------------------ 28
4.6 Codigo anomalias ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
4.7 Apagado temporal ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
4.7 Apagado durante periodos largos -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
4.8 Consejos y notas importantes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
4.9 Anomalías de funcionamiento ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30
2
-------------------------------------------------------- 4
---------------------------------------------------------------------- 14
--------------------------------------------------------------- 25
------------------------------------------------------------------------------ 26