Tabla de contenido
CALDERAS MURALES A GAS
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, USO Y CONSERVACION
AETERNA 26 FX
Caldera de Baja emisión de NOx CLASE 5
APTA PARA RENOVACION CON SALIDA DE HUMOS A FACHADA
(RITE 2007)
IMPORTANTE
El primer encendido de la caldera y la validación de la garantía tienen que ser
ejecutadas por el Servicio Técnico Oficial de su zona.
2 edic. - 23/02/2009 - 28páginas
Tabla de contenido
Manuales relacionados para STEP AETERNA 26 FX
Resumen de contenidos para STEP AETERNA 26 FX
- Página 1 CALDERAS MURALES A GAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, USO Y CONSERVACION AETERNA 26 FX Caldera de Baja emisión de NOx CLASE 5 APTA PARA RENOVACION CON SALIDA DE HUMOS A FACHADA (RITE 2007) IMPORTANTE El primer encendido de la caldera y la validación de la garantía tienen que ser ejecutadas por el Servicio Técnico Oficial de su zona.
-
Página 2: Tabla De Contenido
2.8.2 Regulación de la potencia de calefacción------------------------------------------------------------------------------------- 17 2.9 Adaptación para el uso con otros gases ------------------------------------------------------------------------------------------------ 17 2.10 Tabla de presiones-inyectores AETERNA 26 FX ----------------------------------------------------------------------------------- 17 2.10.1 Diagrama de Presión gas-Potencia térmica -------------------------------------------------------------------------------- 17 3. INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO ---------------------------------------------------------------- 18 3.1 Advertencias generales---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18... -
Página 3: Advertencia
ADVERTENCIA El presente libro constituye parte integrante y esencial del producto y debe suministrarse junto con la caldera. Leer atentamente las advertencias contenidas en este manual, en cuanto que suministran importantes indicaciones referentes a la seguridad de la instalación, uso y mantenimiento. La instalación de la caldera debe ser realizada de acuerdo con las normas vigentes, de acuerdo con las instrucciones del fabricante y por personal profesionalmente cualificado. -
Página 4: Características Técnicas Y Dimensiones
1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y DIMENSIONES 1.1 DIMENSIONES CALDERA L (mm) H (mm) P (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) AETERNA 1.2 ESQUEMA HIDRÁULICO 1 - Válvula gas 2 - Quemador 3 - Intercambiador primario 4 - Circulador 5 - By-pass instalación 6. -
Página 5: Aeterna 26 Fx: Componentes
1.4 AETERNA 26 FX: componentes 1. Presostato humos 10. Llave llenado instalación 2. Purgador aire 11. Intercambiador agua sanitaria 3. Termostato limite bloqueo (105°C) 12. Válvula hidráulica 4. Intercambiador primario en cobre 13. Flusostato agua sanitaria 5. Electrodo de encendido y detección 14. -
Página 6: Datos Técnicos
1.5 DATOS TÉCNICOS Unidad AETERNA 26 FX Tipo C12-C32-C42-C52,C82 Potencia Térmica Nominal Potencia Térmica Mínima 10,5 Potencia nominal 24,5 Potencia mínima Rendimiento útil a la Potencia Térmica Nominal 94,2 Rendimiento a la carga reducida del 30% 91,6 CAUDAL GAS a P. nominal... -
Página 7: Esquema Eléctrico: Aeterna 26 Fx
1.6 ESQUEMA ÉLECTRICO: AETERNA 26 FX TERMOSTATO SEGURIDAD CALEFACIÓN PRESSOSTATO AIRE SONDA EXTERNA (OPCIONAL) CRONOTERMOSTATO AMBIENTE O CONTROL REMOTO (OPCIONAL) TEASDUCTOR DE PRESIÓN H2O CALEFACCIÓN N.A. MICRO INTERUPTOR SANITARIO SONDA SONDA AQUA SANITARIA (OPCIONAL) MODULADOR VALVULA GAS ELÉCTRODO DE ENCENDIDO Y YONIZA... -
Página 8: Esquema Eléctrico Aeternafast 26 Fxr (Sólo Calefacción)
1.7 Esquema eléctrico AETERNAfast 26 FXR (sólo calefacción) TERMOSTATO SEGURIDAD CALEFACIÓN PRESSOSTATO AIRE SONDA EXTERNA (OPCIONAL) CRONOTERMOSTATO AMBIENTE O CONTROL REMOTO (OPCIONAL) TEASDUCTOR DE PRESIÓN H2O CALEFACCIÓN SONDA SONDA AGUA SANITARIA (OPCIONAL) MODULADOR VALVULA GAS ELETTRODO VALVULA GAS VENTILADOR CIRCULADOR SANITARIA VÁLVULA A TRES VIAS (OPCIONAL) -
Página 9: Instrucciones De Instalación De Un Acumulador
1.8 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE UN ACUMULADOR EN COMBINACIÓN CON LA CALDERA sólo calefacción (R) Solicitar las siguientes piezas de recambio no incluidas en la caldera: VAL0201P+SON0201P1 - HACIENDO REFERENCIA A LA FIGURA DE ABAJO, SEGUIR LOS SIGUIENTES PASOS: 3 WAY VALVE D.H.W. -
Página 10: Instrucciones Para El Instalador
2. INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR 2.1 DESCARGA DE LOS PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN Las calderas del tipo de cámara estanca no requieren características particulares en el local de instalación. Se aconseja vigilar de manera especial la unión de los tubos aspiración/descarga para evitar escapes de productos de la combustión. -
Página 11: Dimensiones Descarga: Aeterna 26 Fx
IN LINEA RETTA 2.1.2 DIMENSIONES DESCARGA: AETERNA 26 FX MAX 15 m + MAX 15 m 2.1.2.1 DESCARGAS 105 120 DESDOBLADAS Ø 80 mm N.B.: La suma de la longitud del tubo de descarga más el aspiración debe superar los 25 metros. -
Página 12: Fijación De La Caldera
2.2 FIJACIÓN DE LA CALDERA Para la instalación proceder como se indica: Teniendo en cuenta las dimensiones de la caldera posicionar la plantilla en la pared con dos escarpias; Practicar 2 agujeros para la colocación de los tacos de expansión, utilizando los orificios de la plantilla; Situar después los terminales de las tuberías de agua caliente y fría, ida y retorno calefacción, suministro de gas y conexión eléctrica en los correspondiente orificios situados en la parte inferior de la plantilla;... -
Página 13: Conexiones Hidráulicas
2.3 CONEXIONES HIDRÁULICAS - Alimentación de agua sanitaria La presión de la red de alimentación debe estar entre 0,5 y 8 bar (en el supuesto de que la presión sea superior colocar un reductor). La dureza del agua de alimentación condiciona la frecuencia de la limpieza del serpentín de intercambio. -
Página 14: Conexión Al Gas
2.5 CONEXIÓN AL GAS Realizar la conexión respetando escrupulosamente las normas vigentes. Asegurarse que los tubos del gas tengan una sección adecuada en función de su longitud. Antes de efectuar la conexión comprobar que las características del gas sean las que corresponde al tipo de gas indicado en la placa de la caldera. -
Página 15: Configuración Del Panel Mandos
2.6 CONFIGURACIÓN DEL PANEL MANDOS Están programados 4 modos de funcionamiento: a) Modo normal: Se visualiza el modo de funcionamiento de la caldera, la temperatura de ida calefacción, el nivel de modulación y la presencia de llama. Además son visualizadas eventuales anomalías codificadas y aportadas a) Modo visualización parámetros caldera: Se activa pulsando T1+T2 durante 6 s. -
Página 16: Regulaciones: Potencia Máxima Y Potencia Mínima
2.7 REGULACIONES: POTENCIA MÁXIMA Y POTENCIA MÍNIMA Las calderas van taradas de fábrica y están predispuestas para funcionar con el tipo de gas indicado en la correspondiente placa de características. Comprobar en cualquier caso los valores de las presiones min/máx., ya que no todas las redes distribuyen el gas a presión nominal, valores sobre los cuales han sido reguladas las calderas en fábrica. -
Página 17: Adaptación Para El Uso Con Otros Gases
Para los diámetros de los inyectores y la presión de gas en el quemador ver la tabla que se adjunta; Realizadas todas las operaciones sellar el regulador con una gota de pintura. 2.10 TABLA PRESIÓN INYECTORES: AETERNA 26 FX Inyectores quemador Diafr. gas Presión quemador... -
Página 18: Instrucciones Para El Mantenimiento
3. INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO 3.1 ADVERTENCIAS GENERALES Todas las operaciones de mantenimiento y transformación de gas deben ser realizadas por personal profesionalmente cualificado. Por otra parte las operaciones de MANTEMINIENTO deben realizarse de acuerdo con las normas vigentes, y deben realizarse, al menos una vez al año, por un centro de asistencia técnica autorizado por la empresa ARCA SPA. -
Página 19: Instrucciones Para El Usuario
4. INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO 4.1 PANEL: DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN Y SEÑALIZACIÓN MANÓMETRO: SANITARIO: Indicación de temperatura de agua Visualiza la presión del agua del Botones regulan sanitaria / calefacción: circuito de calefacción; el valor de la temperatura de agua sanitaria A través del termómetro es posible presión no tiene que ser inferior a aumentándola... -
Página 20: Modo De Funcionamiento
4.1.1 MODO DE FUNCIONAMIENTO Después de haber alimentado eléctricamente la caldera se produce la iluminación del panel y aparece el símbolo en la parte superior izquierda. Presionando 3 segundos la tecla MENU, en la parte inferior del panel aparece el símbolo (verano) y se visualiza la temperatura del agua del circuito de calefacción. -
Página 21: Encendido De La Caldera
4.2 ENCENDIDO CALDERA Abrir la válvula del gas. Programar el funcionamiento en posición VERANO o INVIERNO: la caldera se encenderá automáticamente, la señal de red se encenderá sobre el panel. En caso de que el encendido no ocurriera, se encenderá señal de bloqueo. Para desbloquear es necesario pulsar RESET. 4.3 FUNCIONAMIENTO EN VERANO Llevar el selector sobre la posición VERANO, programar la temperatura sanitaria sobre el valor deseado. -
Página 22: Funcionamiento Con Control Remoto
4.4.2 FUNCIONAMIENTO CON CONTROL REMOTO La tarjeta ha sido preparada para el acoplamiento del cronotermostato Graesslin mod. Famoso 200. El control remoto se conecta directamente en los bornes que se encuentran en el borde de la tarjeta después de haber cortado la alimentación eléctrica de la caldera. Si se interrumpe la comunicación o se desconecta el control remoto, la tarjeta mantiene el funcionamiento durante 30 seg. -
Página 23: Anomalías De Funcionamiento
4.9 ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO DEFECTO CAUSA REMEDIO 1. La llama del quemador principal no se enciende A. La temperatura del agua de la caldera es superior a A. Posicionar el termostato de regulación a una la seleccionada con el termostato de regulación; temperatura más alta;... -
Página 24: Declaración De Conformidad
DEAfast MIX 26 FCX, DEAfast MIX 26FCXR, SERVER 26 FCX,SERVER 26 FCXTR. (PIN CODE: 0068BQ021) AETERNA 26 FX, AETERNA 26 FXR, AETERNAfast 26 FX, AETERNAfast 26 FXR, AETERNAfast 26 FX SUN, AETERNAfast 26 FXR SUN, AETERNAfast ES 26 FX, AETERNAfast ES 26 FXR, AETERBAfast IN 26 FX, AETERNAfast IN 26 FXR, AETERNAfast ES 26 FX SUN, AETERNAfast ES 26 FXR SUN, AETERBAfast IN 26 FX SUN,... - Página 28 Sede legale: Via Einstein, 23 46030 S. Giorgio (Mantova) (0376) 274660 Fax (0376) 274661 Produzione:Via S.Giovanni XXIII,105 26865 S. Rocco al Porto (LODI) (0377) 569677 (0377) 569456...