Tabla de contenido
¡Asegurarse del correcto arrollamiento en la acana-
ladura del cable!
El resto del montaje coincide con el descrito en el cambio
del resorte (véase [B]).
El cambio del tambor portacable
El grupo de recambios "Tambor portacable completo" está
formado por tambor portacable y tapa con 3 tornillos y
arandelas dentadas con protector de rotura del resorte ya
montado y regleta para inmovilización del bulón del protec-
tor de rotura del resorte. El equilibrador se desmonta como
se ha descrito en el cambio de la carcasa (véase [C])).
Sin embargo, no se debe retirar la suspensión de la carca-
sa.
El montaje se llevará a cabo como se ha descrito en el cam-
bio de la carcasa (véase [D]) (sin montaje de la suspen-
sión).
Cambio de la suspensión
El grupo de recambios "Suspensión completa" está forma-
do por el gancho de seguridad, el pasador partido, la aran-
dela y el bulón.
Retirar el pasador partido, la arandela y el bulón de la sus-
pensión de la carcasa. Retirar el gancho. Insertar un gancho
nuevo, pasar el bulón a través de éste y asegurar con aran-
delas y un pasador partido nuevo.
Garantía
Para el equilibrador otorgamos una garantía de fabricante
en cuanto a funcionamiento y ausencia de defectos del
material de 24 meses a partir de la fecha de suministro.
Esta garantía no abarcará las consecuencias del desgaste
habitual, de la sobrecarga, de un manejo indebido o del
montaje de recambios de otros fabricantes.
Sólo se asumirán prestaciones de garantía si se nos entrega
para inspección el aparato sin desmontar.
Los daños ocasionados por defectos de material o de fabri-
cación se subsanarán gratuitamente mediante un sumini-
stro de reposición o por reparación.
Se aplican nuestras condiciones comerciales generales.
Declaración de conformidad CE
Hacemos constar bajo nuestra única responsabilidad que
los resortes han sido desarrollados, construidos y fabrica-
dos de acuerdo con la directiva comunitaria sobre
máquinas aplicable "2006/42/CE".
Las normas empleadas han sido las siguientes: DIN EN
12100-1: 2004-04, DIN EN 12100-2: 2004-04 y DIN 15112:
1975-05.
Responsable de documentación:
Mohammad Achtari, Tel.: +49 (0) 761/12022-60
Esta declaración de conformidad CE perderá su validez en
el caso de que nuestros resortes sufran cambios en su
estructura o modificaciones sin nuestro permiso.
Bernd Lienhard
Responsable de calidad
Carl Stahl Kromer GmbH
Walter-Knoell-Straße 3
D-79115 Freiburg
Las instrucciones de uso originales están redactadas
en alemán y son las jurídicamente vinculantes.
El fabricante no se responsabiliza de la traducción.
Thomas Steinle
Manager del Producto
21
Tabla de contenido
