Carl Stahl Kromer GmbH
Typ 7230
Typ 7231
Chlor
06 ... 09
10 ... 13
14 ... 17
18 ... 21
22 ... 25
26 ... 29
30 ... 33
34 ... 37
38 ... 41
42 ... 45
46 ... 49
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carl Stahl Kromer 7230

  • Página 1 Carl Stahl Kromer GmbH Typ 7230 Typ 7231 06 … 09 10 … 13 14 … 17 18 … 21 22 … 25 26 … 29 30 … 33 34 … 37 Chlor 38 … 41 42 … 45 46 … 49...
  • Página 2 Typenschild Nameplate Plaque signalétique Sicherheitsaufhängung Safety hook Suspension principale par crochet Absturzsicherung Anti-fall arrangement Manille de sécurité Sicherungskette Safety chain Chaîne de sécurité antichute Seileinzugsbegrenzung Cable stop buffer Butée flexible Seilklemme Cable clamp Butée de réduction de la course Seilschloss Cable wedge Anneau à...
  • Página 4: Instalación

    Fiador para bloqueo del tambor portacable Indicaciones de seguridad Instalación G Toda modificación del 7230 y 7231 y sus accesorios El equilibrador está equipado con una protección contra debe ejecutarse con la aprobación expresa por escrito caída (3) para evitar una posible caída del mismo (conforme de la empresa fabricante.
  • Página 5 “-” y a cargas más pesadas girando el retenedor del resorte en sentido “+”. En el modelo 7230 y 7231 (10), el fiador permite bloquear el La precarga máxima del equilibrador se logra girando X tambor portacable para cambiar de carga o de cable sin vueltas el tornillo sinfín (9) en sentido “+”:...
  • Página 6: El Cambio De Cable

    resorte a descarga total. Retirar el resorte del tambor porta- ¡Está permitido utilizar exclusivamente recambios cable: para ello, empujar totalmente hacia fuera el bulón de originales! la protección contra rotura del resorte y, en esta posición, Para sustituir estos grupos de recambios debe utilizarse el inmovilizarlo con el listón proporcionado.
  • Página 7: El Cambio Del Tambor Portacable

    Bernd Lienhard Thomas Steinle Responsable de calidad Manager del Producto Carl Stahl Kromer GmbH Walter-Knoell-Straße 3 D-79115 Freiburg Las instrucciones de uso originales están redactadas en alemán y son las jurídicamente vinculantes. El fabricante no se responsabiliza de la traducción.

Este manual también es adecuado para:

7231

Tabla de contenido