Página 1
Art.Nr. 5750255 28/06/2016 NTS 255 Nassschleifmaschine Afi ladora para afi lado 4 - 7 en húmedo 24 - 27 Original-Anleitung Traducción de la instrucción de original Wet Grinding Machine 8 - 11 Märkähiontakone Translation from the original instruction manual 28 - 31 Käännös alkuperäisestä...
Fabricante: NTS 255 Stürmer Maschinen GmbH Volumen suministrado Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 Piedra de afilar D-96103 Hallstadt Recipiente universal Pasta de afilar Muy estimado cliente, Transportador de ángulos 250 Le deseamos que se divierta y que tenga éxito al trabajar con la nueva afiladora para afilado en húmedo.
• Cuidado al trabajar: peligro de heridas para dedos y ma- Fabricante no se responsabilizará por daños resultantes nos por medio de la herramienta rotativa de afilado. de modificaciones efectuadas en la máquina por perso- nal no especializado. Seguridad de posición •...
250 a aproximadamente 1000. Puede solicitar el acon di- desea es aplanar rápidamente mucho acero (p. ej., en el cio nador de la piedra a su distribuidor Holzkraft como caso de herramientas muy viejas y oxidadas) o afilar herra- mientas gruesas como son las hachas, lo mejor es optar ac ce sorio.
Accesorios especiales Dispositivo para hachas 40, Nº pedido 5760059 Corte Acondicionador de la piedra, Nº pedido 5760055 la leña a la velocidad del rayo sin necesidad de Modifique la granularidad de su TiGers en cuestión de recurrir a aparatosas máquinas se gun dos: pase de 250 a 1000 y a la inversa.
Página 38
Nur für EU-Länder. Kun for EU-lande. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elværktøj må ikke bortskaffes som allmindeligt affald! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- I henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU em bortskaffelse af Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- elektriske og elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer- brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på...
EU-direktivo in nor- mami za artikel verklaart hierbij dat het volgende artikel voldoet aan de daarop betrekking hebbende EG-richtlijnen en normen Nass- und Trockenschleifer NTS 255 2009/105/EC 89/686/EC_96/58/EC 2014/35/EU 2006/42/EC...