Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Electric Grill
Model HEG09A
FREE HELP
FROM THE GRILL EXPERTS
At Grand Hall we're the experts on this
product and trained to help you with:
Ÿ
Assembly questions
Ÿ
Grill operation
Ÿ
Replacement of damaged or missing parts
visit www.grandhall.com or call:
1-877-329-1263
Monday - Friday 8:00am-4:30pm CST
IMPORTANT:
Ÿ
NOTE TO ASSEMBLER / INSTALLER:
Leave this manual with the consumer.
Ÿ
NOTE TO CONSUMER:
Keep this manual for future reference.
Ÿ
RECORD YOUR SERIAL # __________________
(see rating label on grill)
Operator's Manual
WARNING
!
Ÿ
Failure to comply with these instructions could
result in a fire or electric shock that could cause
serious bodily injury or property damage.
Ÿ
WARNING: NOT FOR COMMERCIAL USE. FOR
OUTDOOR HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT
IMMERSE IN WATER. DO NOT EXPOSE TO
RAIN.
Ÿ
Whether this grill was assembled by you or some-
one else, you must read this entire manual
before using your grill to ensure the grill is
properly assembled, installed and maintained.
Ÿ
Your grill will get very hot. Always wear a flame
retardant BBQ Mitt when cooking on your grill.
Never lean over cooking areas while using grill. Do
not touch cooking surfaces, Lid, grill housing or
other parts while grill is in operation, or until the grill
has cooled down after use.
Ÿ
Use your grill at least 2 feet away from any wall
or surface. Use your grill at least 2 feet away from
combustible objects that can melt or catch fire
(such as vinyl or wood siding, fences and over-
hangs) or sources of ignition including pilot lights
on water heaters and live electrical appliances.
Manual # P80134005P - Date:2010/02/09
46A5
!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Grandhall HEG09A
Resumen de contenidos para Grandhall HEG09A
- Página 1 WARNING: NOT FOR COMMERCIAL USE. FOR Ÿ Replacement of damaged or missing parts OUTDOOR HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT IMMERSE IN WATER. DO NOT EXPOSE TO visit www.grandhall.com or call: RAIN. Ÿ Whether this grill was assembled by you or some- 1-877-329-1263...
-
Página 2: Important Safeguards
Table of Contents • If more clearance is needed between the grill and a wall/surface, an extension cord may be used if Primary Safety Warnings ........1-3 precautions are taken. Pre-Assembly Instructions ...........3 • If an extension cord is used: Part Diagrams and Lists........4-5 1) The marked electrical rating of the extension cord Use &... - Página 3 Pre-Assembly DANGER Read and perform the following pre-assembly instructions: Open lid of shipping carton and remove unit and pack- ing materials. Open the Grill Lid and unpack parts inside. Remove and discard all packing materials from ELECTRIC SHOCK CAN KILL OR RESULT IN SE- RIOUS INJURY.
- Página 4 Parts Diagram for Model HEG09A...
- Página 5 Parts List for Model HEG09A DESCRIPTION PART# Lid Assembly/Stainless Steel (HEG09A) P0015308K4 Lid Handle P00202024A Protective Pad P05518105I Waterproof Electrical Box P03350002D Cooking Grid P01615040F Lam p Protective Grid P033500035 Infrared Lamp, 750W P02014001A Grease Draining Tray Bracket P03303142L Grease Draining Tray...
- Página 6 USE AND CARE INSTRUCTIONS Turning Grill On An Important Note about Cooking Temperatures Make sure the Control Knobs are set to OFF. The suggested heat settings and cooking times shown on the Guide to Grilling on page 10 are approximate. Variables including outside temperatures, direction and conditions of wind, as well as grill location will affect your grill’s heat distribution.
- Página 7 Grill will not work if timer and infrared knobs are Infrared Lamps and Grill surfaces may still be hot not engaged. even if Heat ON Lamp is off. Specification and Wiring Diagram for HEG09A DC Power: 120 V /15A Infrared Knob Thermostat /150°C...
- Página 8 TROUBLESHOOTING Circuit breaker continues to trip: If the grill fails to produce any heat: Caused by a power surge Be sure there is power to the grill. Turn the Control Knobs Make sure the Control Knobs are set to OFF before OFF and try the following: plugging OR unplugging your grill.
-
Página 9: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Proper care and maintenance will keep your grill in top Cleaning Exterior Stainless Steel Surfaces: operating condition and prolong its life. Follow these clean- Routine care and maintenance is required to preserve ing procedures on a timely basis and your grill will stay the appearance and corrosion resistance of stainless clean and operate with minimum effort. - Página 10 Guide to Grilling Grilling Steak Using Your Instant Read Thermometer Preheat the grill using the highest setting for no more Outside conditions can affect your grill’s ability to heat than 15 minutes. Open Lid and place the meat on the evenly.
- Página 11 Stainless Steel Parts-3 Year Limited Warranty, no rust through Grand Hall will require reasonable proof of your date of purchase. Therefore, you should send in the owner registration card or register online at www.grandhall.com. Save your receipt in case it is required as proof of purchase.
-
Página 12: Importante
Remplazo de partes dañadas o faltantes EXTERIORES. NO LA SUMERJA EN AGUA. NO LA EXPONGA A LA LLUVIA. Visite www.grandhall.com o llame al: Ÿ Ya sea esta parrilla ensamblada por usted u otra persona, usted debe leer este manual por entero... - Página 13 Tabla de Contenido Se le ha proporcionado una cuerda eléctrica • corta y desprendible para reducir la posibilidad Advertencias de Seguridad principales....1-3 de que se enrede en algo o que se tropieze con Instrucciones para antes del ensamblaje..3 una cuerda más larga.
- Página 14 Pre-Ensamblaje PELIGRO PELIGRO Lea y realice las siguientes instrucciones de pre- emsamblaje: Abra la tapa de cartón del envío y saque la unidad y UNA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE CAUSAR materiales de embalaje. Abra la Tapa de la Parrilla y LA MUERTE O RESULTAR EN LESIONES desempaque las piezas en su interior.
-
Página 15: Diagrama De Partes Model Heg09A
Diagrama de partes Model HEG09A... - Página 16 Diagrama de partes Model HEG09A CÓDIGO DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES PARTE# UNIDADES Montaje de la Tapa/Acero Inoxidable (HEG09A) P0015308K4 Agarradera de la Tapa P00202024A Almohadilla Protectora P05518105I Caja del Cable a Prueba de Agua P03350002D Rejilla de Asado P01615040F Rejilla de Protección de la Lám para P033500035 Lám para Infrarroja, 750w...
-
Página 17: Uso Y Cuidado Instrucciones
Uso y cuidado Instrucciones Un Aviso Importante acerca de las Temperaturas Encendiendo la Parrilla de Cocción Asegúrese de que las Perillas de Control estén en Los sugeridos ajustes de calor y tiempos de cocción que APAGADO. aparecen en la Guía de Cocinar a la Parrilla en la página 10 son aproximaciones. -
Página 18: Centro De Información De Parrillas
DEBE ESTAR INSTALADO PARA QUE FUNCIONE LA parrilla pueden estar calientes aún cuando la PARRILLA. lámpara de encendido de calor esté apagada. Especificaciones y Diagrama de Cableado para HEG09A CD de energía: 120 V / 15A Infrared Knob Thermostat /150°C... -
Página 19: Reparacion Tecnica
REPARACION TECNICA El interruptor del circuito sigue funcionando: Si la parrilla no produce calor alguno: Asegúrese de que hay energía eléctrica para la parrilla. Gire Causado por una subida de tensión las Perillas de Control a APAGADO y pruebe lo siguiente: Asegúrese de que las Perillas de Control estén Conecte el cable en un tomacorriente adecuadamente puestas en APAGADO antes de conectar O... -
Página 20: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpiando el exterior del acero inoxidable Un cuidado correcto y mantenimiento mantendrán su parrilla en una condición operativa superior y prolongarán su vida. Cuidado rutinario y mantenimiento es requerido para Siga estos procedimientos de limpieza con regularidad y su mantener la aparencia y la resistencia a la corrosión del parrilla se mantendrá... - Página 21 GUÍA PARA ASAR Guide to Grilling Use el termómetro de lectura instantánea Asando bistec Precaliente la parrilla usando la temperatura más Las condiciones externas pueden afectar la capacidad de alta entre 10 minutos con la tapa cerrada. Abra la la parrilla de cocinar en forma pareja los alimentos y hacer tapa y coloque la carne en las rejas.
-
Página 22: Garantía Limitada De Grand Hall
Grand Hall le solicitarα una prueba razonable de su fecha de compra. Por lo tanto, debe enviar la tarjeta de registro del propietario o registrarse en lνnea en www.grandhall.com. Conserve su recibo en caso de que se requiera como prueba de compra.