Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Owner's Manual
Box Contents:
Sumo Keyboard Amplifier
Quick Start Owner's Manual
Important Safety Instructions
Power Cord
Manual de inicio rápido para el usuario (Spanish)
Contenido de la caja:
Amplificador de teclado Sumo
Manual de inicio rápido del usuario
Instrucciones de seguridad importantes
Cable de alimentación
Guide d'installation rapide (Français)
Contenue de la boîte :
Amplificateur de clavier Sumo
Guide d'utilisation simplifié
Consignes de sécurité importantes
Câble d'alimentation
Schnelles Hinweisbuch (Deutsch)
Schachtelinhalt:
Sumo Keyboard-Verstärker
Schnellbedienungsanleitung
Wichtige Sicherheitshinweise
Netzkabel
Manuale rapido di utilizzazione (Italiano)
Contenuto della Confezione:
Amplificatore per tastiera Sumo
Manuale rapido di utilizzazione
Importanti Istruzioni di Sicurezza
Cavo di alimentazione
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alesis SUMO 300
Resumen de contenidos para Alesis SUMO 300
- Página 1 Quick Start Owner’s Manual Box Contents: Sumo Keyboard Amplifier Quick Start Owner’s Manual Important Safety Instructions Power Cord Manual de inicio rápido para el usuario (Spanish) Contenido de la caja: Amplificador de teclado Sumo Manual de inicio rápido del usuario Instrucciones de seguridad importantes Cable de alimentación Guide d’installation rapide (Français)
-
Página 9: Instalación Rápida Del Sumo
Experimente con las combinaciones de efectos del Sumo. Cuando termine, apague el amplificador primero, antes de apagar y desconectar cualquier equipo. Esto ayuda a evitar daños al Sumo. Visite http://www.alesis.com para registrar el Sumo. -
Página 10: Como Operar El Panel Frontal
Perilla MASTER VOLUME (Volumen principal) – controla el volumen de la señal enviada al altavoz, auriculares, SALIDA DEL ENLACE ESTÉREO y SALIDA PRINCIPAL. Interruptor de encendido – Enciende y apaga el Sumo. Cuando el Sumo está encendido, se ilumina el logotipo azul de Alesis. -
Página 11: Cómo Operar El Panel Posterior
Cómo operar el panel posterior Sumo 300 Tomacorriente del cordón de alimentación – Enchufe un cordón estándar IEC a este conector y a un tomacorriente de corriente alterna conectado a tierra correctamente. Fusible – Fusible reemplazable. Observe el panel posterior del Sumo para ver los detalles. -
Página 12: Descripción
Efectos El Sumo contiene un procesador de efectos estéreo avanzado con quince programas diferentes. He aquí esos programas que obtiene al girar la perilla de efectos de la sección principal en el sentido de las agujas del reloj, comenzando con la posición “OFF” (con el botón apuntando directamente hacia abajo). - Página 13 Elija un efecto usando la perilla de efectos de la sección Master. Luego, dentro de cada canal individual, gire la perilla de efectos de canal para aumentar o disminuir la cantidad del efecto a ser aplicado a ese canal. Mueva el botón de efectos a "OFF" para desactivar los efectos instalados.
-
Página 14: Datos Técnicos
Conectores de entrada: Conectores balanceados TRS de 1/4 de pulgada (2 pares estéreo en el Sumo 100. 4 pares estéreo en el Sumo 300). Entrada de micrófono XLR (1 entrada en el Sumo 100 y el Sumo 300) Maximum Input Level: Entradas TRS: -21.5 dBU (9.2VRMS)