Manuales relacionados para IPC PLANET Gama 152
Resumen de contenidos para IPC PLANET Gama 152
- Página 1 PLANET Gama 152 / Gama 152 ATEX para Zona 22 / 1/50 OPT – Manual mantenimiento Instrucciones originales...
- Página 3 Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT ADVERTENCIA: LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN MARCHA EL DISPOSITIVO DE ASPIRACIÓN CENTRAL GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES A MANO PARA PODER CONSULTARLO SIEMPRE QUE SEA NECESARIO GUARDE ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT Í N D I C E Introducción ............página Uso ................ página 1- DATOS DE FABRICACIÓN ........página 1.1 Datos de identificación del aspirador .... - Página 6 Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT Estimado cliente: Este manual de instrucciones describe las funciones de su aspirador. Antes de usar este aparato, es importante leer las instrucciones de las diferentes secciones.
- Página 7 presentar el aspirador, con una tolerancia de ±10 %, comparado con el valor nominal del proyecto) - Prueba de depresión (comprueba el valor correcto de depresión que debe presentar el aspirador, con una tolerancia de ±15 %, comparado con el valor nominal del proyecto) - Prueba de circulación de aire (comprueba el valor correcto de circulación de aire que debe presentar el aspirador, con una...
-
Página 8: Introducción
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT Este símbolo se usará para recordar al operario que debe prestar atención a las operaciones que pueden provocar lesiones, o incluso la muerte, al operario o a otras personas o animales cercanos. -
Página 9: Uso
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT Su aspirador se ha diseñado para la aspiración de polvo y desechos. Está montado sobre ruedas sólidas, dos de las cuales incorporan un freno para poder pararlo en la zona de trabajo. -
Página 10: 1- Datos De Fabricación
1 - DATOS DE FABRICACIÓN 1.1 – Datos identificativos El aspirador incluye una placa de características que informa sobre los datos de fabricación, que deberá consultar siempre necesite información, asistencia técnica o recambios. La placa indica los siguientes datos técnicos: - Fabricante - Fecha de fabricación - Modelo de aspirador... -
Página 11: Datos De Fabricación
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT DATOS DE FABRICACIÓN 1.2 - Componentes principales 1 - Tur bi na 2 – Interruptor general Agitador del filtro lateral 4 - B a s t i d o r 5 - E n t r a d a 6 –... - Página 12 12 - Asa de transporte de la máquina – Válvula seguridad depresión máxima 14 - Silenciador 15 – Vacuómetro (solo para modelos ATEX)
-
Página 13: Instrucciones De Seguridad
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 2 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 – Normas generales - Lea este manual antes de poner en marcha el aspirador. - Página 14 - Use vestimenta de seguridad y no se acerque a la boquilla de aspiración del aspirador si lleva prendas sueltas o rotas o cualquier cosa que pueda ser violentamente aspirada. - En caso de operaciones de mantenimiento o limpieza, que siempre deben correr a cargo de personal autorizado y con el aspirador apagado y el enchufe desconectado de la toma, proceda en todo momento según las...
- Página 15 Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT inferiores a los -10 °C o superiores a los 40 °C. La humedad máxima debe ser del 70 %. - ADVERTENCIA: no apunte nunca con la abertura de succión hacia partes delicadas del cuerpo –tanto de personas como de...
- Página 16 partes delicadas, como placa características, las juntas de goma, etc., y no use nunca aire comprimido a una presión superior a los 3 bar. - El aspirador no necesita ningún tipo de lubricación. - Limpie todas las piezas del aparato tras usarlo; vacíe los depósitos, agite los filtros y pase un paño húmedo por toda la superficie antes de guardarlo.
- Página 17 Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT La alteración del aparato puede provocar incendios, así como daños que pueden incluso ser letales para el usuario, y la anulación de la garantía.
- Página 18 golpes/saltos sobrecalentamiento debido a un sentido de rotación incorrecto. - Durante el funcionamiento normal, las temperaturas superficiales pueden llegar hasta los 125 °C. - ADVERTENCIA: el aparato puede ponerse en marcha solo cuando todos los filtros, incluidos filtros aire para refrigeración del motor, estén limpios, en buen estado y correctamente instalados.
-
Página 19: Entrega Y Manejo
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 3 - INSTALACIÓN 3.1 – Entrega y manejo El aspirador está fijado a un palé y cubierto con un cartón. - Página 20 estable, segura y no inclinada, en un lugar al interior y en un ambiente sin humedad.
-
Página 21: Instalación Del Aspirador
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 3 - INSTALACIÓN 3.2- Instalación del aspirador - Compruebe que la tensión de red de la toma de corriente se corresponda con la indicada en la placa de características del aspirador. -
Página 22: Indicadores Y Controles
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 4 - INDICADORES Y CONTROLES 4.1 - Controles - Interruptor general -2- para poner en marcha el aspirador... -
Página 23: Poner En Marcha Y Parar El Aspirador
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 5 – PONER EN MARCHA Y PARAR EL ASPIRADOR 5.1 - Puesta en marcha y parada - Solo el operario autorizado puede usar el aspirador. - Página 24 2- para empezar a aspirar. La operación inversa parará el motor. Cuando termine trabajar, deberá desconectar el enchufe del aspirador de la toma de corriente.
-
Página 25: Uso Del Aspirador
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 6 – USO DEL ASPIRADOR 6.1 - Conexión del tubo de aspiración Debe seleccionarse el tubo de aspiración que mejor se adapte al tipo de desechos que van a aspirarse: Tipo NORMAL, de PE/EVA, o un TUBO DE GOMA RESISTENTE AL ACEITE Y ANTIESTÁTICO, o el... -
Página 26: Limpieza Del Filtro
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 6 – USO DEL ASPIRADOR 6.2 - Limpieza del filtro - Apague el aspirador pulsando el interruptor general -2- hacia la posición “0” (OFF). -Suba y baje repetidamente y de manera enérgica la palanca del agitador del filtro -3- para que el polvo acumulado en el filtro... - Página 27 verde, el filtro es eficiente, mientras que si se encuentra en la zona roja, deberá limpiar el filtro.
-
Página 28: Vaciado Del Depósito
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 6 – USO DEL ASPIRADOR 6.3 - Vaciado del depósito Levante el asa de desbloqueo -9- para que el depósito de desechos -10- quede sobre sus ruedas en el suelo. - Página 30 DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD 2006/42/CE - 2014/30/UE - 2011/65/CE Nosotros: IP Cleaning S.r.l. via E. Fermi, 2 26022 Castelverde (Cremona) - ITALIA declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto al que se refiere esta declaración está en conformidad con las siguientes normas u otro(s) IEC 60335 -1:2010+A1:2013 documento(s) normativo(s): ...
- Página 31 DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD 2014/34/UE - 2006/42/CE - 2014/30/UE - 2011/65/CE Nosotros: IP Cleaning S.r.l. via E. Fermi, 2 26022 Castelverde (Cremona) - ITALIA declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto al que se refiere esta declaración está en conformidad con las siguientes normas u otro(s) documento(S) normativo(s): ...
-
Página 32: Datos Técnicos
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 7 – DATOS TÉCNICOS 7.1 - Dimensiones del aspirador Modelo FC / 152 1.1 / 1/50 OPT 152 ATEX 152 1.1 ATEX ATEX 1255 / 1280... -
Página 33: Consumo De Potencia
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 7 – DATOS TÉCNICOS 7.2 - Consumo de potencia MODELO - SERIE 152 152 FC 152 1.1 Número de fases Voltaje voltios 230/400 230/400... - Página 34 En condiciones de alimentación desfavorables, el aparato puede provocar caídas de tensión temporales 09/2012 – Los datos relativos a la depresión y al aire aspirado se refieren a los motores monofásicos. Nos reservamos el derecho de cambiar estos datos sin previo aviso.
- Página 35 Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 7 – DATOS TÉCNICOS 7.3 - Consumo de potencia MODELO - SERIE 152 ATEX 152 ATEX 152 FC ATEX 152 1.1 ATEX 1/50 Número de fases Voltaje voltios 230/400...
- Página 36 En condiciones de alimentación desfavorables, el aparato puede provocar caídas de tensión temporales 09/2012 – Los datos relativos a la depresión y al aire aspirado se refieren a los motores monofásicos. Nos reservamos el derecho de cambiar estos datos sin previo aviso.
-
Página 37: Esquemas Eléctricos
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 7 – DATOS TÉCNICOS 7.4 - Esquemas eléctricos PLANET 152 e 1/50 OPT PLANET 152 ATEX... - Página 38 1 Interruptor magnetotérmico 2 Interruptor magnetotérmico con bobina de liberación 3 Turbina 4 Cubierta metálica 5 Protección térmica 6 Borne...
-
Página 39: Mantenimiento Periódico
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 8 - MANTENIMIENTO 8.1 - Mantenimiento periódico TODA INTERVENCIÓN DE MANTENIMIENTO ORDINARIO O EXTRAORDINARIO DEBE CORRER A CARGO DE PERSONAL CUALIFICADO, CON EL ASPIRADOR APAGADO Y CON EL ENCHUFE DESCONECTADO DE LA TOMA DE CORRIENTE. - Página 40 Compruebe que el filtro no esté dañado. Compruebe el nivel de llenado del depósito de desechos. Compruebe que el tubo de aspiración y demás accesorios no presenten daños. Compruebe el sello cuando cierre las fijaciones de la cubierta. Si mueve el aspirador, compruebe que la tensión de alimentación de la toma se corresponda con la tensión indicada en la...
-
Página 41: Mantenimiento
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 8 - MANTENIMIENTO OPERACIONES SUGERIDAS DESPUÉS DE 100/200 HORAS DE FUNCIONAMIENTO: Compruebe el sello de las juntas del cabezal del motor y del depósito. -
Página 43: Sustitución Del Filtro
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 8 - MANTENIMIENTO 8.2 - Sustitución del filtro Todas las operaciones deben realizarse con el aspirador apagado y el enchufe desconectado de la toma de corriente. -
Página 44: Control De Los Sellos
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 8 - MANTENIMIENTO 8.3 - Control de los sellos Con el tiempo, y en especial en unas condiciones de trabajo severas, es posible que las juntas de estanqueidad pierdan... - Página 45 desechos ha resultado dañado debido a un uso inadecuado (por ejemplo, si ha caído y golpeado contra el suelo).
-
Página 46: Control Del Tubo De Aspiración
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 8 – MANTENIMIENTO 8.4 - Control del tubo de aspiración Con el tiempo, y en especial en unas condiciones de trabajo severas, es posible que el tubo de aspiración pierda su eficiencia original. - Página 48 Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT...
-
Página 49: Investigación De Fallos
Planet 152 / 152 ATEX / 152 FC / 152 FC ATEX / 152 1.1 / 152 1.1 ATEX / 1/50 OPT 8 – MANTENIMIENT O 8.5 – Investigación de fallos FALLO CAUSA SOLUCIÓN EL ASPIRADOR NO Falta de tensión - Compruebe que haya tensión en SE PONE EN la toma de corriente... - Página 50 EL ASPIRADOR Falta de o mala conexión a tierra - Apague aspirador compruebe la PRESENTA CARGAS ELECTROSTÁTICAS eficiencia de la conexión a tierra de la alimentación EN EL BASTIDOR eléctrica. Compruebe que use un O EN EL TUBO DE ASPIRACIÓN tubo de aspiración antiestático.
- Página 51 No deseche las herramientas eléctricas en la basura doméstica. De acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) y su incorporación en la legislación nacional, las herramientas eléctricas que ya no resulten adecuadas para su uso deberán desecharse por separado y enviarse para su valorización de una manera respetuosa con el medio ambiente.
- Página 52 18584- 07 PLDC03415-07s LOS DATOS, LAS DESCRIPCIONES Y LAS ILUSTRACIONES SE DAN SOLO A TÍTULO INDICATIVO. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO DE CAMBIARLOS SIN PREVIO AVISO. LOS DATOS, LAS DESCRIPCIONES Y LAS ILUSTRACIONES SE DAN SOLO A TÍTULO INDICATIVO. LA COMPAÑÍA SE RESERVA EL DERECHO DE CAMBIARLOS SIN PREVIO AVISO..
- Página 53 IP Cleaning S.r.l. Domicilio social/Administración V. le Treviso, 63 - 30026 Summaga di Portogruaro (Venecia) Italia Tel.: ++39 0421 205511 - Fax: ++39 0421 204227 - Instalaciones de producción Via E. Fermi, 2 26022 Castelverde (Cremona) Italia Tel.: +39 0372 424611 Fax exportaciones: +39 0372.429398 Italia: +39.0372.429392 Sitio web:...