Manuales relacionados para Vision Fitness S7100
Resumen de contenidos para Vision Fitness S7100
- Página 1 GUIDE DU PROPRIÉTAIRE GUÍA DEL PROPIETARIO S7100 EXERCISEUR ELLIPTIQUE SUSPENSON ELLIPTICAL ENTRENADOR SUSPENSION ELLIPTICAL VF_12_S7100_OG_Frn-Spn-Rev1_4.indd 1 4/19/13 11:29 AM...
- Página 26 Índice S 7 1 0 0 ESPAÑOL Instrucciones de seguridad......54 Requisitos de corriente......55 Ensamblaje y traslado......56 Colocación, estabilización y corriente...57 Ritmo cardíaco de contacto ....58 Inclinación variable........ 59 D E L U X E CONSOLA Descripción general de la consola.... 60 Descripciones de la consola....
-
Página 27: Opciones De Consola Disponibles
OPCIONES DE CONSOLA DISPONIBLES: PREMIER Enter Start Incline Resistance Press for Easy Start Start Incline Resistance Pause • Hold to Reset Stop Hold to Reset DELUXE CONSOLA BARRAS DE SUJECIÓN MÓVILES PEDAL PATAS DELANTERAS Y RUEDAS DE TRANSPORTE S 7 1 0 0 E N T R E N A D O R S U S P E N S I O N E L L I P T I C A L VF_12_S7100_OG_Frn-Spn-Rev1_4.indd 52-53 4/19/13 11:29 AM... -
Página 28: Instrucciones De Seguridad
• No utilice el entrenador Suspension Elliptical™ en lugares donde no haya OTRAS SUGERENCIAS DE SEGURIDAD PARA SU ENTRENADOR SUSPENSION ELLIPTICAL DE VISION FITNESS control de temperatura, como cocheras, pórticos, zonas de albercas cubiertas, baños, cobertizos o en exteriores, entre otros. El incumplimiento de este ¡PRECAUCIÓN! -
Página 29: Ensamblaje
Elliptical™, comuníquese con su vendedor minorista. solo si se ejercita en un entorno atractivo. TRASLADO Su entrenador Suspension Elliptical™ VISION FITNESS tiene ruedas de ESTABILIZACIÓN DEL ENTRENADOR transporte incluidas para facilitar la movilidad. Para mover el equipo, tome SUSPENSION ELLIPTICAL AFLOJAR firmemente la parte trasera del conjunto del bastidor. -
Página 30: Ritmo Cardíaco De Contacto
RITMO CARDÍACO POR CONTACTO INCLINACIÓN VARIABLE Oprima las flechas hacia ARRIBA o hacia ABAJO en las teclas de SENSORES DE RITMO CARDÍACO DE Enter INCLINE (INCLINACIÓN) PULSO MEDIDO EN LA MANO nivel 1 al 20. Este parámetro de Incline Resistance Los sensores de pulso medido en la inclinación representa un rango de Start... -
Página 31: Descripción General De La Consola
CONSOLA DELUXE DESCRIPCIONES DE LA PANTALLA DE LA CONSOLA DELUXE DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA CONSOLA CON PANTALLA A. INTERRUPTOR DE CORRIENTE La pantalla computarizada permite al usuario seleccionar una sesión de Desconecte la corriente de su consola si no la utilizará por un período ejercicio que alcance los objetivos de estado físico deseados. - Página 32 DESCRIPCIONES DE LA PANTALLA DE LA CONSOLA DELUXE LOS PROGRAMAS DE LA CONSOLA DELUXE (continuación) DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SESIÓN DE EJERCICIO E. TECLA START/PAUSE/HOLD TO RESET (INICIAR / PAUSAR / MANTENER OPRIMIDA PARA REINICIAR) INICIO RÁPIDO Oprima la tecla de inicio START para comenzar la sesión de ejercicio Simplemente oprima la tecla de inicio START;...
-
Página 33: Glute Burn (Quema En Glúteos)
RANDOM (ALEATORIO) CÓMO UTILIZAR LOS PROGRAMAS es un programa para usuarios que disfrutan de la variedad en su rutina de ejercicios diaria. Cuando se selecciona SELECCIÓN DE INICIO RÁPIDO este programa, la computadora selecciona La manera más sencilla de comenzar aleatoriamente los niveles de resistencia e a ejercitarse es oprimir simplemente Enter... -
Página 34: Cómo Utilizar El Programa Sprint 8
CÓMO INTRODUCIR EL NIVEL DE CÓMO UTILIZAR EL PROGRAMA SPRINT 8 RESISTENCIA El programa SPRINT 8 es un programa anaeróbico de intervalos diseñado Cuando el centro de mensajes le para desarrollar los músculos, mejorar la velocidad y aumentar naturalmente indique que introduzca el nivel de la liberación de Hormona de Crecimiento Humano (HCH) en el cuerpo. -
Página 35: Cómo Utilizar El Acondicionamiento Basado En El Ritmo Cardíaco
PROGRAMA TARGET HRT (HRT META) CÓMO UTILIZAR EL ACONDICIONAMIENTO BASADO EN EL RITMO CARDÍACO ¿QUÉ ES EL ACONDICIONAMIENTO BASADO EN EL RITMO CARDÍACO? El programa TARGET HRT (HRT META) está diseñado para mantener su ritmo cardíaco al 70 % de su El acondicionamiento basado en el ritmo cardíaco significa ejercitarse a una ritmo cardíaco máximo previsto. -
Página 36: Modo De Ingeniería
CORREA DE PECHO DE RITMO CARDÍACO TELEMÉTRICA MODO DE INGENIERÍA La correa de pecho telemétrica inalámbrica utiliza un par de electrodos El modo de ingeniería consiste en 17 configuraciones opcionales. Utilice el modo de en la parte inferior de la correa para enviar la señal de su ritmo cardíaco ingeniería para habilitar ciertas funciones o pantallas en su consola. -
Página 37: Descripción General De La Consola
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA CONSOLA PREMIER PANTALLA DE BIENVENIDA La pantalla de bienvenida lo llevará Tecla Stop (Parar) a través del proceso de inicio de sesión como usuario principiante Tecla Start (Iniciar) o usuario frecuente. También se Flechas de inclinación (Incline) puede acceder a la función QUICK Flechas de resistencia (Resistance) START (INICIO RÁPIDO) desde esta... -
Página 38: Navegación Básica
FUNCIONAMIENTO DEL INICIO DE NAVEGACIÓN BÁSICA SESIÓN Cuando haya seleccionado LOG IN TECLAS DE ESTILO CAJERO AUTOMÁTICO PREMIER (INICIO DE SESIÓN) en la Pantalla La consola Premier está dispuesta de bienvenida, oprima cualquier tecla como un cajero automático con teclas al lado de un Ícono de perfil de de función al lado de los iconos en usuario que no esté... - Página 39 seleccionando NEXT DAY (PRÓXIMO RASTREO DÍA) o PREVIOUS DAY (DÍA ANTERIOR) Siga el punto de color alrededor de luego seleccione CONTINUE la pista de cuarto de milla (402 m) y (CONTINUAR). Sus estadísticas para vea las vueltas acumularse durante su ese día aparecerán en la pantalla.
-
Página 40: Descripciones De Los Programas
DESCRIPCIONES GENERALES DE LOS PROGRAMAS WATTS (VATIOS) Para todos los programas, siga las instrucciones que aparecen en la Watts (Vatios) es un programa que permite al usuario pantalla. Para obtener información adicional, seleccione INFORMATION/ ejercitarse a un nivel determinado. A medida que aumenta HELP (INFORMACIÓN/AYUDA). -
Página 41: Lugares Donde Ir
LUGARES DONDE IR PROGRAMAS GOAL (DE OBJETIVOS) PROGRAMAS DE 5 KM / 10 KM / 15 KM OBJETIVO DE CALORÍAS Estos programas de esfuerzo sistemático mejoran su acondicionamiento Seleccione el número de calorías que desea quemar. El cardiovascular simulando una distancia de 5 km / 10 km / 15 km sobre la programa continuará... - Página 42 PROGRAMAS HRT NOTAS PARA SU PROGRAMA DE ACONDICIONAMIENTO BASADO EN EL RITMO CARDÍACO TARGET HRT (HRT META) • Si no se detecta ningún ritmo cardíaco, el programa no ajustará la HRT meta le permite indicar el porcentaje de su meta de ritmo resistencia.
-
Página 43: Transmisor De Pecho Inalámbrico
TRANSMISOR DE PECHO INALÁMBRICO META DE RITMO CARDÍACO La meta de ritmo cardíaco es un porcentaje de su ritmo cardíaco máximo. Antes de usar la correa sobre el pecho, humedezca las dos almohadillas de La meta de ritmo cardíaco varía para cada persona según la edad, el nivel contacto de goma con varias gotas de agua y espárzalas con los dedos. -
Página 44: Cómo Utilizar El Programa Sprint 8
CÓMO UTILIZAR EL PROGRAMA SPRINT 8 PROGRAMAS DE USUARIO PERSONALIZADOS El programa SPRINT 8 es un programa anaeróbico de intervalos diseñado Ejecute estos programas como un para desarrollar los músculos, mejorar la velocidad y aumentar naturalmente programa manual y la consola la liberación de Hormona de Crecimiento Humano (HCH) en el cuerpo. -
Página 45: Funciones De Audio/Video De La Consola Premier
FUNCIONES DE AUDIO/VIDEO DE LA CONSOLA PREMIER FUNCIONES DE USB EN LA CONSOLA PREMIER La consola Premier tiene un puerto en la parte posterior con conectores de La consola Premier cuenta con tres funciones de USB: RCA para utilizar con equipos de A/V (DVD, CD, VCR, etc.). Conecte un •... -
Página 46: Importar Imágenes Para Visualizar En La Consola
IMPORTAR IMÁGENES PARA VISUALIZAR EN LA CONSOLA CÓMO VISUALIZAR IMÁGENES IMPORTADAS EN SU CONSOLA Puede cargar hasta 10 imágenes en la consola para visualizarlas durante su Después de importar imágenes personales en su consola, puede ver una sesión de ejercicio. Primero debe convertir las imágenes al formato adecuado presentación de diapositivas o desplazar las imágenes de manera manual. -
Página 47: Modo De Ingeniería
INGENIERÍA DEL USUARIO PANTALLA DEL MODO DE INGENIERÍA CONFIGURACIÓN DE LOS VALORES Para acceder al modo de ingeniería del PREDETERMINADOS DE LOS usuario, oprima y mantenga oprimidas PROGRAMAS las flechas hacia ARRIBA y hacia Para indicar valores ABAJO de RESISTENCIA (RESISTANCE) predeterminados de los programas, simultáneamente. - Página 48 Un reproductor Passport está disponible para la compra por separado a NOTA: Consulte el Manual del propietario de Passport para obtener su distribuidor de Vision Fitness®. más información. Para obtener más información, visite: www.passportplayer.com www.visionfitness.com...
-
Página 49: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE USO EN EL HOGAR* RESARCIMIENTO EXCLUSIVO El resarcimiento exclusivo para cualquiera de las garantías anteriores será la reparación o la sustitución de Piezas defectuosas o el suministro de Mano de VISION FITNESS extiende la siguiente garantía exclusiva limitada, que será obra para subsanar cualquier defecto, siempre que la Mano de obra se limite a aplicable únicamente al uso del dispositivo en el hogar, para fines residenciales un año. - Página 50 VF_12_S7100_OG_Frn-Spn-Rev1_4.indd 98-99 4/19/13 11:29 AM...