AMC Audiotherm Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Audiotherm:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

AMC Audiotherm
Manual del usuario
Comer mejor.
Vivir mejor.
Sistema de Cocina
Premium
www.amc.info
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AMC Audiotherm

  • Página 1 Comer mejor. Vivir mejor. AMC Audiotherm Manual del usuario Sistema de Cocina Premium www.amc.info...
  • Página 2: Significado De Los Símbolos

    Lee con atención este manual del usuario antes de utilizar el Audiotherm. Conserva este manual del usuario y ofréceselo al siguiente propietario. Significado de los símbolos Información práctica para Instrucciones importantes de el usuario. seguridad. Su incumplimiento puede provocar lesiones o daños.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    (posición invertida). Automático para gratinar y hornear visuales Conservación y mantenimiento Instrucciones generales de uso Sustituir la batería Conexión de Audiotherm sin control de tiempo de cocción Soporte de pared Conexión de Audiotherm con control de tiempo de cocción Datos técnicos Colocación de Audiotherm sobre Visiotherm...
  • Página 4: Uso Y Seguridad De Acuerdo Con Las Normativas

    1. Uso y seguridad de acuerdo con las normativas Supervisión Audiotherm sirve para controlar o dirigir el proceso de cocción. Audiotherm debe ser El proceso de cocción debe controlarse. ƒ utilizado únicamente con dicho fin. Si Audiotherm se utiliza para un control Su utilización inadecuada puede entrañar peligros.
  • Página 5: Conservación Y Mantenimiento

    Conservación y mantenimiento Manteniendo el Audiotherm de manera regular, se asegura su función y seguridad. Eliminar los residuos de pilas usadas filtrados en ƒ el compartimiento de la batería (usar guantes de protección). Eliminación No eliminar Audiotherm junto con la basura doméstica, sus materiales son reciclables.
  • Página 6: Tu Audiotherm

    2. Tu Audiotherm Componentes Audiotherm Indicador Display Botón derecho (conecta Audiotherm; aumenta los valores programados) Botón izquierdo (conecta Audiotherm o reduce los valores programados) Ventana óptica Compartimento de la batería Tapa del compartimento de la batería Batería Soporte para Audiotherm (sin imagen)
  • Página 7: Indicadores Del Display

    Indicadores del display Símbolo “zanahoria” Símbolo “chuleta” Símbolo “vapor” Símbolo “reducir” Símbolo “aumentar” Indicador para la cocción rápida soft o turbo Indicador tiempo de cocción, por ejemplo: 30 minutos Regulación “P” (20 segundos) Función de mantenimiento en caliente a 60ºC Símbolo “inicializar”...
  • Página 8: Función Y Aplicación

    éste concluye. El procedimiento de cocción es el mismo que el descrito en los manuales de “Visiotherm”, “Tapa Rápida - Secuquick softline”, “EasyQuick”, así como en las recetas AMC de la sección de recetas.
  • Página 9: Audiotherm Para Discapacitados Visuales

    Pitido al finalizar el tiempo de cocción: ƒ 5 pitidos. Audiotherm ya está listo para controlar la tempe- ratura para personas con discapacidad visual. La función puede ser cancelada mediante la repetición de los pasos descritos anteriormente.
  • Página 10: Instrucciones Generales De Uso

    Puede programar un tiempo de cocción corto ƒ o largo (botón izquierdo, máx. 3 h). El display de Visiotherm, Visiotherm, Visiotherm S o Visiotherm E debe estar siempre limpio y seco. Los restos de agua o suciedad pueven provocar errores o impedir que Audiotherm funcione correctamente.
  • Página 11: Desconexión Señal Acústica

    Presionar el botón derecho o izquierdo ➔ estado fijo. firmemente. Mantener Audiotherm fijo en la parte delantera con ƒ la mano y sostenerlo para que no se desplace; ello haría que perdiera el contacto y se interrumpiera el programa regulado.
  • Página 12: Utilización De Audiotherm Con Visiotherm

    (indicador a 90 °C): asar). Suena repetidamente un doble pitido. ƒ El Símbolo “chuleta” parpadea. ƒ Poner el fuego a temperatura máxima. ➔ Se inicia el proceso de calentar. ƒ Estar atento a las señales acústicas de Audiotherm. ➔...
  • Página 13: Control De Temperatura Y Tiempo Para

    Audiotherm para controlar la temperatura y el tiempo restante de cocción (consultar capítulo siguiente) Audiotherm se activa muy rápido, por lo que el ƒ indicador de temperatura puede volver a bajar y Poner el fuego a temperatura máxima.
  • Página 14: Utilización De Audiotherm Con

    Cuando se escucha el sonido y el símbolo ƒ Apagar la placa de cocción. ➔ “Reducir“ parpadea, la temperatura es Apagar la señal acústica, retirar Audiotherm y ➔ demasiado alta (ventana de paro). desconectar. Bajar el fuego (o apagar completamente) y ➔...
  • Página 15 Control de temperatura y del tiempo de cocción soft Preparar la olla, cerrar con la Tapa rápida ➔ (Secuquick softline) y situar en la zona de cocción. Conectar Audiotherm, si es necesario, ajustar el ➔ tiempo de cocción. Encajar Audiotherm y activar: Símbolo “soft” o ➔...
  • Página 16 Apagar la placa de cocción. ➔ turbo Apagar la señal acústica, retirar Audiotherm y ➔ desconectar. Durante el proceso de cocción, comprobar regu- larmente que los valores programados en Audiotherm y el tipo de cocción activada (cocción rápida soft o Subir el fuego y apagar la señal acústica.
  • Página 17: Utilización De Audiotherm Con

    Colocar la olla en el fuego. Encender el Avisador ➔ (Audiotherm) con el botón derecho o izquierdo y programar el tiempo de cocción necesario (por ej. 10 minutos) con el botón derecho Colocar Audiotherm en Visiotherm E, girar hasta ➔...
  • Página 18: Audiotherm Con

    Audiotherm para el intercambio de datos. Preparar la unidad (Tapa rápida- Secuquick ➔ softline- tapada) y colocar sobre Navigenio. El manejo de Audiotherm y la secuencia del Poner la rueda reguladora en posición “A”. ➔ proceso de cocción son los mismos que se Conectar Audiotherm, y si se requiere el tiempo ➔...
  • Página 19 ➔ El signo de potencia azul parpadea. ƒ miento de calor (activo durante 1 hora). En la pantalla de Audiotherm, aparece el símbolo ƒ “radiocontrol activo”. Al finalizar la función de mantenimiento de Navigenio se enciende a su temperatura máxima.
  • Página 20: Asar En Automático Sin Añadir Grasa Con

    Se describen otras opciones para asar en nuestro El símbolo de potencia azul parpadea. “Libro de cocina AMC”. ƒ En la pantalla de Audiotherm, aparece el símbolo ƒ “radiocontrol activo”. Navigenio en modo mini-horno Navigenio se enciende a su temperatura máxima.
  • Página 21 El display de calor residual permanece rojo. ƒ rojo alternativamente durante 1 minuto. Navigenio empieza a calentarse automáticamente. ƒ Encender Audiotherm y programar el tiempo de ➔ horneado o gratinado (de la misma forma que el tiempo de cocción) . Al final: Poner la rueda reguladora en posición “0”.
  • Página 22: Conservación Y Mantenimiento

    10. Conservación y mantenimiento No sumerjir nunca en agua ni lavar en lavavajillas. Desechar las baterías usadas conforme a las Limpiar Audiotherm con un paño ligeramente disposiciones locales sobre eliminación de residuos. humedecido. 11. Soporte de pared Sustituir la bateria Tipo de batería:...
  • Página 23: Datos Técnicos

    … Audiotherm no se activa Inicializar Audiotherm, hasta que aparezca el ➔ símbolo deseado. Puede ser que la ventana óptica de Audiotherm … no se oyen los pitidos de Audiotherm? y/o de Visiotherm / Visiotherm S / Visiotherm E esté sucia o mojada.
  • Página 24 Polígono Can Sunyer, c/Química, 14 Apartado de correos 30 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona T. +34 93 653 53 70 F. + 34 93 682 54 80 [email protected] | www.amc.info AMC Spain AMC International Alfa Metalcraft Corporation AG Buonaserstraße 30 6343 Rotkreuz, Schweiz Tel.: +41 41 799 52 22...

Tabla de contenido