Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Omron MC-514
Resumen de contenidos para Omron MC-514
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL EAR THERMOMETER MC-514 Model...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Introduction ................3 Part Names ................4 Conversion °F/°C ..............4 Before Use ................5 Directions for Use and for Memory .......... 5 Care and Maintenance ..............6 Battery Replacement ..............6 Specifications ................7 Troubleshooting ................8, 9 Warning .................. -
Página 3: Introduction
The unit is easy to use for children and adults. Temperatures can be taken when a child is sleeping. We recommend you practice taking a temperature with the Omron Ear Thermometer on each member of your family when they are healthy. -
Página 4: Part Names
PART NAMES TITLE Lens Button Lens Display Lens cover Probe Probe Storage case (with 10 lens covers Box for lens covers (with 10 lens inside, plus 1 on the thermometer) covers inside) CONVERSION BETWEEN FAHRENHEIT to CENTIGRADE (°F/°C) • The thermometer is initially set at Fahrenheit °F •... -
Página 5: Before Use
• The thermometer will not work unless a lens cover is applied correctly. • For hygienic use, attach a new lens cover each time. REPLACING LENS COVER Use Omron lens cover (model MC-505LC). Attach a new lens cover. Remove the lens cover. -
Página 6: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE • How to Clean the Unit - Wipe off the casing of the unit with a soft, dry cloth, or with rubbing alcohol - When dirty clean the lens, only use a soft dry cloth or cotton swab. - Do not clean any part of the unit with detergent, thinner or benzene. -
Página 7: Specifications
/ humidity: Relative humidity; 10 to 95% Memory: Memory function is to display the previous reading Contents: Thermometer, Storage Case, Instruction Manual, and 21 Lens Covers Options: Use Omron model MC-505LC The specifications may be changed without prior notice. -
Página 8: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING TITLE Display Action Meaning Dead battery. Replace battery. Nothing is displayed even after unit Polarities of battery Reposition the battery is turned on. (+ and -) are wrong. with correct polarities. The lens cover may Replace the lens cover be dirty. - Página 9 TROUBLESHOOTING TITLE Display Meaning Action Lens cover is not Attach the lens cover, on Probe. then measure. Temperature of the Make sure unit unit is unstable. remains at room temperature where The temperature of the measurement will unit is 50°F or below take place.
-
Página 10: Warning
WARNING TITLE • This thermometer is intended to be used in human ears only. • Only use the lens cover for this specific unit. • For proper hygiene DO NOT share lens covers. • Replace the lens cover when it is effected by ear wax or other body fluids. •... -
Página 11: Fcc Statement
FCC STATEMENT TITLE Note: POTENTIAL FOR RADIO/TELEVISION INTERFERENCE (for U.S.A. only) This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. -
Página 12: Warranty
OMRON SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF USE OR ANY OTHER INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT COSTS, EXPENSES OR DAMAGES. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusions may not apply to you. -
Página 13: Notes
NOTES... - Página 14 NOTES...
- Página 15 NOTES...
-
Página 16: Quick Reference
• Press Button Again - Wait For 4 Beeps • Remove From Ear - Read For Results • Wait 10 Minutes Before 4th Measurement Customer Service Call Toll Free: 1-800-634-4350 Manufactured by: OMRON HEALTHCARE, INC. 300 Lakeview Parkway Vernon Hills, Illinois 60061 514INST Rev... - Página 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES TERMÓMETRO AUDITIVO MC-514 Modelo...
- Página 18 TITLE TABLA DE CONTENIDO Introducción ................3 Nombre de las piezas ..............4 Conversión entre °F/°C .............. 4 Antes de usar el dispositivo ............5 Instrucciones para uso y memoria ..........5 Cuidado y mantenimiento ............6 Cambio de la pila ..............6 Especificaciones ................
-
Página 19: Introducción
La temperatura se puede medir mientras el niño duerme. Le recomendamos que practique cómo tomar la temperatura con el Termómetro Auditivo Omron con cada miembro de su familia cuando estén sanos. De esta manera confiará en su técnica cuando use el termómetro auditivo con algún miembro de la familia... -
Página 20: Nombre De Las Piezas
NOMBRE DE LAS PIEZAS TITLE TITLE Botón Lente Lente Ventanilla Sonda Funda del lente Sonda Estuche (con 10 fundas de lente Caja con 10 fundas de adentro, más una en el termómetro). lente adentro. CONVERSIÓN ENTRE FAHRENHEIT y CENTÍGRADOS (°F/°C) •... -
Página 21: Antes De Usar El Dispositivo
• Por higiene, cada vez que use el termómetro póngale una funda nueva. CAMBIO DE LA TAPA DEL LENTE Use la funda de lente Omron (modelo MC-505LC). Quite la funda del lente. Ponga una funda de lente nueva. Inserte la funda de la lente hasta que siente con un chasquido. -
Página 22: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO TITLE • Cómo limpiar la unidad - Limpie el exterior de la unidad con un paño suave y seco o con alcohol. - Si el lente se ensucia, límpielo con un paño suave y seco. - No limpie ninguna parte de la unidad con detergente, disolvente ni benceno. -
Página 23: Especificaciones
Accesorios: Estuche, manual de instrucciones, fundas para el lente, (21 en total; 20 piezas en el estuche más 1 en la unidad) Opciones: Funda para lente de la serie Omron series modelo MC-505LC Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. -
Página 24: Diagnóstico Y Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS TITLE TITLE Ventanilla Significado Acción Pila agotada Cambie la pila No aparece nada, aunque esté encendida Están mal las coloque de nuevo la la unidad. polaridades de la pila posición de la pila para (+ y -). corregir las polaridades. - Página 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS TITLE TITLE Ventanilla Significado Acción Póngale la funda La funda del lente a el lente y luego no está en la sonda. tome la temperatura. Asegúrese de que La temperatura la unidad permanezca de la unidad a la temperatura es inestable.
-
Página 26: Advertencia
ADVERTENCIA TITLE TITLE • Este termómetro está previsto para que sea utilizado únicamente en el oído de humanos. • Use exclusivamente la funda para lente específica para esta unidad. • Por motivos de higiene, NO comparta las fundas para el lente. •... -
Página 27: Precaución
DECLARACIÓN DE LA FCC TITLE TITLE Nota: POSIBILIDAD DE INTERFERENCIA EN RADIO / TELEVISIÓN (para los EE.UU. únicamente). Las pruebas a las que se sometió este producto comprobaron que cumple con las limitaciones establecidas para dispositivos digitales Clase B, de conformidad con la sección 15 de las Normas FCC. -
Página 28: Garantía
OMRON NO ES RESPONSABLE POR DAÑOS OCASIONADOS DEBIDO A LA PÉRDIDA DE USO NI POR NINGÚN OTRO DAÑO, GASTO O COSTO INCIDENTAL, INDIRECTO O RESULTANTE. -
Página 29: Notas
NOTAS... - Página 30 NOTAS...
- Página 31 NOTAS...
-
Página 32: Consulta Rápida
4 tonos • Retire del oído - Lea los resultados • Espere 10 minutos antes de tomar la cuarta lectura Servicio al cliente Llamadas gratuitas: 1-800-634-4350 Fabricado por: OMRON HEALTHCARE, INC. 300 Lakeview Parkway Vernon Hills, Illinois 60061 514INST Rev...