Ulteriori Informazioni - Alesis Trigger IO Guía Rápida

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

THRESHOLD (soglia) – Quando un trigger viene attivato accidentalmente, si può verificare una falsa attivazione: ciò spesso è
dovuto alle vibrazioni del palcoscenico. L'impostazione della soglia aiuta ad evitare false attivazioni. Il valore di soglia è la
velocità minima necessaria da registrare affinché il trigger produca dati. Quando si modifica un pedale hi-hat, la funzione di
soglia assume un significato leggermente diverso.
NOTA BENE: nel caso del pedale hi-hat, il valore di soglia descrive la distanza minima tra le posizioni dei pedali, al
momento di cambiare direzioni, necessaria al Trigger IO per emettere un valore CC. Se si ama utilizzare il pedale hi-hat
per sfumature raffinate, si può impostare la soglia del pedale hi-hat ad un valore basso.
X-TALK – Quando trigger che si trovano vicini uno all'altro vengono attivati accidentalmente, si verifica un'interferenza. Ad
esempio, quando si utilizzano dei trigger per batteria acustica montati su un kit, la percussione di una determinata parte della
batteria può far vibrare la batteria stessa, provocando l'attivazione anche di altri trigger. La funzione X-Talk descrive il grado in
cui il Trigger IO tenta di rifiutare le interferenze. Valori X-Talk positivi tentano di sopprimere le interferenze in maniera
intelligente. Se un trigger molto forte e uno molto debole arrivano quasi contemporaneamente, la funzione X-Talk supporrà che
quello debole sia un'interferenza e non lo lascerà suonare, eliminandolo. Maggiore è il valore di X-Talk, maggiori saranno le
velocità soppresse. Ciò significa che, quando si utilizzano elevati valori di X-Talk, non è possibile suonare note forti e delicate
simultaneamente. Con un'impostazione di 7, potrebbe perfino risultare difficile eseguire un rullo di batteria.
NOTA BENE: nel caso di un pedale hi-hat, la funzione X-Talk serve come funzione di calibratura. Ciò permette di
calibrare il pedale per prestazioni ottimali. Nel caso in cui venga selezionato un pedale hi-hat, a display apparirà il
simbolo "CAL". Si può regolare la calibratura manualmente, oppure si può lasciare che il Trigger IO la regoli
automaticamente lasciando il pedale in posizione alzata e premendo simultaneamente i pulsanti value up e value
down. Questo calibrerà automaticamente il pedale.
RETRIGGER – L'impostazione Retrigger descrive come il Trigger IO interpreta ed emette trigger successivi provenienti dallo
stesso ingresso. L'impostazione Retrigger rappresenta la quantità minima di tempo tra trigger successivi necessaria a generare
un secondo suono. Se si dovesse sentire un suono violento, va aumentata la quantità di Retrigger.
TRIGGER TYPE (tipo di trigger) – Assicurarsi che il Trigger Type di ogni trigger sia configurato propriamente prima di modificarlo
o di usarlo. Se il Trigger Type è mal configurato, il trigger potrebbe funzionare male o non funzionare affatto. Bisognerà
selezionare un Trigger Type che corrisponda al trigger specifico, come illustrato nella tabella che segue. Se si possiede un
trigger di batteria a zona singola, ignorare la colonna "anello" nella tabella sottostante. Selezionare PP in caso si abbia un
trigger piezoelettrico o SS in caso di trigger a interruttore. Se si possiede un trigger di batteria a doppia zona, servirsi di un cavo
TRS e selezionare il giusto tipo dalla tabella sottostante. Se si possiede un trigger di batteria a doppia zona, ma unicamente un
cavo TS, si può sempre utilizzare la zona primaria (punta), ma non quella secondaria (anello). I pedali hi-hat vengono rilevati
automaticamente dal Trigger IO, quindi non sarà necessario fissare il Trigger Type.
TRIGGER TYPE
(tipo di trigger)
*Da utilizzare con interruttori a pedale. Quando l'interruttore a pedale viene premuto, genera
un messaggio sustain (MIDI CC 64). Quando viene premuto nuovamente, annulla il sustain.
SALVATAGGIO DELLE IMPOSTAZIONI DEI PARAMETRI
Quando vengono sono state apportate modifiche ai parametri Kit e Global (ossia sono stati modificati numeri di note
MIDI, canali, impostazioni trigger), si nota che il LED vicino alla scritta Kit inizia a lampeggiare. Questo indica che
sono presenti modifiche che non sono ancora state salvate. Per salvare tali modifiche, servirsi dei tasti function
up/down per tornare alla funzione Kit. In questo modo verranno salvate le modifiche apportate. Alternativamente, se
sono state apportate modifiche che non si desidera salvare, premere simultaneamente i pulsanti function down e
value down. In questo modo verranno annullate tutte le modifiche apportate dopo che il kit è stato caricato.
INVIO DI MESSAGGI
• Per inviare un messaggio All Notes Off (tutte le note off), premere
simultaneamente i tasti function up e function down.
• Per inviare un messaggio Return to Default Value (torna al valore
predefinito), premere simultaneamente i tasti function down e
value down.
• Per inviare un messaggio Factory Reset (azzeramento ai valori di
fabbrica), premere simultaneamente i tasti value up e value down
al momento di accendere il Trigger IO. A display apparirà "rES" a
indicare che il Trigger IO è stato resettato.

ULTERIORI INFORMAZIONI

Per ulteriori informazioni, vedi il Manuale di Riferimento incluso.
PUNTA
PIEZO
INTERRUTTORE
PIEZO
INTERRUTTORE
INTERRUTTORE QUALE PEDALE SUSTAIN*
PEDALE HI-HAT**
**I pedali hi-hat vengono rilevati automaticamente
quindi non è necessario impostare un Trigger Type.
15
ANELLO
PIEZO
INTERRUTTORE
INTERRUTTORE
PIEZO
• Per richiedere al Trigger IO un comando SysEx
Data Dump, premere simultaneamente function
up e value up. Questo trasferirà tutti i valori
predefiniti dal Trigger IO all'applicativo SysEx.
• Per trasferire dati SysEx al Trigger IO, basta
riprodurre i dati SysEx che si vogliono trasferire al
Trigger IO.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido