MENU
Pulse [
] para ver el menú, abra el menú de confi guración [ ] y elija la opción. (P20)
SET
REINIC
1
Los ajustes de grabación o del menú
[CONF.] se restablecen con los ajustes
iniciales.
• El ajuste de la fecha de nacimiento para
[NIÑOS1]/[NIÑOS2] o [MASCOTAS]
(P50) del modo de escena, la cantidad
de días que han pasado desde la fecha
de salida para [FECHA VIAJE] (P55)
y el ajuste [HORA MUNDIAL] (P57)
también se reinician al restablecer
la confi guración del menú [CONF.].
Adicionalmente, [MIS FAVORIT.] (P73)
se pone en [OFF] y [GIRAR] (P74) se
pone en [ON].
• El tipo de pilas, el número de carpeta y la
hora no se ven afectados.
SALIDA VIDEO
X
(sólo en modo de reproducción)
Seleccione [NTSC] o [PAL] de acuerdo con
el sistema de televisión de su país (P91).
NTSC: la salida de vídeo se establece
en el sistema NTSC.
q PAL: la salida de vídeo se
establece en el sistema PAL.
Preparación
ASPECTO TV
(sólo en modo de reproducción)
Seleccione [
j
: Seleccione este ajuste si su televisor
j
tiene una relación de aspecto de 16:9.
q
: Seleccione este ajuste si su televisor
h
tiene una relación de aspecto de 4:3.
DIAL DISP. (P18)
Seleccione si se ha de visualizar o no la
pantalla del selector al girarlo.
OFF / q ON
IDIOMA
{
En la pantalla de menú puede confi gurar
uno de los siguientes idiomas.
q [ENGLISH]:
[DEUTSCH]:
[FRANÇAIS]:
[ESPAÑOL]:
[ITALIANO]:
[POLSKI]:
[ÈEŠTINA]:
[MAGYAR]:
[NEDERLANDS]: Holandés
[TÜRKÇE]:
[PORTUGUÊS]: Portugués
[日本語]:
• Si selecciona un idioma distinto al suyo
por error, seleccione el icono de menú
[
] para confi gurar el idioma que desee.
{
] o [
] según su televisor.
h
Inglés
Alemán
Francés
Español
Italiano
Polaco
Checo
Húngaro
Turco
Japonés
23
VQT1C72