Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

USER MANUAL
DOUBLE DOOR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Candy CMDDS 5144WH

  • Página 1 USER MANUAL DOUBLE DOOR...
  • Página 59 Español ÍNDICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ......................60 PUERTA DOBLE ..........................68 Clase climática ..........................68 INSTRUCCIONES DE TRANSPORTE ..................... 68 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..................... 69 PUESTA EN MARCHA ......................... 69 FUNCIONAMIENTO CON PUERTA DOBLE ..................70 Cómo encender la unidad ......................70 DURANTE EL USO ........................
  • Página 60: Información De Seguridad

    Gracias por haber adquirido este producto. Antes de utilizar el frigorífico, le aconsejamos que lea atentamente este manual de instrucciones para maximizar su rendimiento. Guarde toda la documentación para consultas o propietarios futuros. Este producto deberá destinarse únicamente a usos domésticos u otras aplicaciones similares, como: - el área de cocina para personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo, - en casas de campo o por clientes de hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial,...
  • Página 61: Tiempo De Funcionamiento Proporcional:onamiento 30 Min, Parado 15 Min

    Tiempo de funcionamiento proporcional:onamiento 30 min, parado 15 min PRECAUCIÓN • Durante la limpieza y el transporte, deberá tener cuidado de no tocar los cables metálicos del condensador en la parte posterior del electrodoméstico, puesto que podría lesionarse los dedos y las manos o dañar el producto. •...
  • Página 62: No Instale El Electrodoméstico En Un Lugar Húmedo

    • No instale el electrodoméstico en un lugar húmedo o sucio, ni lo exponga a la luz directa del sol o el agua. • No instale el electrodoméstico cerca de calentadores o materiales inflamables. • En caso de fallo en el suministro eléctrico, no abra la puerta.
  • Página 63: Una Vez Recibido, Realice Las Comprobaciones

    • Este congelador solo debe utilizarse para los fines para los que ha sido concebido, a saber, el almacenamiento y la congelación de productos comestibles. • No guarde medicamentos ni material de laboratorio en la cámara de vino. Es posible que, al almacenar material que requiere un estricto control de la temperatura de almacenamiento, este se deteriore o que se produzca una reacción...
  • Página 64 • El fabricante, su servicio técnico o un técnico cualificado deben sustituir el cable de alimentación que esté dañado para evitar riesgos. • No coloque ni almacene materiales inflamables y muy volátiles, como éter, gasolina, GLP, gas propano, aerosoles, adhesivos, alcohol puro, etc. Estos materiales pueden provocar una explosión.
  • Página 65 electrodoméstico, salvo que sean del tipo recomendado por el fabricante. • No dañe el circuito refrigerante. • No utilice dispositivos mecánicos u otros equipos para acelerar el proceso de descongelación, salvo aquellos recomendados por el fabricante. • No use dispositivos eléctricos dentro de los compartimentos para alimentos, salvo que sean del tipo recomendado por el fabricante.
  • Página 66: Se Recomienda Mantener El Enchufe Limpio

    descongelación, tales como calefactores, limpiadores de vapor, velas, lámparas de aceite y similares. • Nunca realice un lavado con agua del compresor, simplemente pase un paño seco para evitar el óxido tras la limpieza. • Se recomienda mantener el enchufe limpio; cualquier exceso de polvo sobre el enchufe podría provocar un incendio.
  • Página 67 • Si va a eliminar un producto antiguo con un cerrojo o un pasador instalado en la puerta, asegúrese de depositarlo en condiciones seguras que eviten que queden niños atrapados en su interior. • Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años o más y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y...
  • Página 68: Puerta Doble

    PUERTA DOBLE Estante Termostato Bandeja del refrigerador Estante Tapa del cajón de verduras Cajón de verduras Patas de apoyo ajustables Clase climática El electrodoméstico ha sido diseñado para funcionar dentro del rango de temperaturas ambiente establecido, en función de las zonas climáticas. No utilice el electrodoméstico si la temperatura rebasa estos límites establecidos.
  • Página 69: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Si fuera posible, evite colocar el electrodoméstico cerca de cocinas, radiadores y bajo la luz directa del sol pues esto provocará que el compresor se ponga en marcha durante largos periodos de tiempo. Si se instala junto a una fuente de calor o un frigorífico, respete las distancias de separación mínimas siguientes: De cocinas 4"...
  • Página 70: Funcionamiento Con Puerta Doble

    FUNCIONAMIENTO CON PUERTA DOBLE Cómo encender la unidad El selector de temperatura está situado en la pared derecha del interior del frigorífico. Posición “Off”: la unidad se apaga Posición “MIN”: temperatura menos fría Posición “MED”: funcionamiento normal (apto en la mayoría de los casos) Posición “MAX”: temperatura más fría Si la temperatura ambiente es alta, puede que sea necesario ajustar...
  • Página 71: Si Se Ausenta De Casa Durante Un Periodo Prolongado

    La comida precocinada debe refrigerarse adecuadamente: deje que la comida precocinada se enfríe antes de colocarla en el frigorífico. Este contribuirá a evitar que la temperatura interna del frigorífico se eleve. ¡Cierre la puerta!: para evitar el escape de aire frío, intente limitar el número de veces que abre la puerta.
  • Página 72: Limpieza Y Cuidados

    Saque la comida congelada, corte la alimentación principal del frigorífico y deje la puerta abierta. Lo ideal sería que la comida congelada se colocara en otro congelador o frigorífico. Si esto no es posible, envuelva la comida, primero en varias capas de periódico o en grandes trapos y después en una manta gruesa y guárdela en un lugar fresco.
  • Página 73: Inversión De La Dirección De Apertura De La Puerta

    INVERSIÓN DE LA DIRECCIÓN DE APERTURA DE LA PUERTA Quite la tapa de la bisagra superior derecha. Extraiga los tornillos de la bisagra superior con el destornillador de estrella. Coloque la bisagra superior junto con el tope de la puerta superior y el casquillo de cojinete de la puerta en el otro lado.
  • Página 74 Extraiga el otro tope de la puerta que está sujeto con tornillos. Quite los tornillos que sujetan la bisagra inferior con el destornillador de estrella. Nota: el ángulo de inclinación del frigorífico/congelador es inferior a 45°. Vuelva a instalar el casquillo del cojinete de la puerta inferior y el tope. Coloque la bisagra inferior en el otro lado y fíjela con los tornillos.
  • Página 75 Ajuste la posición derecha de la puerta inferior y fije la bisagra central. Vuelva a colocar la bisagra superior. Ajuste la posición derecha de la puerta superior; luego fije la bisagra superior y la tapa. Instale las cuatro tapas enroscables y los dos fiadores en la posición correspondiente. •...
  • Página 76: Resolución De Problemas

    Coloque el dispositivo de nivelación en el otro lado y ajústelo para asegurarse de nivelar el armario. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS • Si el electrodoméstico no funciona al encenderlo, haga las comprobaciones siguiente. • Corte eléctrico: Si la temperatura interna del compartimento congelador es -18ºC o menos cuando vuelva la corriente, sus alimentos estarán seguros.
  • Página 77: Desechar El Electrodoméstico Antiguo

    DESECHAR EL ELECTRODOMÉSTICO ANTIGUO Este electrodoméstico cumple la directiva europea 2012/19/EU en materia de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Los RAEE contienen tanto sustancias contaminantes (que pueden conllevar consecuencias negativas para el medio ambiente) como componentes básicos (que se pueden reutilizar). Es importante que los RAEE se sometan a tratamientos específicos para eliminar y desechar adecuadamente los contaminantes y recuperar y reciclar todos los materiales.

Este manual también es adecuado para:

Cmdds 5144shCmdds 5142w

Tabla de contenido