Tabla de contenido
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
• Reproduce archivos Mp3/WAV* desde un USB Stick o tarjeta SD/SDHC a través del Lector de Tarjetas
• Reconocimiento de pista ID3
• Acceso automático (auto cue)
• Búsqueda de frame de 1/75 de segundo
• Acceso en tiempo real. ("Acceso al vuelo")
• 8 velocidades de exploración diferentes (4 Adelante / 4
Atrás)
• Pitch por pantalla
• Salidas estéreo RCA
• Gran pantalla digital VFD de alto brillo con amplio ángulo
de visión
• Búsqueda de carpeta para MP3
• Bucle continuo (reproducción en bucle ininterrumpido)
• Antichoque digital de 10 segundos
• Flip-Flop (Reproducción alterna) (b)
• Pitch Bend +/-100% por rueda de selección
• Ajuste de sensibilidad de la rueda de selección
• Reproducción simple o continua seleccionable
• 4 botones de referencia (Banco) programables
• Porcentajes de pitch ajustables: +/-6%, +/-10% o +/-16%
• Arranque instantáneo en 10 ms (el sonido se origina inmediatamente cuando se pulsa el botón PLAY)
* Archivos WAV: 1411Kbps PCM
(a) CONTROL FADER "Q" START: Instale su VERSADECK según se explica en la sección de instalación de
este manual. Después de haber completado la instalación, cargue los reproductores. Moviendo el crossfader
del mezclador de izquierda a derecha puede arrancar o pausar las funciones de reproducción de cada
reproductor. Por ejemplo, cuando use el reproductor VERSADECK, si el crossfader del mezclador está
completamente a la izquierda (el reproductor uno está reproduciendo y el reproductor dos está en modo cue o
pausa), y mueve el deslizador al menos un 20% a la derecha, el reproductor dos (2) empezará a reproducir.
Cuando el crossfader esté a la derecha y lo mueva un 20% hacia la izquierda, el reproductor uno (1)
empezará a reproducir. Puede crear magníficos efectos, similares al scratching, con esta función. Después de
almacenar puntos de referencia en cada lado del reproductor, puede acceder rápidamente a distintas
canciones moviendo el crossfader del mezclador de un lado a otro. Se pueden seleccionar fácilmente nuevos
puntos de referencia en el reproductor del VERSADECK (ver configurar puntos de referencia en las páginas
21). El control "Q" Start es fácil de usar, y dominar esta función le servirá para crear asombrosos efectos con
su música.
(b) REPRODUCCIÓN ALTERNA (FLIP-FLOP): Conecte su reproductor VERSADECK según se explica en la
sección de instalación de este manual. Esta característica arrancará el siguiente reproductor una vez que el
reproductor uno (1) haya terminado. Por ejemplo, si el reproductor uno (1) está reproduciendo una pista y
termina, el reproductor dos (2) empezará a reproducir inmediatamente. Puede usar la REPRODUCCIÓN
ALTERNA para reproducir de pista a pista o de carpeta a carpeta. Para más información sobre esta
característica, vea REPRODUCCIÓN ALTERNA (FLIP-FLOP™) en la página 34.
INSTALACIÓN
INFORMACIÓN USB:
• El VERSADECK solo leerá archivos MP3 o archivos WAV.
• Si está usando una tarjeta SD por medio de un lector de tarjetas SD USB, debe quitar el lector de
tarjetas SD USB antes de cambiar las tarjetas SD. No quite la tarjeta SD del lector de tarjetas SD USB
mientras el lector de tarjetas SD USB esté conectado a la unidad.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – Versadeck Manual de Instrucciones Página 7
• Reproducción de Scratch en tiempo real
• Efecto Skid
• Efecto Filtro
• Efecto Eco
• Efecto Flanger
• Bloqueo de Sistema
• Tempo Máster de Música
• Control Fader "Q" Start (a)
• Mezcla de cue
• Ecualizador de 3 bandas por canal
• Jack de micrófono con acceso anterior y
posterior
• Salidas Master y Cabina
• 2 Entradas Phono y 2 de Nivel de Línea
• Salidas XLR balanceadas
• Jack de auriculares con control de volumen
Tabla de contenido
