American Audio VERSADECK Guía De Usuario página 32

EFECTOS INTEGRADOS (continuación)
EFECTO FILTRO: El efecto Filtro reajusta el sonido
original para añadir una definición tonal diferente. El
Efecto Filtro tiene dos parámetros ajustables: Tiempo
de Parámetro (PT) y Ratio de Parámetro (PR). El PT
ajustará el tiempo que tarda el filtro en barrer la
banda de frecuencia, y el PR ajustará el Rango de
Frecuencia; 0 es el límite inferior, 155 el rango medio
y 255 el límite superior de frecuencia. (Vea
"Parámetros" en la página 33).
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – Versadeck Manual de Instrucciones Página 32
Figura 38
Figura 40
EFECTO SKID: El Efecto Skid simula la parada y
arranque de un plato de giradiscos. El Efecto Skid
tiene dos parámetros
Parámetro (PT) y Ratio de Parámetro (PR). El PT
ajustará el Tiempo de Arranque y el PR ajustará el
Tiempo de Parada (ver "Parámetros" en la página
33).
Figura 39
EFECTO ECO: El efecto Eco añade un eco a la
señal de salida. El efecto Eco tiene dos parámetros
ajustables, Tiempo de Parámetro (PT) y Ratio de
Parámetro (PR). El PT ajustará el rango de tiempo y
el PR ajustará el ratio de seco a húmedo; 000
(Seco)-255 (Mojado) (Vea "Parámetros" en la página
33).
ajustables: Tiempo de