6
dÉPANNAgE
ANCRAGE DE TUYAUX
Tous les tuyaux des installations sanitaires
doivent être ancres conformément aux
recommandations du fabricant pour les
empêcher de pendre, car ils pourraient
alors être bloques par une accumulation
de «matières soldes».
COURBES
Dans la mesure du possible, utilisez
des courbes de tuyau plutôt que des
coudes. Si des coudes de 90° ne sont pas
disponibles, utilisez deux coudes de 45°
pour former une courbe de 90°.
LA TUYAUTERIE VERTICALE D'ABORD
Lorsqu'on installe des tuyaux à la verticale,
il faut les poser avant de poser les tuyaux
horizontaux.
DIRECTEMENT À LA VERTICALE
Les tuyaux de montée doivent être fixes
le plus près possible du cabinet, en
laissant assez d'espace pour contourner le
réservoir. Les tuyaux horizontaux sortant
du cabinet et placés avant un tuyau
vertical ne doivent pas avoir plus de 12
à 18 po de longueur.
ACCÈS FACILE
Il faut avoir accès à l'ensemble broyeur-
pompe et pouvoir le déposer en cas de
réparation. Au moment de l'installation,
il faut poser un purgeur et une vanne
d'arrêt a passage intégral à la base de tout
tuyau d'évacuation vertical, pour permettre
de réparer facilement l'appareil.
DESCENTE PAR GRAVITÉ
Les eaux usées se déversent dans
l'ensemble broyeur-pompe par gravité.
Elles ne sont pas aspirées. Tous les tuyaux
d'arrivée doivent assurer l'écoulement
absolu par gravité (1/4 po par pied).
Les tuyaux d'évacuation horizontaux
sortant de l'ensemble broyeur-pompe
doivent aussi assurer l'écoulement absolu
par gravité, pour que le drainage se fasse
librement lorsque la pompe s'arrête.
PAS DE DESCENTE DIRECTE
Si le point de déversement est beaucoup
plus bas que la base de l'ensemble
broyeur-pompe, il pourrait être nécessaire
de pose un clapet de contre-siphonnement
au point les plus élevés de la tuyauterie
pour empêcher le siphonnage du joint
d'étanchéité.
MINIMUM DE TROIS PIEDS
L'ensemble broyeur-pompe doit être
installé à au moins trois pieds de la
colonne de renvoi. De cette façon, le
broyeur pourra fonctionner durant une
période de temps suffisante pour réduire
efficacement le volume des déchets.
9954 N°225 SANI3 082011-exe.indd 17
RACCORDEMENT À LA COLONNE DE
RENVOI
Tout raccordement des tuyaux de vidange
à la colonne de renvoi doit être fait avec un
raccord approprié et homologué. Utilisez
de préférence les raccords en Y (comme
illustré ci-contre).
PAS DE TUYAUX EN DIAGONALE
Tous les tuyaux de vidange sortant de
l'appareil doivent soit monter directement à
la verticale, soit être en position horizontale
(avec un léger écoulement par gravité)
jusqu'au point d'évacuation. Il ne faut
pas installer de tuyaux en diagonale entre
l'appareil et le point d'évacuation.
TUYAUTERIE
Tous les tuyaux doivent être en PVC,
CPVC ou en cuivre. Il ne faut pas utiliser
de tuyaux flexibles.
VIDANGE
Ne jamais évacuer les eaux usées
directement dans un égout à ciel ouvert,
un trou d'homme ou un drain pour les
eaux de pluie. Cela est illégal et constitue
un danger pour la santé. Seuls les
branchements directs dans les systèmes
de déchet sanitaires sont acceptables.
GEL
Assurez-vous que tout tuyau susceptible
de geler est bien isolé chauffé. Dans les
immeubles non chauffés, la toilette, la
tuyauterie et l'ensemble broyeur-pompe
doivent être protégés contre le gel avec de
l'antigel de « véhicule de plaisance »
ou vides complètement.
ÉLECTRICITÉ
Avant d'entreprendre des travaux
d'entretien ou de dépannage, if faut
débrancher l'appareil de la source
d'alimentation en électricité. Le système de
broyage doit être protégé par un coupe-
circuit en cas de défaut de mise à la terre
du neutre.
22/09/11 16:09