6
AVISO
APOYO DE TUBERIA
Toda la tuberia sanitaria de descarga
debe ser asegurada y apoyada de
acuerdo con las recomendaciones de
el fabricante. Es recomendado usar
soportes dejando 3 pies de longitud.
CURVAS
No utilice codos cortos. Si no es
posible conseguir codos de 90° de
larga curvatura, usar dos codos de
45° para hacer una vuelta de 90°.
INSTALACION VERTICAL
Si la instalacion es de descarga
vertical, es requerido que esta des-
carga debe preceder la de el tubo
horizontal.
DIRECTAMENTE VERTICAL
Todas las descargas verticales deben
comenzar lo mas pronto posible y lo
mas cerca a la salida de el sistema.
Ningún tubo de salida inicial horizontal
deberia exceder 12-18 pulgadas.
ACCESO
La unidad debe ser accesible en caso
de mantenimiento. Durante la instala-
ción, una válvula debe ser instalada en
la base de la tuberia de descarga de la
unidad para permitir servicio fácil de la
unidad.
CAIDA DE GRAVEDAD
La unidad acepta el desague por caida
de gravedad; no succiona el agua.
Toda tuberia que descarga hacia el
sistema debe tener una caída positiva
de gravedad, (1/4'' por pie). Toda la
tubería de descarga horizontal tam-
bién debe tener una caída positiva de
gravedad para permitir la caida de el
desague cuando la bomba no este en
operacion.
NINGUNA CAIDA DIRECTA
Dónde el punto de descarga es
apreciablemente más bajo que la base
de la unidad, una válvula de alivio de
vacío puede ser necesitada e instalada
en el punto más alto en el tubo de
descarga para evitar siphonage del
sello de agua.
MINIMO DE TRES PIES
La unidad debe tener por lo menos 3
pies de tuberia de descarga entre el
sistema y el desague. Esto permitirá
la unidad operar para un espacio de
tiempo adecuado asegurando reduc-
ción eficiente de el desecho.
9954 N°225 SANI3 082011-exe.indd 12
CONEXION A LA TUBERIA DE
DESAGUE
Toda conexion de la descarga debe
ser conectado al desague por una
conexión apropiada y aprobada. Un
''tee'' o una conexion ''Y'' es preferible.
TUBERIA EN DESCARGA DIAGONAL
(ASCENDENTE)
El tubo de la descarga de la unidad
debe correr o directamente vertical
hacia arriba o en posicion horizontal
(con un pequeño flujo por gravedad).
La tuberia de descarga no debe ser
instalada con corridas diagonales
(cuesta arriba).
TUBERIA
La tuberia de descarga debe ser de
PVC, CPVC o cobre. No utilice tubos
flexibles.
DESCARGA
Nunca descargue directamente en un
desaguadero abierto, tubo de desagüe
de boca de alcantarilla, etc. Es ilegal y
constituye un peligro para la salud.
TUBERIAS A BAJA TEMPERATURA
Asegure que toda la tuberia suscep-
tible a bajas temperaturas sea insulada
adecuadamente. En lugares donde la
unidad, la tuberia y el inodoro estan
bajo estos tipos de temperaturas,
estos deben ser acondicionados para
el invierno apropiadamente con liquido
anticongelante de ''RV o de plomeros''.
CONEXION ELECTRICA
Antes de procurar cualquier mante-
nimiento o atender a la unidad, esta
debe ser desconectada de la fuente
de electricidad. El sistema debe ser
conectado a un Interruptor de Circuito
del Defecto del Suelo (GFCI).
22/09/11 16:09