Etiquette De Mise En Garde - Ingersoll Rand M Serie Manual De Instalación Y Operación

dommage. Ne jamais utiliser un appareil qui, après inspection, se révèle usé ou endommagé.
7. Ne jamais lever une charge supérieure à la capacité nominale indiquée sur l'étiquette de l'appareil.
8. Ne pas utiliser plus d'un crochet avec une charge unique.
9. Ne jamais placer les mains à l'intérieur de la gorge d'un crochet.
10. Ne jamais utiliser le câble métallique ou la chaîne comme élingue.
11. Ne pas manipuler l'appareil si le câble métallique (ou la chaîne) n'est pas centré(e) par rapport à la
charge. Ne pas «tirer la charge latéralement».
12. Ne pas manipuler l'appareil lorsque le câble métallique (ou la chaîne) est tordu(e), entortillé(e) ou
endommagé(e).
13. Ne pas utiliser de marteau pour installer un crochet en place.
14. S'assurer que la charge repose correctement dans le sabot d'appui du crochet.
15. Ne pas laisser reposer la charge sur le bout du crochet.
16. Ne jamais faire passer une chaîne sur une arête vive.
17. Ne jamais quitter des yeux la charge pendant toute la manipulation.
18. S'assurer que personne ne se trouve sur le parcours de la charge.
19. Ne jamais utiliser l'appareil pour soulever ou faire descendre des personnes et ne jamais laisser quiconque
monter sur une charge suspendue.
20. Ne pas faire osciller une charge suspendue.
21. Ne jamais laisser une charge suspendue sans surveillance.
22. Après utilisation ou lorsqu'il est mis hors service, l'appareil doit être protégé contre une utilisation non
autorisée ou abusive.
23. Ne jamais souder ni découper une charge suspendue par l'appareil.
24. Veiller à installer un câble métallique de sécurité (en cas de nécessité).
25. Ne pas utiliser l'appareil en cas d'instabilité du câble métallique ou de la chaîne, de bruit excessif,
d'enrayage, de surcharge ou de grippage.
26. Eviter les collisions ou les chocs.

ETIQUETTE DE MISE EN GARDE

Chaque appareil est livré avec une étiquette de mise en garde. Si cette
dernière n'est pas fixée à l'appareil, commandez-en une nouvelle et apposez-
la sur celui-ci. L'étiquette illustrée est plus petite que la taille réelle.
Avant l'installation, vérifier soigneusement l'absence de tout dommage
survenu durant le transport. L'appareil est entièrement lubrifié en usine avant
expédition.
• Il est recommandé aux propriétaires et aux utilisateurs d'examiner les
règlements spécifiques, locaux ou autres, pouvant s'appliquer à un type
particulier d'utilisation de ce produit, avant son installation ou sa mise
en service.
S'assurer que l'appareil est correctement installé. En consacrant à
l'installation le temps et les efforts nécessaires, vous pourrez éviter tout
accident et bénéficier du meilleur service possible.
Toujours s'assurer que la structure à laquelle l'appareil est suspendu est suffisamment robuste pour supporter
le poids du positionneur, plus le poids de la charge nominale maximum, plus un large coefficient de sécurité
d'au moins 300%.
Installation du positionneur de charge fixé par crochet
Placer le crochet sur la structure de montage. S'assurer que le verrouillage du crochet est engagé. Le structure
du support doit être complètement engagé dans le sabot d'appui du crochet et centrée par rapport à la tige du
crochet. Ne pas utiliser un support qui provoque le basculement de l'appareil d'un côté ou de l'autre.
INSTALLATION
ATTENTION
F-2
MISE EN GARDE
Pour éviter les blessures:
• Etudier le manuel d'installation
et de fonctionnement du
positionneur avant le réglage ou
l'utilisation de l'appareil.
• Ne pas faire fonctionner à une pression
d'air supérieure à 6,9 bar (100 psi).
• Ne pas dépasser les capacités nominales
de levage.
• Ne pas faire fonctionner avec un câble
métallique tordu, effiloché ou endommagé.
• Ne pas mettre en service un positionneur
endommagé ou fonctionnant mal.
• Ne pas soulever des personnes ni
manipuler des charges lorsque des
personnes se trouvent en dessous.
• Ne pas lever de charges incorrectement
centrées sous le positionneur.
• Ne pas laisser une charge suspendue
sans surveillance.
• Ne pas essayer de soulever une charge
dont le mouvement est entravé.
• Ne pas utiliser un dispositif de
manipulation des charges ou un crochet
qui ne tient pas la charge en toute
sécurité.
• Ne pas essayer de retirer la charge ou
son dispositif de manipulation lorsque la
chaîne/le câble est encore sous tension.
• Ne pas retirer ou masquer les étiquettes
demise en garde.
• Remplacer le crochet ou le câble
métallique endommagé.
• Une perte brusque de la charge peut
occasionner de graves blessures.
F