Tabla de contenido
KAFFEMASKINEN OCH DESS FUNKTIONER
A
B
C
D
E
F
G
H
A.
Strömindikator
I.
Kopphållarplatta med skena
B.
Strömbrytare PÅ/AV
J.
Löstagbar vatten-behållare (1,5 l)
C.
Kontrollvred kaffe/av/ånga
K.
Temperaturindikator
D.
Brygghuvud, spridarhuvud och
L.
Väljare ånga/vatten
packning
M.
Ångrör
E.
Filterhållare
N.
Skumningsmunstycke
F.
Avtagbart dropptråg och gum-
O.
ESE-kapselfilter
mimatta
P.
Enkoppsfilter
G.
Indikator dropptråg FULLT
Q.
Tvåkoppsfilter
H.
Gummifötter
R.
Kombinerat mått (7 g)
SÄ K E RH ET SFÖ RESKRIF TE R
LÄS ALLA
ANVISNINGAR
INNAN DU ANVÄNDER KAFFEMASKINEN.
SPARA BRUKSANVISNINGEN FÖR
FRAMTIDA BRUK.
VIKTIGA SÄKERHETS-
ÅTGÄRDER
• M
ASKINEN SKA HÅLLAS UNDER
UPPSIKT. Lämna inte maskinen
oövervakad när den används. Dra
ut kontakten när den inte används
(brandrisk föreligger om apparaten
I
J
K
L
W
V
M
N
och tamp
S.
Håltagningsverktyg för
kapsel
T.
NX
-hållare
®
adaptern
U.
NX
®
-
UNDERHÅLLSSATS
V.
Filterpapper (20 st)
Filterstift
W.
X.
Ångstift
lämnas oövervakad när den fortfarande
är påslagen eller inkopplad).
• D
en här apparaten får inte användas av
barn under åtta år eller av personer med
omfattande eller komplicerade funktionshinder.
Barn mellan 8 och 14 år samt personer med
nedsatt fysisk, motorisk eller mental förmåga,
eller bristande erfarenhet och kunskap får inte
använda den här apparaten såvida de inte
har fått handledning om säker användning av
apparaten och förstår alla risker. Barn ska inte
leka med den här apparaten. Rengöring och
underhåll får inte utföras av barn, såvida de
inte är äldre än åtta år och övervakade. Håll
apparaten och sladden utom räckhåll för barn
under åtta år.
• M
askinen är endast avsedd för hushållsbruk
98
S ÄK E R HE TS F Ö R E S K R I F T E R
O
P
inomhus. Om maskinen används på felaktigt
Q
sätt, i professionella (eller delvis professionella)
sammanhang eller om den inte används i
R
enlighet med den här bruksanvisningen, så
upphör garantin att gälla och Dualit avsäger sig
allt ansvar för alla skador som kan uppstå.
• B
arn ska inte leka med den här apparaten.
E
lsäkerhet
• K
X
ontrollera att maskinens driftsspänning
motsvarar elnätets matningsspänning.
• V
ARNING! Denna maskin måste jordas.
• K
oppla bort maskinen från vägguttaget innan du
U
rengör eller underhåller den.
• A
nvänd inte maskinen om sladden eller
T
kontakten är skadad. Om nätsladden är skadad
måste den, för att inga risker ska uppstå, ersättas
av Dualite Ltd, något av dess serviceombud eller
en person med motsvarande kvalifikationer.
• R
ör aldrig vid sladden om dina händer är våta.
S
• L
åt inte nätsladden komma i kontakt med heta
ytor.
• D
enna maskin uppfyller kraven på
elektromagnetisk kompatibilitet i direktiv
89/336/EEG.
• D
ualit rekommenderar att du inte använder
några förlängningssladdar eftersom de kan
orsaka skada eller olyckor.
• A
nvändning av andra tillbehör än de som Dualit
rekommenderar kan leda till brand, elstötar eller
personskador.
A
llmän säkerhet
• B
ör inte användas om den tappats, spruckit eller
skadats.
• U
ndvik att vidröra metalldelar, filterhållaren eller
dess hus när maskinen används eftersom det
finns risk för brännskador eller skållning.
• L
yft inte maskinen i vattenbehållaren
eller koppskenorna. Håll endast i själva
maskinkroppen.
• P
lacera inte apparaten på polerade träytor eller
ytor som inte är vattentäta eftersom ytan kan
skadas.
• P
lacera inte kaffemaskinen på en metallbricka
eller andra metallytor under användning.
• P
lacera inte maskinen på en bricka eller yta där
vätska kan ansamlas.
• P
lacera inte maskinen på ojämna underlag.
• P
lacera inte maskinen över eller nära
värmekällor som spisplattor, varma ugnar eller
öppna lågor.
• A
nvänd inte maskinen utan vatten eftersom
det kan orsaka skada på pumpen/kokaren.
• L
ämna inte maskinen i ett rum där
temperaturen understiger 0 °C eftersom
eventuellt kvarvarande vatten då riskerar att
frysa till is och skada maskinen.
• K
oppla bort maskinen från vägguttaget varje
gång du fyller på vattenbehållaren.
• Ö
verfyll inte vattenbehållaren.
• A
nvänd inte kolsyrat vatten.
• F
yll aldrig på behållaren med hett eller
kokande vatten.
• A
nvänd endast maskinen när dropptråget är
korrekt monterat.
• M
askinen är inte avsedd för kommersiellt
eller industriellt bruk, utan endast för
hemmabruk.
• D
oppa inte ner maskinen i vatten eller annan
vätska.
• O
m det läcker vatten inuti apparaten ska
apparaten inte användas och sladden ska
omedelbart dras ur för att undvika elolyckor.
• S
täng av apparaten och dra ur kontakten
när apparaten inte används för att undvika
brandrisk.
• F
ör att inte skada apparaten bör du inte
använda alkaliska rengöringsmedel, utan
apparaten bör rengöras med en mjuk trasa
och milt rengöringsmedel.
• A
nvänd inte skurdynor eller rengöringsmedel
med slipverkan på huvudenheten.
• V
arning för het ånga och hett vatten. Undvik
direkt kontakt med het vätska och ånga.
• U
ndvik kontakt med kaffeutloppet – det finns
risk för brännskador.
• V
i rekommenderar att apparaten ansluts
till ett vägguttag där inga andra apparater
är anslutna. Annars kan det finnas risk för
överbelastning, att kretsbrytaren löser ut
eller att en säkring går. Vägguttaget ska helst
skyddas av en jordfelsbrytare.
• A
nvänd aldrig en skadad eller deformerad
kapsel, eftersom vatten kan flyta runt kapseln
och skada apparaten eller orsaka brännskador.
SPARA DENNA
BRUKSANVISNING
I syfte att förbättra produkter förbehåller sig Dualit
99
Tabla de contenido
