Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Página 40
ESPAÑOL
4.2
Requerimientos en cuanto a la ubicación
•
La bomba debe recibir un flujo constante de la bomba
de filtrado. El modelo PB4SQ no es una bomba con
cebado automático. Ver Figura 2.
Ø mín.
Debe mantener un
12 pulg. (304,8 mm)
flujo constante desde
la bomba de filtrado
• Necesita un circuito de retorno exclusivo.
• NO USE tuberías flexibles de ningún tipo para el circuito de retorno subterráneo.
• Conecte aguas arriba todos los equipos inductores de aire.
Figura 3.
Requerimientos en cuanto a la ubicación
ADVERTENCIA
Algunos sistemas de succión de vacío (SVRS) no
son compatibles con la instalación de las válvulas de
retención. Si la piscina está equipada con un SVRS,
asegúrese de confirmar que seguirá funcionando de
forma segura al instalar las válvulas de retención.
TENGA EN CUENTA:
Si el producto se instalará en Canadá,
la distancia desde el borde interno de la piscina debe ser 10
pies (3 m).
•
La bomba junto con los demás equipos de circulación
se deben instalar, al menos, a 5 pies (1,5 m) del borde
interno de la piscina. Ver Figura 3.
•
La bomba debe estar colocada sobre una base sólida
que no vibre. Ver Figura 3.
•
Instale la bomba lo más cerca posible de la piscina
y en una posición en la que se reduzca el doblez de
la cañería.
•
Fije la bomba con pernos a la base del equipo. Esto
también tendrá el beneficio agregado de ayudar a
reducir el ruido por vibración. Ver Figura 3.
4.3
Conexiones eléctricas
4.3.1
Voltaje de alimentación
La bomba puede recibir un voltaje de alimentación de
230 VAC o 115 VAC. Viene con el cableado de fábrica
para una instalación de 230 VAC. Ver la sección 4.3.3
para obtener los detalles para cablear el motor a 115 VAC.
Para que el motor tenga un desempeño adecuado y una
vida útil duradera, es necesario que reciba el voltaje de
alimentación correcto.
Es responsabilidad del instalador eléctrico proporcionar
el voltaje de funcionamiento correcto, basándose en la
información de calificación del motor de la bomba que
Bomba reforzadora Polaris
Manguera reforzada
Ensamble de conexión rápida
Bomba reforzadora PB4SQ
Anclaje de
expansión
• Instale sobre una superficie nivelada sólida que no vibre.
• Se recomienda una base del equipo/losa de hormigón.
• Para reducir el ruido, fije la bomba con pernos a la base
del equipo de hormigón.
• Asegúrese de que la base del equipo tenga un drenaje suficiente.
1 1/2 pulg. (40 mm) PVC mínimo
PB4SQ™ | Manual de instalación y uso
®
•
El circuito de conexión de entrada de la bomba
reforzadora debe estar, al menos, a 3/4 pulg. del tubo.
•
Para ayudar a prevenir dificultades con el cebado,
5 pies (1,5 m) mín.
desde la pared interna
de la piscina
10 pies (3 m) mín. en Canadá
Proporcionar un
espacio libre
adecuado para la
entrada de aire.
Se recomienda
3 pulg. como
mínimo
1 pie (30,5 cm) mín.
sobre el nivel del
agua de la piscina
Al limpiafondos
del agua de la piscina. Ver Figura 3.
•
La bomba no se debe elevar más de unos pocos pies
sobre el nivel del agua de la piscina.
•
Si la bomba se instala debajo del nivel del agua, las
válvulas de retención deben estar instaladas en la
entrada y en los circuitos de retorno para evitar el
contraflujo durante el mantenimiento de la bomba.
•
La base del equipo debe tener un drenaje adecuado
para evitar que ingrese agua en la bomba.
•
La bomba debe estar protegida contra climas
extremos.
•
Se requiere una ventilación adecuada para evitar la
acumulación de calor excesivo en el motor de
la bomba.
•
Asegúrese de que se hayan dejado espacios libres
suficientes para el mantenimiento.
•
El área alrededor de la bomba debe estar limpia y sin
residuos.
•
Debe quedar un espacio suficiente por encima de
la bomba para permitir el acceso de conexiones
eléctricas.
•
Si el equipo se coloca debajo de una cubierta,
proporcione la iluminación adecuada.
•
No la instale debajo del faldón o dentro del recinto
externo de un jacuzzi.
se incluye aquí o en la
placa de calificación de
la bomba, con el fin de
garantizar que se usen
los tamaños de cables y
circuitos adecuados para
esta aplicación específica.
El Código Eléctrico
Nacional
(NEC
, NFPA-
®
®
70
) requiere que todos
®
instale el circuito de entrada
sin puntos altos ni bloqueos
de aire.
•
Los accesorios de
conexión rápida están
diseñados para trabajar
con la manguera reforzada
Polaris (pieza N.º P19).
Ver Figura 8.
•
El circuito de retorno
debe ser de PVC rígido a
1 1/2 pulg (40 mm) como
mínimo. Ver Figura 3.
•
Conecte el circuito
de retorno aguas arriba
de cualquier equipo de
inducción de aire.
•
Instale la bomba
reforzadora a 1 pie
(30,5 cm) de la superficie
CALIFICACIÓN DEL MOTOR
MODELO
PB4SQ
VATIOS DE SALIDA
725
HP
0,97
FACTOR DE
1,0
SERVICIO
RPM
3450
230/115 VAC,
VOLTIOS DE CA
MONOFÁSICO,
60 HZ
AMPERIOS
4,5/9,2
SERVICIO
CONT
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
