Purga De Condensado; Conexión De La Salida De La Válvula De Seguridad Y Drenaje; Drenaje Del Generador; Otras Conexiones De Purga, Venteo, Drenaje (Cuando Se Requieran) - Spirax Sarco m-CSG 300 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Generador de vapor limpio
Tabla de contenido

3.4.4 Purga de condensado

La transferencia de calor del vapor del primario al vapor generado (vapor limpio) produce
condensado. Por lo tanto, la purga de condensado de la unidad debe conectarse a la línea de
retorno de condensado de la instalación. La válvula de manual de interrupción instalada en la
línea de purga de condensado debe estar cerrada y permanecer cerrada durante la instalación.
La posición exacta de la conexión de purga de condensado, el diámetro de la tubería y el tamaño
de la brida de fijación se puede ver en los planos que acompañan a la unidad.
3.4.5 Conexión de la salida de la válvula de seguridad y drenaje
Según los requisitos de la normativa vigente, los generadores "m-CSG" deben estar equipados
con una válvula de seguridad para proteger la unidad del riesgo de sobrepresión. La salida
de la válvula de seguridad (vapor) debe dirigirse hacia una zona segura para evitar lesiones o
daños. En la mayoría de las aplicaciones, las válvulas de seguridad tiene salida a la atmósfera
(generalmente a través del techo). La tubería usada en la salida debe ser de tamaño adecuado
para manejar la capacidad de la válvula de seguridad. Se debe drenar adecuadamente la tubería
de salida para evitar que se forme condensado dentro. No se puede instalar una válvula de
interrupción en la salida de la válvula de seguridad, ni nada que la pueda obstruir. Para más
información sobre la conexión de salida de la válvula de seguridad, consulte las instrucciones
correspondientes a la válvula. La salida de la válvula de seguridad debe cumplir con la legislación
vigente. El instalador es responsable de que cumpla con la legislación.
La posición exacta de la conexión de la salida de la válvula de seguridad, el diámetro de la
tubería y el tamaño de la brida de fijación se puede ver en los planos que acompañan a la unidad.

3.4.6 Drenaje del generador

Los generadores de vapor "m-CSG" están equipados con una línea de drenaje / purga de fondo
con válvula manual instalada en la parte inferior del recipiente. La purga en esta válvula está a
la misma presión y temperatura del vapor generado y puede causar lesiones graves incluso la
muerte si no se canaliza adecuadamente. De acuerdo con las normativas locales, se recomienda
que las líneas de purga se conecten a un tanque de purga o condensador antes la descarga
al sumidero.
La posición exacta de la conexión de la purga de fondo, el diámetro de la tubería y el tamaño
de la brida de fijación se puede ver en los planos que acompañan a la unidad.
El drenaje del generador no se puede conectar con la línea de retorno de condensado ni a la
del agua de alimentación.

3.4.7 Otras conexiones de purga, venteo, drenaje (cuando se requieran)

El "m-CSG" puede equiparse con sistemas opcionales para purga, venteo y drenaje, por ejemplo
un sistema de control TDS, línea de drenaje de vapor del primario. De acuerdo con las normativas
locales, la purga de TDS deberá estar conectada a un tanque de purga o condensador antes la
descarga al sumidero. La purga TDS no debe conectarse a la línea de retorno de condensado.
La purga de condensado del vapor del primario puede conectarse a la línea de retorno de
condensado de la instalación.
Las purgas / drenajes no debe recuperarse para ir al tanque de almacenamiento de agua / línea
de agua de alimentación.
IM-P486-21 TES Issue 2
19
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

M-csg 600

Tabla de contenido