Sullair ST400 Manual De Instrucciones página 15

Q
KEY ORDER PART
T
NO. NO.
Y
13 88290015-901 2 belt, 1180mm
14 88290016-410 2 belt, 1087mm
15 02250176-967 1 Kit, inlet valve repair
16 02250176-856 1 Kit, inlet valve repair
17 02250181-735 1 Kit, hose replacement
18 02250181-736 1 Kit, hose replacement
19 02250176-968 1 Kit, Inlet valve rebuild
20 02250180-402 1 Kit, Inlet valve rebuild
21 02250179-875 1 Kit, Shaft seal replacement
22 02250069-073 1 Kit, Shaft seal replacement
23 02250181-451 1 Kit, wear sleeve replacement
24 02250181-410 1 Kit, tool, inlet valve removal/
replacement
25 02250181-413 1 Kit, tool, wear sleeve removal
PLEASE NOTE: WHEN ORDERING PARTS, INDICATE SERIAL NUMBER OF COMPRESSOR
VEUILLEZ INDIQUER LE NUMÉRO DE SÉRIE DU COMPRESSEUR LORS DE LA COMMANDE DE PIÈCES
ENGLISH FRANÇAIS
courroie, 1 180 mm
courroie, 1 087 mm
ensemble, réparation de la
soupape d'admission
ensemble, réparation de la
soupape d'admission
ensemble, conduite de
remplacement
ensemble, conduite de
remplacement
ensemble, remise à neuf de la
soupape d'admission
ensemble, remise à neuf de la
soupape d'admission
ensemble, joint d'arbre de
remplacement
ensemble, joint d'arbre de
remplacement
ensemble, manchon d'usure de
remplacement
ensemble, outil pour dépose et
remplacement de la soupape
d'admission
ensemble, outil pour dépose du
manchon d'usure
POR FAVOR: INDIQUE EL NÚMERO DE SERIE DEL COMPRESOR AL PEDIR PIEZAS
AO ENCOMENDAR PEÇAS, INDIQUE O NÚMERO DE SÉRIE DO COMPRESSOR
SHOPTEK PARTS MANUAL R00
ESPAÑOL
correa, 1180 mm correia, 1180 mm
correa, 1087 mm correia, 1087 mm
Kit, reparación de la kit, reparo da válvula de
válvula de entrada entrada
Kit, reparación de la kit, reparo da válvula de
válvula de entrada entrada
Kit, reemplazo de la Kit, substituição da
manguera mangueira
Kit, reemplazo de la Kit, substituição da
manguera mangueira
Kit, reconstrucción de la Kit, reconstrução da
válvula de entrada válvula de entrada
Kit, reconstrucción de la Kit, reconstrução da
válvula de entrada válvula de entrada
Kit, reemplazo del sello Kit, substituição da
del eje vedação do eixo
Kit, reemplazo del sello Kit, substituição da
del eje vedação do eixo
Kit, reemplazo del Kit, substituição da luva
manguito de abrasión desgastada
Kit, herramienta, Kit, ferramenta, remoção/
extracción o reemplazo de substituição da válvula de
la válvula de entrada entrada
Kit, herramienta, Kit, ferramenta, remoção
extracción del manguito da luva desgastada
de abrasión
PORTUGUÊS NOTE
ST700
ST400,
ST500
ST400,
ST500,
ST700
ST1100-
ST1500
ST400,
ST500,
ST700
ST1100,
ST1500
ST400,
ST500,
ST700
ST1100,
ST1500
ST400,
ST500,
ST700
ST1100,
ST1500
ST400,
ST500,
ST700
ST400,
ST500,
ST700
ST400,
ST500,
ST700
15