Tabla de contenido
Norsk
Montering
For å lette monteringen på steder hvor det er trangt, kan overdelen tas av, se fig. A.
OBS! Når overdelen skal monteres på igjen, må den trykkes helt inn før låseringen monteres.
Kontroller at låseringen sitter ordentlig på plass.
1. STAD skal monteres foran og STAP etter lasten som differansertrykket skal stabiliseres over.
Se fig. B og C.
OBS! Legg merke til retningen på STAD, fig. B med ΔpV STAD utenfor lasten, og fig. C med
ΔpV STAD inkludert i lasten.
For flere installasjonseksempler se katalogblad STAP. (www.imi-hydronic.com).
2. Signalledningen (1) skal kobles mellom de to ventilene, tilkoblingsstykkene kan dreies etter
behov. Åpne deretter avtappingspindelen (2) helt med umbraconøkkel 5 mm.
Ved forlengning av signalledningen, skal det brukes 6 mm kobberrør og forlengningssett
artikkelnr. 52 265-212. OBS! Signalledningen som medlevereras skal alltid inngå.
Oppstart og innregulering
1. Avluft STAP og signalledningen ved å åpne (5) eller (6) (avhengig av hvilken som sitter øverst),
til luften er ute og det bare kommer vann. Dette skal gjøres før systemet trykktestes.
2. Innreguler/forinnstill alle ventiler i lasten, og simuler dimensjonerende forhold (fullt pådrag).
3. Juster differansetrykket med en 3 mm unbrakonøkkel i avstengningsrattet (fig. D), benytt om
ønskelig.tabellen på side 5.
4. Mål ΔpL med IMI TA innreguleringsinstrument tilkoblet mellom (2) og (4) eller mål vannmengde
på STAD. Om nødvendig, juster ΔpL i henhold til prosedyre i punkt 3 for å nå prosjektert verdi.
OBS! Med hensyn til reaksjonstiden for STAP, må vannmengden få tid til å stabilisere seg
mellom justeringene.
Låsing av innstilt ∆pL
Hvis det ønskes kan ΔpL låses på innstilt verdi ved å vri avstengningsrattet moturs.
Avstenging og avtapping
Steng STAP og STAD ved hjelp av rattene på ventilene.
Tapp av ved å koble til avtappingssats for STAP (tilbehør, kan ansluttes under drift),
artikkelnr. 52 265-201 (1/2") eller 52 265-202 (3/4").
Rett til endringer av utførelser og spesifikasjoner forbeholdes.
6
Suomi
Asennus
Ahtaissa tiloissa suoritettavan asennuksen helpottamiseksi voi venttiilin yläkappaleen poistaa
kuvan A mukaisesti. HUOM! Kun yläkappale kiinnitetään takaisin paikalleen on varmistuttava, että
se on kunnolla paikallaan ennen lukitusrenkaan asentamista. Lukitusrenkaan asentamisen jälkeen
varmista, että se on kunnolla paikallaan.
1. Asenna STAD ennen kuormaa (menojohtoon) ja STAP kuorman jälkeen (paluujohtoon). Katso
kuva B ja C.
HUOM! STAD virtaussuunta. Kuva B, STAD venttiilin aiheuttama paine-ero ei sisälly
säädettävän piirin painehäviöön. Kuva C, STAD venttiilin aiheuttama paine-ero sisältyy
säädettävän piirin painehäviöön.
Lisää asennusesimerkkejä luettelolehdessä STAP (www.imi-hydronic.com).
2. Kytke impulssijohto (1) venttiileiden väliin. Liitinyhteitä voi tarvittaessa kääntää. Avaa tämän
jälkeen tyhjennysyhde (2) kokonaan. Mikäli impulssihjohtoa täytyy pidentää käytä 6 mm kupari
putkea ja pidennyssarjaa tuotenro 52 265-212. HUOM! Impulssiputkena on käytettävä
toimituksen mukana seuraava putki lyhentämättä sitä.
Käyttöönotto ja koestus
1. Ilmaa järjestelmä ja impulssijohto avaamalla joko (5) tai (6) riippuen sitä kumpi niistä sijaitsee
ylempänä. Pidä yhdettä auki niin kauan että siitä tulee ulos vain vettä. Tämä tulee tehdä ennen
järjestelmän painekoetta.
2. Asettele kaikki säädettävään piiriin kuuluvat venttiilit ja päätelaitteet suunnitteluarvoihin.
3. Varmista, että STAP-venttiilin sulkuelin on auki, kääntämällä sulkukahvaa vastapäivään.
Säädä paine-eroa 3 mm kuusiokoloavaimella sulkukahvan keskeltä (kuva D), paine-eron
muutos kierrosta kohden ilmenee oheisesta taulukosta.
4. Mittaa paine-ero ΔpL kytkemällä TA-SCOPE- mittari yhteiden (2) ja (4) väliin, tai mittaa virtaus
STAD venttiilin yhteistä. Tarvittaessa säädä paine-ero ΔpL uudelleen kohdan 3 mukaisesti
saavuttaaksesi mitoitusarvot.
HUOM! Anna virtaamien tasaantua asettelujen välissä STAP venttiilin reaktioajan vuoksi.
Asetetun paine-eron lukitus
Tarvittaessa venttiiliin asetettu paine-ero voidaan lukita kääntämällä STAP-venttiilin sulkukahvaa
voimakkaammin vastapäivään.
Sulkeminen ja tyhjennys
STAP ja STAD suljetaan sulkukahvan (käsikahvan) avulla.
Tyhjennetään liittämällä siihen tyhjennysvarusteet STAP (lisävaruste, voidaan liittää käytön aikana)
tuotenro 52 265-201 (1/2") tai 52 265-202 (3/4").
Oikeudet rakenteiden ja tietojen muutoksiin pidätetään.
7
Tabla de contenido
