Česky; Slovensky - IMI Hydronic STAP 52 265-115 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Česky
Montáž
Pro jednodušší instalaci ve stísněných prostorech lze mechanismus ventilu STAP sejmout a po
instalaci opět připojit (obr. A).
Upozornění! Po opětovném nasazení mechanismu se ujistěte, že blokační prstenec je správně
umístěný.
1. Instalujte STAD do přívodu a STAP do zpátečky chráněného okruhu, viz. obr. B nebo C.
Upozornění! Všimněte si polohy ventilu STAD, obr. B znázorňuje vyloučení ΔpV STAD z
tlakové ztráty okruhu, a obr. C zahrnutí ΔpV STAD do tlakové ztráty okruhu.
V případě nejasností kontaktujte projektanta. Informace lze také nalézt v katalogu STAP
(www.imi-hydronic.com).
2. Připojte kapiláru (1) k oběma ventilům, připojení je otočné. Poté zcela otevřete vřeteno
vypouštěcího nástavce (2) pomocí 5 mm inbusového klíče.
Pokud je délka standardní kapiláry nedostatečná, použijte 6 mm měděnou trubku a připojovací
sadu pro kapiláru, objednací č. 52 265-212. Upozornění! Kapilára, která je součástí dodávky
musí být vždy zapojena do membránové komory STAP. Prodloužení se provádí vždy na druhé
straně kapiláry.
Uvedení do provozu a vyzkoušení
1. Na všech koncových zařízeních nastavte požadovaný průtok. Proveďte statické vyvážení celé
soustavy. Toto by se mělo udělat ještě před tlakovou zkouškou systému.
2. Nastavte všechny ventily a spotřebiče zahrnuté do okruhu na projektované podmínky pro
dosažení max. průtoku.
3. Nastavte diferenční tlak pomocí 3 mm inbusového klíče šroubem v uzavírací hlavici ventilu
(obr. D). Počet otáček viz. tabulka.
4. Změřte ΔpL pomocí IMI TA měřícího přístroje připojeného na vsuvky (2) a (4) nebo průtok
na ventilu STAD. Pokud je to potřeba k dosažení požadovaného průtoku změňte nastavení ΔpL
podle bodu 3. Upozornění! Vzhledem k časové prodlevě ventilu STAP mezi jednotlivými
změnami nastavení nechte měřenou hodnotu stabilizovat.
Aretace nastaveného ∆pL
Nastavenou hodnotu ∆pL lze aretovat otáčením uzavírací ruční hlavice proti směru hodinových
ručiček.
Uzavírání a vypouštění
Ventily STAP a STAD lze uzavřít ručními hlavicemi.
Pro vypouštění okruhu pomocí ventilu STAP použijte vypouštěcí nástavec (příslušenství, lze osadit
bez vypouštění systému) objednací č. 52 265-201 (1/2") nebo 52 265-202 (3/4").
IMI Hydronic Engineering si vyhrazuje právo změnit své výrobky a specifikace bez
předchozího upozornění.
20

Slovensky

Inštalácia
Pre jednoduchšiu montáž v stiesnených priestoroch je možné mechanizmus STAP zdemontovať a
po inštalácii znovu namontovať obr. č.A.
Upozornenie! Po opätovnom nasadení mechanizmu STAP sa uistite, že je blokačný prstenec
spávne umiestnený.
1. Inštalujte STAD do prívodu a STAP do spiatočky chráneného okruhu, viď. obr.B alebo C.
Upozornenie! Všimnite si polohu ventilu STAD, obr. B znázorňuje vylúčenie ΔpV STAD z
tlakovej straty okruhu a obr. C znázorňuje zarátanie ΔpV STAD do tlakovej straty okruhu.
V prípade nejasností kontaktujte projektanta. Informácie tiež nájdete v katalógovom liste STAP
(www.imi-hydronic.com).
2. Pripojte kapiláru (1) k obom ventilom, pripojenie je otočné. Potom úplne otvorte vreteno
vypúšťacieho nástavca (2) pomocou 5 mm inbusového kľúča. Pokiaľ je štandardná dĺžka
kapiláry nedostatočná, použite 6 mm medenú trubku a pripojovaciu sadu pre kapiláru,
obj. č. 52 265-212. Upozornenie! Kapilára, ktorá je súčasťou dodávky musí býť vždy
zapojená do membránovej komory STAP. Predĺženie sa robí vždy na druhej strane kapiláry.
Skúšanie a uvedenie do prevádzky
1. Na všetkých koncových zariadeniach nastavte požadovaný prietok. Urobte statické vyváženie
sústavy. Toto by malo byť zrealizované ešte pred tlakovou skúškou systému.
2. Nastavte všetky ventily, ktoré sú súčasťou tlakovej straty okruhu pre nominálne podmienky.
3. Zmenu korigujte nastavením tlakovej diferencie na ventile STAP pomocou 3mm ibusového
kľúča v uzatváracej ručnej hlavici (obr. č.D), počet otáčok pozri tabuľku.
4. Merajte ΔpL s meracím prístrojom IMI TA pripojeným medzi (2) a (4) alebo merajte prietok
prostredníctvom STAD. Ak je to potrebné pre dosiahnutie výpočtového prietoku, zmeňte
nastavenie ΔpL podľa bodu 3.
Upozornenie! Vzhľadom na časovú konštantu STAP medzi jednotlivými zmenami nastavenia
nechajte meranú hodnotu stabilizovať.
Aretácia nastaveného ΔpL
Nastavenú hodnotu ΔpL je možné aretovať otáčaním uzatváracou ručnou hlavicou v protismere
hodinových ručičiek.
Uzavretie a vypustenie
Uzavrite STAP a STAD pomocou ručnej hlavice.
Vypustite pomocou vypúšťacej súpravy STAP (príslušenstvo, môže sa pripojiť počas prevádzky)
obj. č. 52 265-201 (1/2") alebo 52 265-202 (3/4").
Spoločnosť IMI Hydronic Engineering si vyhradzuje právo urobiť zmeny vo svojich
výrobkoch a špecifikáciách bez predchádzajúceho oznámenia.
21
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para IMI Hydronic STAP 52 265-115

Tabla de contenido