INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Lea, siga y entienda el contenido de este manual completo, con especial atención a las declaraciones
de Peligro, Advertencia y Precaución.
PARA USO EXCLUSIVO DE OPERARIOS PROFESIONALMENTE CAPACITADOS Y CERTIFICADOS. LA
MAYORÍA DE LOS ESTADOS, PAÍSES, ETC. PUEDEN REQUERIR QUE EL USUARIO ESTÉ AUTORIZADO
PARA OPERAR EL EQUIPO. CONSULTE CON SU ORGANISMO GUBERNAMENTAL LOCAL.
PELIGRO:
El tanque de recuperación que se utiliza contiene refrigerante líquido. Llenar en exceso
el tanque de recuperación puede causar una ruptura violenta que resulte en lesiones
graves e incluso la muerte. Como mínimo, use una balanza para supervisar
continuamente el peso del tanque de recuperación.
PELIGRO:
¡RIESGO DE EXPLOSIÓN! Esta unidad no está certificada como 'a prueba de
explosiones' para ambientes clasificados como explosivos. Solo debe usarse en
ambientes normales.
PELIGRO:
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO: Siempre desconecte la fuente de alimentación
cuando haga trabajos de mantenimiento en este equipo.
ADVERTENCIA: No utilice el equipo en la cercanía de recipientes derramados o abiertos de gasolina u
otras sustancias inflamables.
ADVERTENCIA: Todas las mangueras pueden contener refrigerante líquido bajo presión. El contacto con
el refrigerante puede causar congelación u otras heridas relacionadas. Use equipo de
protección personal adecuado como gafas de seguridad y guantes. Cuando desconecte
alguna manguera, sea extremadamente cuidadoso.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO: Evite usar un cable de extensión, ya
que dicho cable puede sobrecalentarse. Si es necesario usar un cable de extensión,
use uno de 10 awg como mínimo.
ADVERTENCIA: Evite respirar los vapores del refrigerante y el vapor o el vaho del lubricante.
Respirar niveles altos de concentración puede causar arritmia cardíaca, pérdida de
la consciencia o incluso asfixia. La exposición puede irritar los ojos, la garganta y la
piel. Lea la Hoja de Datos de Seguridad del Material del fabricante para conocer más
información de seguridad sobre los refrigerantes y lubricantes.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que todos los dispositivos de seguridad funcionen correctamente antes
de operar el equipo.
PRECAUCIÓN:
Para evitar la contaminación cruzada del refrigerante y la posible fuga hacia la
atmósfera, es necesario usar mangueras y accesorios adecuados e inspeccionarse
para ver si tienen daños.
PRECAUCIÓN: Para evitar llenar en exceso el tanque de refrigerante, lea y siga las instrucciones de
llenado recomendadas del fabricante para el refrigerante que se está recuperando.
PRECAUCIÓN: Este equipo está diseñado para el uso de un refrigerante a la vez. La mezcla de refrigerantes
distintos puede hacer que el suministro de refrigerante recuperado se contamine.
Nota: Es muy caro destruir refrigerantes mezclados o dañados.
3