LEGRAND HBEM3 Instrucciones De Instalación
LEGRAND HBEM3 Instrucciones De Instalación

LEGRAND HBEM3 Instrucciones De Instalación

Módulo de extensión para sensor de almacenamiento
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

No: 24120 – 10/16 rev. 1
Catalog Number • Numéro de Catalogue • Número de Catálogo: HBEM3
Country of Origin: Made in China • Pays d'origine: Fabriqué en Chine • País de origen: Hecho en China
DESCRIPTION AND OPERATION
The HBEM3 Extender Module allows you to attach an HB350 series occupancy
sensor equipped with an HBNB3 back box to the side of a fixture. Once attached,
you can adjust the position of the sensor to be above, below, or to the front or back
of the fixture, up to 4.75" (120mm) from the fixture knockout.
Two chase nipples are included with the HBEM3. The short end of the chase nipples
snap into the HBNB3, or other plastic connection box whose walls do not exceed
2.4mm (0.09"). The long end of the longer chase nipple (1.24") fits into a metal
fixture with a standard knockout. If the fixture wall does not exceed 1mm (0.04") in
thickness, the nipple snaps into the knockout securely and the internal nut (included)
is not necessary. The included nut should always be used if the fixture wall is thicker
than 1mm (0.04").
The extender module snaps apart to allow threading the wires through it and into the
fixture for connection.
It snaps together to protect the wires.
Knockouts on the HBEM3 can be removed in various configurations to allow moving
the chase nipples and adjusting the height of the sensor on the fixture.
WARNING: TURN THE POWER OFF AT THE
CIRCUIT BREAKER BEFORE WIRING.
Determine the mounting location appropriate to the features of the power module
and the coverage area.
Careful consideration must be given to sensor placement. Avoid placing the sensor
where shelving or other obstructions may block the sensor's line of sight.
INSTALLATION
Wattstopper
High Bay Occupancy Sensor Mounting Bracket Extender Module
Module d'extension support de montage pour détecteur de
mouvement grande hauteur
Módulo de extensión para sensor de almacenamiento.
Installation Instructions • Instructions d'Installation • Instrucciones de Instalación
Maximum extension ..................................................4.75" (120mm)
Included .....................................................2 chase nipples and nuts
Inner diameter .....................................................0.63" (16mm)
Threaded outside diameter .................................0.82" (20mm)
Overall length:
........................................0.88" for connection to plastic fixture
......................................... 1.24" for connection to metal fixture
®
SPECIFICATIONS
Slide blade under tabs located
in 3 places. Gently pry apart.
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND HBEM3

  • Página 1 4.75” (120mm) from the fixture knockout. Two chase nipples are included with the HBEM3. The short end of the chase nipples snap into the HBNB3, or other plastic connection box whose walls do not exceed 2.4mm (0.09”).
  • Página 2: Mounting Options

    The HB350* can be attached either directly to the fixture surface via the two screw holes provided in the Power Module or using the HBNB3 back box and chase nipple. The Extender Module (HBEM3) allows attaching the sensor to the side of the fixture in a number of HBEM3 configurations using provided chase nipples.
  • Página 3 INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS DESCRIPTION CARACTÉRISTIQUES Le module d’extension HBEM3 vous permet de fixer un Extension maximum ..............12 cm (4,75 po) détecteur de mouvement de la série HB350 équipé d’un Sont compris ..........2 manchons de traversée et écrous boîtier arrière HBNB3 sur le côté d’un luminaire. Une fois Diamètre interne ..............16 mm (0,63 po)
  • Página 4: Options De Montage

    à vis du module d’alimentation soit en utilisant le boîtier arrière HBNB3 et le manchon de traversée. Le module Module d'extension d’extension (HBEM3) permet de fixer le détecteur sur le côté du HBEM3 luminaire en différentes configurations à l’aide des manchons de traversée fournis.
  • Página 5: Descripción Y Funcionamiento

    4,75” (120 mm). Diámetro exterior roscado ........0,82 in (20 mm) Se incluyen dos empalmes roscados con el HBEM3. El extremo corto Largo total: ..0,88 in (22 mm) para conexión a aplique plástico de los empalmes roscados encajan en la HBNB3 o en otra caja de ....1,24 in (31 mm) para conexión a aplique de metal...
  • Página 6: Opciones De Montaje

    HBNB3 y el empalme roscado. El Módulo de extensión (HBEM3) permite conectar el sensor a la parte Módulo de extensión HBEM3 lateral de la fixtura con varias configuraciones utilizando los empalmes roscados provistos.