Enlaces rápidos

Leer antes de
empezar
Manuales suministrados con esta máquina
Información de seguridad de esta máquina
Más información sobre esta máquina
Apéndice
Para información no contenida en los
manuales en papel, consulte los manuales
online de nuestra página web
(http://www.ricoh.com/downloads/) o a
través del Smart Operation Panel.
Lea atentamente este manual antes de utilizar la máquina y guárdelo
a mano para consultarlo en el futuro. Para un uso seguro y correcto,
lea "Información de seguridad" antes de utilizar la máquina.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP MP 2554

  • Página 1 Leer antes de Manuales suministrados con esta máquina empezar Información de seguridad de esta máquina Más información sobre esta máquina Apéndice Para información no contenida en los manuales en papel, consulte los manuales online de nuestra página web (http://www.ricoh.com/downloads/) o a través del Smart Operation Panel.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Cómo leer los manuales.............................2 Símbolos utilizados en los manuales......................2 Exención de responsabilidades........................2 Notas................................3 Tipos de máquina............................3 1. Manuales suministrados con esta máquina Manuales para esta máquina........................... 5 Lista de manuales............................7 Cómo utilizar las Instrucciones de uso......................9 Formatos de las Instrucciones de uso......................
  • Página 4: Cómo Leer Los Manuales

    Cómo leer los manuales Símbolos utilizados en los manuales En este manual se utilizan los siguientes símbolos: Indica cuestiones a las que hay que prestar atención cuando se utilice la máquina, así como explicaciones sobre las posibles causas de atascos de papel, daños a los originales o pérdidas de datos.
  • Página 5: Notas

    Asegúrese siempre de realizar copias o tener copias de seguridad de los datos registrados en esta máquina. Es posible que se borren documentos y datos por un error operativo o alguna avería de la máquina. En ningún caso el fabricante será responsable de documentos creados por usted mediante esta máquina, ni cualquier resultado de los datos ejecutados por usted.
  • Página 7: Manuales Suministrados Con Esta Máquina

    1. Manuales suministrados con esta máquina Este capítulo explica los manuales para esta máquina. Manuales para esta máquina Lea atentamente este manual antes de utilizar la máquina. Consulte los manuales que correspondan según el uso que desee hacer de la máquina. •...
  • Página 8 1. Manuales suministrados con esta máquina Mantenimiento y especificaciones Describe cómo recambiar consumibles y cómo instalar y limpiar esta máquina. También describe las especificaciones de la unidad principal y las opciones. Detección de errores Ofrece una guía para solucionar los problemas de uso más comunes. Copiadora / Document Server Explica las operaciones y funciones de la copiadora y el Document Server.
  • Página 9: Lista De Manuales

    Manuales para esta máquina Guía de instalación del driver Describe cómo instalar y configurar cada driver. Este manual está incluido en el CD de drivers. Otros manuales • Guía rápida de copiadora • Guía rápida de fax • Guía rápida de escáner •...
  • Página 10 1. Manuales suministrados con esta máquina Manuales Manuales Manuales mostrados en Manuales PDF Nombre del manual impresos HTML el Smart suministrados suministrados suministrados Operation Panel Funciones prácticas Sí Sí Mantenimiento y Sí Sí especificaciones Detección de errores Sí Sí Copiadora / Document Server Sí...
  • Página 11: Cómo Utilizar Las Instrucciones De Uso

    Cómo utilizar las Instrucciones de uso Cómo utilizar las Instrucciones de uso Este capítulo describe las instrucciones de funcionamiento de esta máquina. Formatos de las Instrucciones de uso Las instrucciones de uso de esta máquina se proporcionan en los siguientes formatos: •...
  • Página 12 1. Manuales suministrados con esta máquina...
  • Página 13: Información De Seguridad De Esta Máquina

    2. Información de seguridad de esta máquina Este capítulo describe precauciones de seguridad. Información de seguridad Seguridad durante la utilización En este manual se utilizan los siguientes símbolos importantes: Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no seguirse las instrucciones, podría provocar lesiones graves e incluso la muerte.
  • Página 14: Manipulación De Los Cables Eléctricos Y Los Enchufes De Los Cables Eléctricos

    2. Información de seguridad de esta máquina • Mantenga la máquina alejada de la humedad y el polvo. De lo contrario podría producirse un incendio o una descarga eléctrica. • No coloque la máquina sobre una superficie inestable o inclinada. Si vuelca, podría causar daños físicos.
  • Página 15 Información de seguridad • Tocar las clavijas del conector del cable de alimentación con algo metálico puede suponer un riesgo de incendio o de descarga eléctrica. • El cable de alimentación suministrado sólo puede utilizarse con esta máquina. No lo utilice en otros aparatos.
  • Página 16: Manipulación De La Máquina Principal

    2. Información de seguridad de esta máquina • Si la máquina va a estar en desuso durante varios días, desconecte el cable de alimentación de la toma de pared. • Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente, tire siempre del conector, nunca del cable.
  • Página 17: Manipulación Del Interior De La Máquina

    Información de seguridad • Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente antes de mover la máquina. Cuando mueva la máquina, tenga cuidado de que el cable de alimentación no acabe debajo de la máquina y resulte dañado. Si no se toman estas precauciones podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
  • Página 18: Manipulación De Los Consumibles De La Máquina

    2. Información de seguridad de esta máquina • No quite ninguna tapa o tornillo excepto los mencionados explícitamente en este manual. En el interior de la máquina hay componentes sujetos a alta tensión que representan un riesgo de descarga eléctrica y componentes láser que pueden provocar ceguera. En caso de que los componentes internos de la máquina necesiten mantenimiento, ajuste o reparación, póngase en contacto con su representante de ventas o de servicio técnico.
  • Página 19 Información de seguridad • No almacene tóner (nuevo o usado) o recipientes en lugares cercanos a llamas abiertas. Hacerlo conllevará riesgos de incendio y quemaduras. El tóner comenzará a arder al contacto con una llama abierta. • No utilice un aspirador para retirar el tóner derramado (incluido el tóner usado). El tóner absorbido puede causar un incendio o explosión por contacto eléctrico en el interior del aspirador.
  • Página 20 2. Información de seguridad de esta máquina • Al sustituir un tóner, un depósito de tóner residual o consumibles con tóner, asegúrese de que el tóner no salpique. Coloque los consumibles residuales en una bolsa tras extraerlos. Si el consumible tiene una tapa, asegúrese de que la tapa esté cerrada. •...
  • Página 21: Etiquetas De Seguridad De Esta Máquina

    Etiquetas de seguridad de esta máquina Etiquetas de seguridad de esta máquina Esta sección describe las etiquetas de información de seguridad de la máquina. Posición de las etiquetas de ADVERTENCIA y de PRECAUCIÓN Esta máquina cuenta con etiquetas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN en las posiciones que se indican a continuación.
  • Página 22: Bandejas De Papel

    2. Información de seguridad de esta máquina Bandejas de papel DCK002 1 y 2. El interior de la máquina puede alcanzar temperaturas muy elevadas. No toque las partes donde haya una etiqueta. De lo contrario, podría lesionarse. Finisher SR3140 o Booklet Finisher SR3150 DCK003...
  • Página 23 Etiquetas de seguridad de esta máquina Durante el funcionamiento de la impresora, los rodillos que transportan el papel giran. Tenga cuidado de no tocar los rodillos durante la acción. De lo contrario, podría lesionarse. Mantenga las manos alejadas de la bandeja del plegador de folletos cuando extraiga o introduzca la unidad de grapado del finisher o cuando retire un atasco de papel.
  • Página 24: Internal Finisher Sr3180

    2. Información de seguridad de esta máquina Mantenga las manos alejadas de la bandeja del plegador de folletos cuando extraiga o introduzca la unidad de grapado del finisher o cuando retire un atasco de papel. De lo contrario, podría engancharse los dedos. Internal Finisher SR3180 DCK005 El interior de la máquina puede alcanzar temperaturas muy elevadas.
  • Página 25: Más Información Sobre Esta Máquina

    3. Más información sobre esta máquina Este capítulo describe leyes y normativas que tienen alguna relación con esta máquina. Leyes y normativas Duplicación e impresión prohibidas No copie ni imprima ningún elemento cuya reproducción esté prohibida por la ley. Copiar o imprimir los siguientes elementos generalmente está prohibido por la ley local: billetes de banco, timbres de impuestos, pagarés, títulos de acciones, efectos interbancarios, cheques, pasaportes, permisos de conducir.
  • Página 26: Notas Para Los Usuarios (Cuando Se Utiliza El Smart Operation Panel)

    3. Más información sobre esta máquina El uso de controles, ajustes o la realización de procedimientos distintos a los que se indican en este manual podrían provocar la exposición a radiaciones peligrosas. Seguridad del láser para los tipos 4, 5 y 6 Esta máquina cumple con los requisitos de IEC60825-1:2007 (EN-60825-1:2007) para productos láser de clase 1.
  • Página 27: Filiales En El Exterior E Información Sobre Las Emisiones De Ruido

    Leyes y normativas Aviso a usuarios en países del espacio económico europeo (EEA) Este producto cumple los requisitos y estipulaciones esenciales de la Normativa 1999/5/EC del Parlamento europeo y del Consejo del 9 de marzo de 1999 sobre equipos de radio y terminales de telecomunicaciones y el reconocimiento mutuo de su conformidad.
  • Página 28: Información Para El Usuario Acerca De Equipos Eléctricos Y Electrónicos (Solo Para Usuarios En La India)

    3. Más información sobre esta máquina Información para el usuario acerca de equipos eléctricos y electrónicos (solo para usuarios en la India) Este producto cumple con la normativa "India E-waste Rule 2011" y prohíbe el uso de plomo, mercurio, cromo hexavalente, bifenilo polibromado o éteres de difenilo polibromado en concentraciones superiores al 0,1% en peso y el 0,01 % en peso para cadmio, a excepción de lo establecido en el Anexo 2 de la norma.
  • Página 29: Apéndice

    4. Apéndice Este apéndice incluye las marcas registradas de la máquina. Marcas comerciales Adobe, PostScript, PostScript 3 y Reader son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros países. Firefox es una marca comercial registrada de Mozilla Foundation. Los navegadores Google y Chrome™...
  • Página 30 MEMO D202-7324...
  • Página 31 © 2014...
  • Página 32 D202-7324...

Este manual también es adecuado para:

Mp 3054Mp 3554Mp 4054Mp 5054Mp 6054

Tabla de contenido