Página 1
Installation Guide Tile-In Cast Iron Sinks K-5814, K-5834, K-5848, K-5852, K-5864, K-5877, K-5879, K-5893, K-5898, K-5902, K-5921, K-5931, K-5950, K-5959, K-5961, K-5986, K-6540, K-6589 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej.
Sellador Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
Este fregadero no está diseñado para instalaciones bajo cubierta. Toda la información contenida en estas instrucciones está basada en la información más reciente disponible al momento de su publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. 1053526-2-A Español-2...
Determine la ubicación deseada para el fregadero. Trace la línea de corte en base a las medidas provistas en las tablas de Información sobre la abertura. Provea el espacio adecuado entre el fregadero y el protector contra salpicaduras. Verifique las medidas. Kohler Co. Español-3 1053526-2-A...
Página 26
Información sobre la abertura Fregaderos de cocina Número de Dimensiones Abertura (A x B) Radio (R.) modelo del fregadero K-5814 33” (83,8 cm) x 31-7/8” (81 cm) x 1-1/2” (3,8 cm) 22” (55,9 cm) 20-3/4” (52,7 cm) K-5834 30” (76,2 cm) x 29-1/4”...
Coloque 1″ (2,5 cm) de sellador en cada esquina de la estructura de soporte en contacto con el fregadero. NOTA: Aplique más sellador en caso de utilizar cuñas. Vuelva a coloque el fregadero con cuidado en la abertura de la cubierta. 1053526-2-A Español-6 Kohler Co.
Limpieza de su fregadero de hierro fundido Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto Kohler: • Pruebe primero - Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie.
Página 30
® ® todo uso. Limpie la grifería y desagüe de Kohler según las instrucciones de cuidado y limpieza contenidas en la Guía del usuario de su grifería. AVISO: El incumplimiento de estas instrucciones de limpieza puede anular las obligaciones de la garantía de Kohler.
Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación.
Página 32
Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co., es necesario incluir la prueba de compra (recibo original). Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de mano de obra, instalación u otros gastos incidentales o indirectos.
Página 33
Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
Página 34
Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.