Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Les réservoirs doivent être entreposés à l'extérieur en position debout et hors de portée des enfants. Le
réservoir ne devrait jamais être entreposé à des températures pouvant dépasser 121° F. N'entreposez
pas le réservoir près de fl ammes, de témoins lumineux ou d'autres sources d'allumage. NE FUMEZ
PAS PRÈS D'UN RÉSERVOIR DE GAZ.
Encore une fois, cet appareil est conçu pour un usage à l'extérieur, loin de matériaux infl ammables. Il
est important qu'il n'y ait pas d'obstruction surplombant l'appareil, et qu'il y ait une distance minimale de
90cm du côté ou de l'arrière de l'appareil. Il est important que les trous de ventilation de l'appareil ne
soient pas obstrués.
Le barbecue doit être utilisé sur une surface stable et nivelée. L'appareil devrait être protégé des coups
de vents directs et positionné ou protégé de la pénétration directe d'eau (par exemple, la pluie).
Les pièces scellées par le fabricant ou son agent ne doivent pas être modifi ées
par l'utilisateur. Aucune modifi cation ne devrait être faite à aucune partie de cet
appareil, et les réparations et l'entretien devraient uniquement être effectué par un
ingénieur de service certifi é ou un technicien.
Séchage, traitement et préparation
IMPORTANT! AVANT D'UTILISER VOTRE GRIL POUR LA PREMIÈRE FOIS VOUS DEVEZ LE
FAIRE SÉCHER ET LE TRAITER POUR PROTÉGER L'INTÉRIEUR ET LA FINITION EXTÉRIEURE
ET POUR PRÉVENIR L'AJOUT DE SAVEURS NON-NATURELLES À VOTRE NOURRITURE.
NOTE: : L'intérieur du gril n'est pas peint. L'intérieur est enduit d'huile végétale. NE retirez PAS cet
enduit. Il aide à protéger le gril de la rouille.
1. Enduisez légèrement toutes les surfaces intérieures (incluant l'intérieur du baril et les grilles de
cuisson) avec de l'huile végétale (de l'huile végétale vaporisée est plus facile à vaporiser mais
GARDEZ LA LOIN DE CHARBONS CHAUDS, DU FEU OU DE FLAMMES).
2. Gril à charbon: Créer un feu de taille moyenne sur la grille de feu. Faites une pyramide avec 2
lb de charbon (environ 30 briquettes) et saturez-les de gaz à briquet. NE PAS utiliser d'essence.
Allumez les charbons à plusieurs endroits. Lorsque les charbons commencent à produire de la
cendre ou deviennent gris, étalonnez la pyramide sur une seule couche plane. Fermez le couvercle
du gril à charbon. Suivez TOUJOURS les instructions et les avertissements du fabricant de charbon
et du gaz à briquet.
3. Gril au gaz: Allumez les brûleurs et réglez les à chaleur moyenne-basse. Fermez le couvercle du
gril au gaz.
4. Maintenez une température de 250° F sur les deux grils pendant deux (2) heures. Pour le gril au
gaz, ajustez simplement les boutons et surveillez la température. Pour le gril au charbon, contrôlez
la température avec les deux clapets et la grille de feu ajustable. Ajustez la grille un côté à la fois.
Plus d'air signifi e plus de chaleur.
5. NE DÉPASSEZ JAMAIS 450°F (230°C) CAR CELA ENDOMMAGERA LA FINITION ET
CONTRIBUERA À LA FAIRE ROUILLER.
6. Vous pouvez légèrement enduire l'extérieure du corps du gril (tandis qu'il est légèrement chaud)
avec de l'huile végétale. Ceci allongera la durée de vie de la fi nition, comme le cirage d'une voiture.
Votre gril est maintenant prêt à être utilisé.
LA PEINTURE N'EST PAS GARANTIE ET DEMANDERA DES RETOUCHES OCCASIONNELLES.
CETTE UNITÉ N'EST PAS GARANTIE CONTRE LA ROUILLE.
NOTE: Le gril laissera couler de l'huile durant ce processus et pendant les quelques
prochaines utilisations. Cela est normal.
C-5
Tabla de contenido
