El Dial De Velocidades De Obturación - Leica M7 Manual De Instrucciones

16
El dial de velocidades de obturación
El tamaño y la posición del dial de velocidades de
obturación (16) de la LEICA M7, es ergonómica-
mente óptimo: por un lado su manejo es excelen-
te, incluso con la cámara junto al ojo y, por otro la-
do, está bien protegido contra un desplazamiento
involuntario.
Además, su dirección de giro (al igual que la del
anillo de diafragmado de los objetivos) correspon-
de a las indicaciones del exposímetro que se mu-
estran en el visor en el ajuste manual: por ejem-
plo, si se ilumina el LED triangular izquierdo, se
producirá un giro en dirección de la flecha, es de-
cir, a la derecha, para obtener la velocidad de ob-
turación necesaria, más baja.
Con el dial de velocidades de obturación de la
19
20
LEICA M7 se seleccionan ambos modos de expo-
sición - el modo de tiempos automáticos median-
te el ajuste a la posición marcada de naranja o ro-
jo* AUTO y el modo manual mediante la selec-
ción de una de las velocidades de obturación de
1/1000 s hasta 4s, el tiempo de sincronización
1/50 s para el modo de flash en la posición , igu-
almente marcada en naranja o rojo*, o B para ex-
posiciones largas. Con el ajuste B, el obturador
permanece abierto hasta que el botón de disparo
se mantenga presionado.
En el modo de tiempos automáticos la exposición
se maneja de forma automática y contínua con un-
as velocidades de obturación en el intervalo de
1/1000 s hasta 32s. Estas velocidades de obtura-
ción, como la mayoría de las de ajuste manual, se
forman electrónicamente, y por tanto están dispo-
nibles sólo cuando hay suficiente suministro eléc-
trico (para más información consulte el apartado
"El suministro eléctrico", en la pág. 87).
Por el contrario, las velocidades de obturación se-
leccionables en el modo manual y marcadas
además con una raya blanca grabada a la derecha
de los valores numéricos de 1/60 s y 1/125s se
generan mecánicamente y por tanto están siempre
disponibles, incluso sin suministro de corriente.
* Para lograr una legibilidad óptima, estos grabados está rea-
lizados de color naranja para cámaras cromadas o pintadas en
negro, y de color rojo en las cámaras cromadas en plata.
92