Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2-Post Open Frame Heavy-Duty Rack
14-02-241-9332FD.indb 1
Owner's Manual
12U Wall-Mounted
Model: SRWO12UHD
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2014 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
2
2
3
3
4
4
4
5
9
3/19/2014 4:58:18 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite SRWO12UHD

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Owner’s Manual 12U Wall-Mounted 2-Post Open Frame Heavy-Duty Rack Model: SRWO12UHD Introduction Important Safety Instructions Parts List Installation/Wall-Mounting Configuration Equipment Installation Storage & Service Warranty & Warranty Registration Español Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright ©...
  • Página 2: Introduction

    Introduction Tripp Lite’s SRWO12UHD is the perfect 2-post open frame rack solution for applications where space is limited. Heavy-duty construction and a wall-mount form factor keep equipment out of the way. The SRWO12UHD accommodates all standard 19-inch rackmount equipment compatible with 2-post mounting.
  • Página 3: Installation/Wall-Mounting

    Installation/Wall-Mounting WARNING: Do not attempt to mount the rack to the wall with equipment mounted to the rack. WARNING: The wall surface, the wall studs and all user-supplied mounting hardware must be able to support the combined weight of the rack and all equipment that will be installed in the rack. The rack can support an equipment load up to 150 lb maximum, evenly distributed.
  • Página 4: Equipment Installation

    Equipment Installation The SRWO12UHD can support an equipment load up to 150 lb maximum. For mounting of Tripp Lite UPS Systems, the 2POSTRMKITWM and/or 2POSTRMKITHD are recommended. Please refer to the instructions included with either kit for equipment mounting details.
  • Página 5: Español

    Manual del propietario Rack de Marco Abierto de 2 Postes de 12U para Servicio Pesado para Instalación en Pared Modelo: SRWO12UHD Introducción Instrucciones de seguridad importantes Lista de piezas Instalación/Montaje en la pared Configuración Instalación de equipos Almacenamiento y servicio Garantía...
  • Página 6: Introducción

    Introducción El SRWO12UHD de Tripp Lite es la solución perfecta de rack de marco abierto de 2 postes para aplicaciones en donde el espacio es limitado. La construcción para servicio pesado y un factor de forma para instalación en pared mantienen al equipo fuera del paso. El SRWO12UHD acomoda todo el equipo estándar de 19 pulgadas para instalación en rack compatible con instalación en 2 postes.
  • Página 7: Instalación/Montaje En La Pared

    Instalación/Montaje en la pared ADVERTENCIA: No intente montar el rack en la pared con equipos montados en el rack. ADVERTENCIA: La superficie de la pared, los pasadores de la pared y todas las herramientas de montaje suministradas por el usuario deben poder soportar el peso combinado del rack y todos los equipos que se instalarán en el rack.
  • Página 8: Instalación De Equipos

    Instalación de equipos El SRWO12UHD puede soportar una carga máxima de equipo de hasta 68 kg [150 lb]. Para el montaje de sistemas de UPS de Tripp Lite, se recomiendan el 2POSTRMKITWM y/o 2POSTRMKITHD. Consulte con las instrucciones incluidas con cada kit para obtener detalles del montaje de los equipos.
  • Página 9: Français

    Manuel de l’utilisateur Bâti mural à cadre ouvert robuste à 2 montants 12U Modèle : SRWO12UHD Introduction Consignes de sécurité importantes Nomenclature des pièces Installation / Montage mural Configuration Installation de l’équipement Entreposage et service Garantie English Español 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright ©...
  • Página 10: Introduction

    Introduction Le SRWO12UHD de Tripp Lite est la solution parfaite de bâti à cadre ouvert à 2 montants pour les applications où l’espace est limité. La construction robuste et un facteur de forme mural permettent de garder l’équipement à l’écart. Le SRWO12UHD accommode tout équipement standard de 19 po (48,26 cm) à...
  • Página 11: Installation/Montage Mural

    Installation/Montage mural AVERTISSEMENT : Ne pas tenter d’installer le bâti au mur avec de l’équipement monté sur le bâti. AVERTISSEMENT La surface du mur, les poteaux de cloison et toute la quincaillerie servant au montage fournie par l’utilisateur doivent être capables de supporter le poids combiné du bâti et de tout l’équipement qui sera installé...
  • Página 12: Installation De L'équipement

    Installation de l’équipement Le SRWO12UHD peut supporter une charge de l’équipement pouvant atteindre jusqu’à 68 kg (150 lb) maximum. Pour le montage des systèmes ASC de Tripp Lite, le 2POSTRMKITWM et/ou le 2POSTRMKITHD sont recommandés. Veuillez vous référer aux instructions comprises avec l’un ou l’autre des ensembles pour des détails concernant le montage de l’équipement.

Tabla de contenido