Honeywell L7224U Instrucciones De Instalación
Honeywell L7224U Instrucciones De Instalación

Honeywell L7224U Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para L7224U:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

L7224U
Oil Electronic Aquastat
Controller
APPLICATION
The EnviraCOM™ enabled L7224U Oil Electronic
®
Aquastat
Controller provides electronic temperature
sensing in a UL limit-rated controller with a single
sensing probe. The L7224U controls the circulator, oil
burner and boiler temperature.
The L7224U is "Outdoor Temperature Reset" ready,
which is enabled when connected to the 50022037-002
Outdoor Reset Module. (option 1)
Additionally, the L7224U provides adjustable short cycle.
The L7224U replaces the L8124A, L8124C, L7124U,
L7148A, L7248A,C, L7224A,C, and L8148A Controllers.
The Aquastat Controller is intended for use in residential-
type applications.
The L7224U provides status and diagnostic information
through an LED display combined with LED lights as well
as EnviraCOM enabled thermostats and diagnostic tools
to enhance the diagnostic process.
SPECIFICATIONS
Electrical Ratings:
Voltage: 120 Vac, 60 Hz.
Power: 7 VA maximum at 120 Vac plus external loads.
Thermostat current: 100 mA nominal at 24 Vac.
Burner Relay:
7.4 A at 120 Vac Full Load Amperage (FLA);
44.4 A inrush Locked Rotor Amperage (LRA);
Less Ignition Load: 360 VA.
Circulator Relay:
7.4 A at 120 Vac FLA; 44.4 A inrush LRA.
Zone Controller (ZC): 7.4 A at 120 Vac FLA;
44.4 A inrush LRA.
NOTE: All loads combined cannot exceed 2000 VA.
Environmental Ratings:
Temperature: -30° F to +150° F (-34° C to +66° C).
®
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Humidity: 0 to 95% relative humidity, noncondensing.
Approvals:
Underwriters Laboratories Inc. Component Recognized.
Canadian Underwriters Laboratories Inc. Component
Recognized.
Accessories (Ordered Separately):
50022037-002 AquaReset™ Outdoor Reset Module
C7089U1006 Outdoor Temperature Sensor (used with
the 50022037-002)
W8735S1000 (AquaReset™ Outdoor Reset Kit) includes
50022037-002 and C7089U1006)
50022037-005 Domestic Hot Water Module
32003971-003 Temperature Sensor (used with
50022037-005)
W8735S1008 AquaReset™ Domestic Hot Water Kit
(includes 50022037-005 and 32003971-003)
Sensor (See Table 2).
Sensor Well Clamp 121371AA.
14,000,485-016 1/4 in. (6.35 mm) diameter, 1-1/4 in.
(31.75 mm) length glass cartridge Fuse, 1 A,
Slow-Blow.
120650 Heat Conductive Compound.
Table 1. Wells for L7224U Controller.
Part
Spud Size
Number
in. (mm)
123869A 1/2 (12.7) NPT
123870A 3/4 (19.05) NPT 3 (76.2)
Table 2. Sensors for L7224U Controller.
Length in.
Part Number
(mm)
50001464-001
12 (304.8) Well-mounted controls
50001464-002
18 (457.2) Flush-mounted controls
50001464-003
24 (609.6)
50001464-004
36 (914.4)
50001464-005
48 (1219.2)
Insertion
Insulation
in. (mm)
in. (mm)
3 (76.2)
1-1/2 (38.1)
1-1/2 (38.1)
Application
69-1720EFS-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell L7224U

  • Página 1 Aquastat Controller provides electronic temperature Recognized. sensing in a UL limit-rated controller with a single sensing probe. The L7224U controls the circulator, oil Accessories (Ordered Separately): burner and boiler temperature. 50022037-002 AquaReset™ Outdoor Reset Module C7089U1006 Outdoor Temperature Sensor (used with The L7224U is “Outdoor Temperature Reset”...
  • Página 2: New Installation

    Mounting 3. The installer must be a trained, experienced service The L7224U can be mounted in a well mount, horizontal technician. or vertical position, or flush mounted remote from the well. 4. After installation is complete, check out product operation as provided in these instructions.
  • Página 3: Flush-Mounted Aquastat Replacement

    M22119A gently. Then snip off end of bag and work the open end of the bag all the way into the well. Fig. 4. Location of L7224U flush-mounting tabs and Slowly pull out the bag while squeezing it firmly LEDs.
  • Página 4: Well-Mounted Aquastat Replacement

    Follow the appropriate wiring diagrams shown on the the cover insert of the old controller to identify and tag inside of the front cover of the L7224U or in Fig. 9, 10, and each external lead as it is disconnected. If the old well is unsuitable for the new installation, remove it and proceed with instructions for new installation.
  • Página 5: Adjusting Settings

    • UUS — Warm Weather Shutdown Temperature (F or parameters. • F-C — Temperature units (F or C) The L7224U is designed for use with 24 Vac electronic * Settings available for adjustment on the 3-digit display and electromechanical thermostats and EnviraCOM™...
  • Página 6: High Limit Controller

    ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER Operation Display The L7224U can be in any of four operational states: Text Description Shows Normal, High Limit, Low Limit and Error. The controller moves back and forth from High Limit to Normal to Low Error Code (if one is present) Limit state as part of normal operation.
  • Página 7: Anti Short-Cycle Feature

    ZR-Domestic Hot Water (DHW) LINE VOLTAGE Request CIRCULATOR The ZR terminal on the L7224U can be selected to service an indirect water heater heat request. This parameter is set via the 3 digit display (see Adjusting LINE VOLTAGE Settings section of this document). A heat request via the...
  • Página 8 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER Table 3. L7224/L7248 Controller Operating Sequence. Table 4. L7224 Controller Operating Sequence with Action System Response multiple zones connected through the ZR terminal Thermostat Circulator starts when water temperature is calls for heat. above Low Limit setting (if applicable).
  • Página 9 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER Table 7. LED Error Codes. Aquastat Error EnviraCOM Code Cause/Action Alarm Err1 Aquastat sensor fault; check water sensor. Err2 ECOM fault; check EnviraCOM™ wiring. Err3 Excessive electrical noise or frequency out of range. Hardware fault; replace controller.
  • Página 10 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER Table 8. Troubleshooting Guide System Condition Diagnostic Condition Check Action Boiler is cold, house Display is OFF. 120 Vac system power. Turn system power on. is cold. Display is ON. 24 Vac T-T. No 24 V; replace controller.
  • Página 11 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. CONTROL CASE MUST BE CONNECTED TO EARTH GROUND. USE GROUNDING SCREW PROVIDED. ENVIRACOM TERMINALS. OPTIONAL OUTDOOR RESET MODULE AND OUTDOOR SENSOR SHOWN. M29687 Fig. 10. L7224U multizone system with circulator connections. 69-1720EFS—01...
  • Página 12 ENVIRACOM™ TERMINAL 3 IS ALSO THE FIRST THERMOSTAT TERMINAL. OPTIONAL FEATURE ON SELECT MODELS. OPTIONAL OUTDOOR RESET MODULE AND OUTDOOR SENSOR. REFER TO DEVICE LABEL FOR WIRE COLOR CODE. M29686 Fig. 11. L7224U multizone system with circulator connections and EnviraCOM™ thermostat. 69-1720EFS—01...
  • Página 13 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER MATERIAL SAFETY DATA SHEET Section 1. Product And Company Manufacturer: Honeywell Inc. 1985 Douglas Drive North Identification Minneapolis, MN 55422. Product Name: Heat Conductive Compound Date Released: October 8, 1999 MSDS ID: DS9021 Customer Response Center: 800-328-5111...
  • Página 14 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER Section 4. First Aid Measures Section 9. Physical and Chemical Properties Eye Contact: Flush eyes with water for 15 minutes. Remove any contact lenses and continue to flush. Appearance/Odor: Aluminum color, semi-solid Obtain medical attention if irritation develops and material, pleasant odor.
  • Página 15 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER 69-1720EFS—01...
  • Página 16 ® L7224U OIL ELECTRONIC AQUASTAT CONTROLLER Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive ® U.S. Registered Trademark Toronto, Ontario M1V 4Z9 © 2009 Honeywell International Inc.
  • Página 17: Caractéristiques Techniques

    Homologations : la température de chaudière. Composants approuvés Underwriters Laboratories Inc. Composants approuvés Canadian Underwriters Labora- Le L7224U est un « dispositif à réarmement de la tories Inc. température extérieure » qui s'active lors du branchement au module de réarmement d'extérieur Accessoires (commandés séparément) :...
  • Página 18 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT Tableau 2. Capteurs pour régulateur L7224U Numéro de Longueur pièce po (mm) Application 50001464-002 18 (457,2) Commandes encastrées 50001464-003 24 (609,6) 50001464-004 36 (914,4) 50001464-005 48 (1219,2) 69-1720EFS—01...
  • Página 19: Nouvelle Installation

    à l'application prévue. Montage 3. L'installateur doit être un technicien d'expérience Le L7224U peut être monté sur puits, position horizontale ayant reçu la formation pertinente. ou verticale, ou montage encastré à distance du puits. 4. Une fois l'installation terminée, vérifier le fonction- nement du produit comme l'indiquent les présentes...
  • Página 20 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT CÂBLAGE DU CAPTEUR BOÎTIER DE RÉGULATEUR CHAUDIÈRE PUITS CAPTEUR D’IMMERSION ENTRÉE DÉFONÇABLE POUR UN MONTAGE HORIZONTAL COMPOSÉ THERMOCONDUCTEUR (EN OPTION) TOURNEVIS ATTACHE DU PUITS D’IMMERSION MF16120 VIS DE L’ATTACHE ENTRÉE DÉFONÇABLE DU PUITS D’IMMERSION POUR UN MONTAGE VERTICAL Fig.
  • Página 21: Installation Du Capteur De Rechange

    (Fig. 5). Utiliser un petit crayon pour Suivre les schémas de câblage appropriés illustrés à mesurer la profondeur du capteur du puits, au l'intérieur du couvercle avant du L7224U ou dans les besoin. figures 9, 10 et 11.
  • Página 22 En mode EXÉCUTION (RUN), le régulateur Aquastat fera Le modèle L7224U est conçu pour être utilisé avec des apparaître « bt » à l'écran (température de la chaudière) thermostats électroniques et électromécaniques de 24 V suivi par la température (c.-à-d.
  • Página 23 Code d’erreur (en présence d’un code) Fonctionnement Température de la chaudière Le modèle L7224U peut se trouver dans un des quatre états de fonctionnement suivants : Normal, Limite haute, Limite haute Limite basse et Erreur. S'il fonctionne normalement, le régulateur alterne entre la Limite haute, le Mode normal et...
  • Página 24: Fonction Anti-Court Cycle

    D’EAU MINIMALE. LE CIRCULATEUR EST DÉSACTIVÉ. domestique La borne ZR du L7224U peut être sélectionnée pour LORSQUE L’EAU ATTEINT LE RÉGLAGE LIMITE BASSE, LE BRÛLEUR SE COUPE OU LA POMPE DE CIRCULATEUR DÉMARRE répondre à une demande indirecte du chauffe-eau. Ce (LORS D’UNE DEMANDE DE CHALEUR).
  • Página 25 Tableau 8 pour utiliser le guide de dépannage. CAPTEUR CIRCULATEUR (TENSION SECTEUR) TENSION SECTEUR, RELAIS DU BRÛLEUR À MAZOUT MF22028A Fig. 9. L7224U, connexions à une zone unique. 69-1720EFS—01...
  • Página 26 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT Tableau 3. L7224/L7248, séquence de fonctionnement * Situation d'erreur seulement disponible lorsque le mod- du régulateur. ule de réarmement d'extérieur est installé. Action Réponse du système Tableau 4. L7224, séquence de fonctionnement du Le circulateur démarre lorsque la...
  • Página 27 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT Tableau 6. L7224, séquence de fonctionnement du régulateur eau chaude domestique branchée par l'intermédiaire de la borne ZR. Action Réponse du système La borne Demande de zone (ZR) est branchée à L1 La température de la chaudière est vérifiée. Le brûleur (demande de chaleur pour l'eau chaude domestique).
  • Página 28 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT Table 8. Guide de dépannage. Condition liée au système Condition liée au diagnostic Vérifier Action La chaudière est L'afficheur est ÉTEINT. Alimentation du système, 120 Mettre le système en marche. froide, la maison est V c.a.
  • Página 29 LE BOÎTIER DE COMMANDE DOIT ÊTRE BRANCHÉ À LA MASSE DE TERRE. UTILISER LA VIS DE MISE À LA TERRE FOURNIE. BORNES ENVIRACOM. CAPTEUR D’EXTÉRIEUR ET MODULE DE RÉARMEMENT D’EXTÉRIEUR ILLUSTRÉ (EN OPTION). MF29687 Fig. 10. L7224U, système multizones avec connexions du circulateur. 69-1720EFS—01...
  • Página 30 FONCTION EN OPTION SUR DES MODÈLES SÉLECTIONNÉS. CAPTEUR D’EXTÉRIEUR ET MODULE DE RÉARMEMENT D’EXTÉRIEUR (EN OPTION). SE REPORTER À L’ÉTIQUETTE DE L’APPAREIL POUR CONNAÎTRE LE MF29686 CODE DE COULEUR DE FIL. Fig. 11. L7224U, système multizones avec connexions de circulateur et thermostat EnviraCOM™. 69-1720EFS—01...
  • Página 31 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT FICHE SIGNALÉTIQUE Section 1. Produit et entreprise Fabricant : Honeywell Inc. 1985 Douglas Drive North Nom du produit : Composé thermoconducteur Minneapolis, MN 55422. ID de la fiche signalétique du fabricant : DS9021...
  • Página 32 ® L7224U RÉGULATEUR À MAZOUT ÉLECTRONIQUE AQUASTAT Section 10. Stabilité et réactivité Matériel d'extinction : dioxyde de carbone, poudre ou mousse extinctrice. Stabilité : Stable. Procédures spéciales d'extinction des feux : Aucune. Réactivité : Ne peut pas provoquer de polymérisation dangereuse.
  • Página 33: L7224U Controlador Electrónico Para Aceite Aquastat

    Reconocimiento de los componentes por parte de especificados por UL con una sonda detectora. El Underwriters Laboratories Inc. L7224U controla el circulador, el quemador de aceite y la Reconocimiento de los componentes por parte de Cana- temperatura de la caldera.
  • Página 34 ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT Tabla 2. Sensores para el controlador L7224 Longitud en Número de pulgadas pieza (mm) Aplicación 50001464-002 18 (457,2) Controles con montaje a ras 50001464-003 24 (609,6) 50001464-004 36 (914,4) 50001464-005 48 (1219,2) 69-1720EFS—01...
  • Página 35: Montaje

    3-13/32 (86) 2x 1/4 (7) x 3/8 (9) M22147B Fig. 1. Dimensiones del montaje del L7224U en pulgadas (mm). 1. Desconecte la energía eléctrica y vacíe la caldera. 4. Coloque el cilindro en la perforación de la caldera y 2. Si no cuenta con una perforación, prepare una per- ajústelo por completo.
  • Página 36 ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT CABLES DEL SENSOR CUBIERTA DEL CONTROLADOR CALDERA CILINDRO SENSOR DE INMERSIÓN TAPA PREPUNZONADA PARA MONTAJE HORIZONTAL COMPUESTO CONDUCTIVO DE CALOR (OPCIONAL) DESTORNILLADOR ABRAZADERA DEL CILINDRO DE INMERSIÓN MS16120 TORNILLO DE LA ABRAZADERA TAPA PREPUNZONADA DEL CILINDRO DE INMERSIÓN...
  • Página 37: Reemplazo Del Aquastat Montado En Cilindro

    Siga los diagramas de cableado correspondientes que 4. Asegúrese de que el sensor esté completamente figuran en el interior de la cubierta frontal del L7224U o en asentado en la parte inferior del cilindro (Fig. 5). Si las Fig. 9, 10 y 11.
  • Página 38: Ajuste De Las Configuraciones

    UL 726. como petición de agua caliente doméstica (DHW) (ON [encendido]/OFF [apagado]). Para el L7224U, el límite máximo, el diferencial del límite • ASC — interrupción del ciclo anticorto (segundos); máximo, el límite mínimo, el diferencial del límite mínimo "OFF" (apagado) está desactivado.
  • Página 39: Controlador De Límite Máximo

    Código de error (si hubiera uno) Funcionamiento Temperatura de la caldera El L7224U puede encontrarse en cualquiera de los cuatro estados de funcionamiento: normal, límite máximo, límite Límite máximo mínimo y error. El controlador va y viene entre el estado Diferencial del límite máximo...
  • Página 40: Función De Ciclo Anticorto

    QUEMADOR SE ENCIENDE PARA doméstica (DHW) MANTENER LA TEMPERATURA MÍNIMA DEL AGUA. EL CIRCULADOR ESTÁ El terminal ZR del L7224U puede estar configurado para APAGADO. brindar una petición de calefacción mediante un calentador indirecto de agua. Este parámetro se CUANDO EL AGUA ALCANZA LA CONFIGURACIÓN DE LÍMITE MÍNIMO, EL QUEMADOR SE APAGA O LA BOMBA DEL CIRCULADOR SE ENCIENDE configura a través de la pantalla de tres dígitos (consulte...
  • Página 41 SENSOR Tabla 8 para obtener una guía de localización y solución de problemas. CIRCULADOR DE VOLTAJE DE LÍNEA RELÉ DEL QUEMADOR DE ACEITE DE VOLTAJE DE LÍNEA MS22028A Fig. 9. Conexiones de una sola zona para el L7224U. 69-1720EFS—01...
  • Página 42 ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT Tabla 3. Secuencia de funcionamiento de los contro- Acción Respuesta del sistema ladores L7224/L7248. Condición de Si se detecta la condición de error, todas Acción Respuesta del sistema error 8. las salidas, excepto el ZC, se cierran. El quemador está...
  • Página 43 ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT Tabla 5. Secuencia de funcionamiento del controlador Tabla 6. Secuencia de funcionamiento del controlador con dispositivo de límite mínimo exterior conectado L7224 con agua caliente doméstica conectada medi- mediante el terminal ZR. ante el terminal ZR.
  • Página 44 ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica. Puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Todos los circuitos deben tener una desconexión común para evitar posibles descargas eléctricas. Tabla 8. Guía de localización y solución de problemas.
  • Página 45 LA CUBIERTA DEL CONTROL DEBE TENER UNA CONEXIÓN A TIERRA. UTILICE EL TORNILLO PARA CONEXIÓN A TIERRA INCLUIDO. TERMINALES ENVIRACOM. SE MUESTRAN EL MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR Y EL SENSOR DE EXTERIORES OPCIONALES. MS29687 Fig. 10. Sistema de zonas múltiples del L7224U con conexiones para circuladores. 69-1720EFS—01...
  • Página 46 MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR Y SENSOR DE EXTERIORES OPCIONALES. CONSULTE LA ETIQUETA DEL DISPOSITIVO PARA VER EL CÓDIGO MS29686 DE COLOR DE LOS CABLES. Fig. 11. Sistema de zonas múltiples del L7224U con conexiones para circuladores y termostato EnviraCOM™. 69-1720EFS—01...
  • Página 47: Sección 4. Medidas De Primeros Auxilios

    ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (HDSM) Sección 1. Producto y compañía Fabricante: Honeywell Inc. 1985 Douglas Drive North Identificación Minneapolis, MN 55422. Nombre del producto: compuesto conductivo de calor Fecha de publicación: 8 de octubre de 1999 IDENTIFICACIÓN DE LA HDSM: DS9021...
  • Página 48: Sección 9. Propiedades Físicas Y Químicas

    ® L7224U CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA ACEITE AQUASTAT Sección 10. Estabilidad y Medio de extinción: dióxido de carbono, productos químicos secos o espuma. reactividad Procedimientos especiales para la extinción de Estabilidad: estable. incendios: ninguno. Reactividad: no se producirá polimerización peligrosa. Riesgos de explosión: ninguno. El polvo de aluminio puede reaccionar con agua y generar gas hidrógeno...

Este manual también es adecuado para:

Aquastat l7224u

Tabla de contenido