Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
ACONDICIONADOR DE ESTANCIA TIPO SPLIT
Antes de usar su unidad aire acondicionado, lea este manual atentamente y manténgalo para futuras
referencias.
2x1, 3x1, 4x1 y 5x1
MODELO :
·Por favor lea este manual completamente antes de
instalar el producto
·Si el cable de electricidad está dañado, la sustitución
debe hacerla personal autorizado sólo.
El trabajo debe llevarse de acuerdo con los
estándares de cableado eléctrico nacionales y sólo
por personal autorizado.
Póngase en contacto con el servicio técnico si la
unidad necesita reparación, mantenimiento o
instalación.
MUPR 18 HL2
MUPR 27 HL3
MUPR 28 HL4
MUPR 36 HL5
Tabla de contenido
Manuales relacionados para mundoclima MUPR 18 HL2
Resumen de contenidos para mundoclima MUPR 18 HL2
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN ACONDICIONADOR DE ESTANCIA TIPO SPLIT 2x1, 3x1, 4x1 y 5x1 MODELO : MUPR 18 HL2 MUPR 27 HL3 MUPR 28 HL4 MUPR 36 HL5 ·Por favor lea este manual completamente antes de instalar el producto ·Si el cable de electricidad está dañado, la sustitución debe hacerla personal autorizado sólo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDOS Precauciones de seguridad Advertencias ........... 2 Precauciones. -
Página 3: Observaciones
OBSERVACIONES · Lea las siguientes PRECAUCIONES DE SEGURIDAD detenidamente antes de la instalación. · El cableado eléctrico debe llevarse a cabo por un electricista calificado. Asegúrese de que usa la potencia correcta cuando conecte el cable al circuito eléctrico para el modelo instalado. ·... -
Página 4: Selección Del Lugar De Instalación
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Tipo montaje pared Selección del lugar de instalación Lea por completo, después siga paso a paso las siguientes instrucciones: Unidad Interior · No exponga la unidad interior a calor o vapor · Elija un lugar en el que no haya obstáculos enfrente o alrededor de la unidad. -
Página 5: Accesorios
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Herramientas que se necesitan para la instalación Indicador de nivel Manual del usuario Destornillador Termómetro Taladro eléctrico de agujeros 65 mm Multímetro Configuración herramienta abocardadora Cortador de tubo Llave inglesa (media unión) Cinta métrica Llave hexagonal (4 mm) Llave inglesa especial par torsión: 1.8 kgf.m, 4.2 Detector de fugas de gas kgf.m, 5.5kgf.m, 6.6 kgf.m (en función del... -
Página 6: Importante
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Más de 15 cm Mando a Mando a Mando a distancia distancia distancia Mando a distancia Aire Cable de conexión Mando a distancia Fig.3 PRECAUCIONES ·Esta ilustración sirve solamente a modo orientativo. La forma real de su unidad de aire acondicionado puede ser ligeramente diferente. ·Los cables de cobre deben estar aislados, independientemente. - Página 7 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Instalación de la unidad interior (tipo pared) Orientación correcta (placa instalación) 1. Encaje la placa de instalación horizontalmente en las piezas estructurales de la pared con espacios Fig.4 alrededor de la placa de instalación 2. Si la pared está hecha de ladrillo, cemento o similar, perfore ocho agujeros 150mm o más hasta el techo con diámetro 5 mm en la pared.
- Página 8 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Instalación del tubo de conexión Pared Tubo apantallado 1. Para los tubos de izquierda y derecha, retire la cubierta del tubo del lado del panel. Tubo desagüe extensión Tubo desagüe 2. Para los tubos traseros derecho e izquierdo, instale los tubos como muestra la Fig.
-
Página 9: La Instalación De Tubos Puede Hacerse
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Instalación de la unidad interna Gancho superior · Pase el tubo a través del agujero de la pared. Apoyo flotante · Ponga la uñeta en la parte trasera de la unidad Gancho inferior interior del gancho superior de la placa de instalación. -
Página 10: Tipo Casette 4 Vías
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 2. Tipo casette 4 vías Accesorios adjuntos Compruebe si los siguientes accesorios vienen en el embalaje. Colóquelos con cuidado si los encuentra separados. Accesorios de instalación Tubos y accesorios Mando a distancia y soporte 1 1 . . Gancho expansible......4 5.Grupo tubo conexión......1 8 Mando..........1 6. -
Página 11: Casas De Nueva Construcción Y Techos
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO La longitud puede calcularse a partir de la Fig. 17: Longitud= 210+L (en general, la L es la mitad de la longitud Gancho Cuerpo del gancho de instalación). c. Ajuste las tuercas hexagonales de los cuatro pernos para Tuerca asegurar el equilibrio del cuerpo de la unidad. - Página 12 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Lado drenaje PRECAUCIONES La cubierta de instalación del motor debe hundirse en el receptor de agua correspondiente. Cuerda acero a. Instale el panel del cuerpo principal sin perno (M5 x 1) y arandela. Vea Fig.23. b. Ajuste los tornillos del panel para mantenerlo en horizontal y fíjelos adecuadamente.
-
Página 13: Tipo Conducto Y Techo
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Tipo conducto y techo Precauciones de instalación Decida la ruta de transporte Mueva la unidad en su estado original. Asegúrese de que el aislamiento eléctrico según los estándares eléctricos relevantes en caso de que la unidad esté instalada en la partes de metal del edificio. Manténgase lejos de las siguientes partes. -
Página 14: Colgar La Unidad
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Instalación de la unidad Instale 10 (4 piezas) pernos de tornillos colgantes. · Decida la ubicación de los pernos siguiendo la Fig.33 · Asegúrese de que el perno tiene 10 · El tratamiento en el techo varía según el material, consulte a los profesionales para más detalles. ·... - Página 15 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO La posición de los pernos Salida agua F25 Junta tubo refrigerante Junta tubo refrigerante (gas) (gas) Ai r o ut l et s ket ch map Ai r o ut l et ( on s i de) Entrada de F100 aire fresco...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN 1.5m~2m Unidad de apoyo * El tubo de desagüe así como la parte de conexión de la unidad interior debe ir aislada del calor, o puede haber líquido condensado. Doble hacia abajo1/100 * Conecte el tubo de PVC y asegúrese de que no hay fugas. * No ponga presión sobre la parte de conexión del tubo.
-
Página 17: Accesorios
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4. Tipo suelo y techo 4.1 Accesorios Nombre de los Q'ty Cant. Perfil Mando a distancia y soporte accesorio Manual del 1 1 . . Mando a distancia ....1 usuario Manual de Este manual instalación 2. Sujeción........1 Para instalación Gancho en pared... -
Página 18: Instalación En El Techo
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4.2 Instalación de la unidad interna. 4. Fije el gancho con un tornillo en la pared Instalación de la los 4 pernos Ø 0 para (Vea Fig. 42-7) colgar. · Vea la siguiente figura para las medidas de distancia entre los tornillos. - Página 19 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 8-13mm Turca roscada Arandela Gancho Unida interior Turca roscada Perno montado (Max.40mm) Brazo colgante Tornillo Fig.42-10 Fig.42-11 Arandela Perno roscado <6mm Brazo colgante Fig.42-7 2. Ubicar el brazo sobre el perno (Vea Fig. 42- Perno montado 10) Prepare los pernos de montaje en la unidad (Vea Fig.
-
Página 20: Las Dimensiones De La Unidad
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4.4 Las dimensiones de la unidad Tornillo montaje B Unit:mm ST2.9x10-C-H Capacidad SET TEMPERATURE?? AUTO COOL HIGH HEAT TEMP. 907 200 12-18 990 660 MODE ON/OFF FAN SPEED SWING ECONOMIC TIMER ON RESET LOCK TIMER OFF Nota: AIR DIRECTION POWERFUL La dimensión de 12000Btu/h y 18000Btu/h son la misma. -
Página 21: Instalación Del Tubo De Conexión
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO * Cuelgue la unidad interior en el gancho (La parte PRECAUCIÓN inferior del cuerpo puede tocar el suelo o estar Mantenga la unidad interior y exterior, el cableado de suspendido, pero el cuerpo debe estar instalado electricidad y la transmisión como mínimo 1 metro verticalmente). - Página 22 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Haga un agujero en la pared (adecuado 2. Quite el panel frontal para el tamaño del conducto de pared), Quite el cordón (Vea Fig. 43-7) después ajuste los accesorios como el Deslice el panel frontal hacia usted, le permitirá conducto de pared y su cubierta.
- Página 23 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO La longitud transversal total del tubo de desagüe · Asegúrese de colocar adecuadamente la no debe ser mayor de 20m; si este recorrido es instalación y la señal eléctrica de manera largo, hay que colocar soportes para evitar que que evite interferencias cruzadas.
-
Página 24: Instalación De La Unidad Exterior
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Instalación de la Unidad Exterior Precauciones de instalación exterior · Instale la unidad exterior sobre una base sólida para evitar un aumento del nivel sonoro y de vibraciones. · Decida la dirección del caudal de aire para que no quede bloqueado. -
Página 25: Conexión Tubo Refrigerante
CONEXIÓN TUBO REFRIGERANTE Instalación de la junta de desagüe NOTA: La junta es diferente de aplicación a aplicación. Encaje el sellado en la junta de desagüe, después inserte la junta en el agujero de base de Junta Cierre la unidad exterior, rote 90º para montarlo con desagüe Orificio en la bandeja hermético... -
Página 26: Instalación Eléctrica
INSTALACIÓN ELECTRICA D. Trabajo de abocardado Sujete firmemente el tubo de cobre en el diámetro que se muestra en la tabla aquí Bolante abajo. Barra Barra Yugo A(mm) Diametro exterior Cono (mm) Max. Min. 6.35 Tubo de cobre 9.53 Volante abrazadera Marca flecha roja 12.7 12.7... -
Página 27: Conexión Del Cable A La Unidad Exterior
INSTALACIÓN ELÉCTRICA Instalación eléctrica Minimum norminal cross-sectional area Nota: Antes de llevar a cabo cualquier trabajo of conductors: de instalación eléctrica, apague el suministro principal de electricidad que va al sistema. Nominal c ross-sectional Rated current of appliance area ( mm) PRECAUCIONES 0.75 >3 a nd <... -
Página 28: Purgado De Aire
PURGADOR DE AIRE IMPORTANTE CAUTION Después de la confirmación de las condiciones especificadas más arriba, prepare el cableado del siguiente modo: 1) Tenga siempre un circuito de electricidad específico para la unidad de aire acondicionado. En cuanto al método de instalación, guíelo por el diagrama del circuito en la parte interior de la cubierta del control. - Página 29 PURGADOR DE AIRE · Cuando coloque la unidad en otro sitio, lleve a Refrigerant e cabo la evacuación de líquido mediante una bomba Unidad exterior Unidad interior de vacío · Asegúrese de que el refrigerante añadido en el aire Gas side acondicionado sea líquido (no válido para las Liquid side unidades de freón R22)
-
Página 30: Comprobación De Fugas Y Seguridad
PURGADOR DE AIRE Seguridad y comprobación de fugas · Comprobación de seguridad eléctrica j i h n m k Después de la instalación, compruebe: Unida Interior 1. Resistencia aislamiento : debe ser mayor a (punto control) 2. Puesta a tierra: Después de acabar la puesta a tierra, mida la resistencia por Unida Exterior detección visual y prueba de resistencia. -
Página 31: Modo Prueba
MODO PRUEBA Funcionamiento de prueba Lleve a cabo el funcionamiento de prueba después de haber completado la comprobación de fuga de gas en las conexiones de la tuerca abocardada y las precauciones eléctricas de seguridad. · Compruebe que los tubos y el cableado hayan sido conectados correctamente ·... - Página 32 SALVADOR ESCODA S.A. ® w w w. s a l va d o r e s c o d a . c o m Provença, 392 pl.1 y 2 - 08025 Barcelona Tel. 93 446 27 80 - Fax 93 456 90 32 CS464-I 202000191053 20110507...