Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Seguridad
Table de contenido
In strucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . .24
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Fijación de la bomba a la sección móvil . . . . . . . . . . . . . . . 27
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Localización de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Especificaciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Piezas de reparación/refacciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
In strucciones importantes
de seguridad
Guarde estas instrucciones - este manual contiene instrucciones
importantes que se deben seguir durante la instalación y el
mantenimiento del bombas de sumidero.
este es un símbolo de alerta sobre la seguridad. Cuando vea
este símbolo en su bomba o en este manual, busque para ver si
hay alguna de las siguientes palabras de señal y esté alerta a la
posibilidad de lesiones personales.
indica un riesgo que, de no evitarse, provocará la
muerte o lesiones de gravedad.
indica un riesgo que, de no evitarse, podría
provocar la muerte o lesiones de gravedad.
indica un riesgo que, de no evitarse, podría
provocar lesiones leves o moderadas.
AVISO hace referencia a una práctica no relacionada con una
lesión física.
Peligro de explosión y gases peligrosos .
una ventilación inadecuada de los gases cloacales puede resultar
en fugas de gas metano cloacal y una posible explosión de
vapores que pueden provocar lesiones graves o muerte.
•
Ventile el depósito conforme a todos los códigos de normas
locales. una ventilación adecuada es necesaria para impedir
una presión negativa en el depósito y proporcionar aire para
una actividad aerobia adecuada dentro del mismo.
•
Consulte sus códigos de normas locales antes de la
instalación. usted debe cumplir con todas sus normas.
•
No instale el depósito y la bomba en ningún lugar que haya
sido clasificado como peligroso por los códigos de normas de
electricidad united states national electrical Code (neC) o el
Canadian electrical Code (CeC), donde éstos apliquen.
•
No fume ni use aparatos eléctricos que produzcan
chispas o llamas en un sumidero séptico (gaseoso) o
posiblemente séptico.
Para piezas o ayuda, llamar al Departamento de atención al cliente de Jung Pumpen, 1-800-642-5930
•
Las bombas que se utilizan con este sistema están diseñadas
para procesar materiales que podrían provocar enfermedades
por exposición directa. es importante usar ropa protectora
adecuada cuando se trabaje con la bomba o las tuberías.
•
En el caso de un sumidero séptico, si es necesario entrar al
sumidero, entonces (1) tome las precauciones de seguridad
adecuadas conforme a los requerimientos de osHa
(administración de seguridad y salud ocupacional) y (2)
no entre al sumidero hasta que se hayan tomado todas
esas precauciones.
•
Las cubiertas de los sumideros se usan para excluir los
residuos del depósito del sumidero. Consulte los códigos
de normas locales para obtener las especificaciones de las
cubiertas de los sumideros.
Tensión peligrosa . puede provocar choques
eléctricos, quemaduras, incendios o muerte. es importante seguir
las instrucciones de seguridad eléctrica cuando se instale, opere o
se preste servicio a una bomba cloacal. la instalación y el servicio
de esta bomba deben ser realizados solamente por un personal de
servicio capacitado.
•
Desconecte la bomba de la fuente de energía antes de
manipularla o de realizar trabajos de mantenimiento
o reparación.
•
Todo el cableado que se deba realizar en las bombas deberá
ser hecho por un electricista certificado.
•
Nunca opere una bomba con un cordón eléctrico cuyo
aislamiento esté pelado o quebradizo.
•
Nunca permita que los cordones o los enchufes queden
tendidos en el agua.
•
Nunca manipule cordones eléctricos conectados con
manos húmedas.
•
No levante la bomba por el cordón eléctrico.
•
No opere la bomba sin que todos los dispositivos de
seguridad estén en su lugar.
24
Capítulos
Tabla de contenido
