Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sécurité • Installation
Description
nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Jung pumpen.
pour vous assurer des années de fonctionnement sans problème,
veuillez lire ce manuel attentivement.
les systèmes de levage à rails résistants à la corrosion de Jung
pumpen sont utilisés dans les systèmes d'égouts, de drainage
d'effluent et de pompage d'eau d'infiltration résidentiels,
industriels et commerciaux. le système de base comprend tout
le nécessaire : rails, raccords à déconnexion rapide, supports et
quincaillerie. des segments de rail supplémentaires et des renforts
intermédiaires sont disponibles si vous souhaitez rallonger le
système de rails.
Ces instructions d'installation ne sont pas destinées à exclure les
procédures de sécurité normales qui doivent être suivies pour
éviter toute blessure . La responsabilité concernant des procédures
d'installation sécuritaires incombe totalement à l'installateur .
en plus d'une conception de système appropriée et d'une
fabrication de qualité, le recours à des installateurs de systèmes
de rails qui possèdent à la fois l'expérience pratique et la volonté
d'installer l'équipement de manière adéquate constitue la
meilleure protection contre les défaillances des composants et
l'exposition à des risques.
les systèmes de levage à rails en acier inoxydable offrent
généralement plusieurs années de fonctionnement optimal
lorsqu'ils sont correctement installés, entretenus et utilisés.
Cependant, des circonstances inhabituelles (gel, blocage, etc.)
peuvent empêcher votre système de fonctionner normalement.
pour éviter tout dommage éventuel, consultez votre détaillant
concernant l'installation d'une alarme ou d'un autre dispositif
d'avertissement.
Consultez la section Dépannage de ce manuel pour obtenir des
renseignements sur les problèmes courants des systèmes de rails
et leurs solutions. pour plus de renseignements, communiquez
avec votre détaillant, téléphonez au service à la clientèle de
Jung pumpen au 1 800 642-5930 ou visitez notre site Web :
jungpumpen-us.com.
Installation
Information générale
Ces instructions s'appliquent aux systèmes de levage conçu pour
les pompes avec refoulement à filetage npt de 1-1/4 po (3,2 cm)
ou 2 po (5,1 cm) et les pompes à bride à refoulement horizontal
de 4 po (10,2 cm), jusqu'à 7,5 ch et 300 lb (136,1 kg).
Composants de flux : le raccord amovible est composé de laiton
ou de fonte. le clapet de non-retour à bille est fait de fonte ou de
PVC. Le robinet-vanne se compose de laiton ou de PVC.
Composants de rail : les rails, les supports, les plaques et bras
de guidage, les raccords et la quincaillerie sont faits d'acier
inoxydable.
Chaîne/câble de levage : L'ensemble de chaîne/câble est composé
d'acier inoxydable. Chaque ensemble est conçu pour être fixé sur
le dessus de la pompe et sur la plaque de guidage qui fait partie
du raccord amovible. Chaque ensemble permet de hisser la pompe
de manière sécuritaire le long du rail de guidage.
Pour obtenir des pièces ou de l'aide, téléphonez au service à la clientèle de Jung Pumpen au 1 800 642-5930 .
Plaque de fermeture du bassin : plusieurs types de plaques de
fermeture de bassin sont disponibles pour les bassins en fibre de
verre ou béton. les plaques de fermeture de bassin de type trappe
sont disponibles en acier ou en aluminium.
Fond du bassin : tous les bassins à conduite en ciment doivent
disposer d'un fond arasé lisse pour permettre un montage de
niveau du socle.
Mo ntage de la plaque de fermeture et
de sections de rail assemblées
la responsabilité concernant des procédures d'installation
sécuritaires incombe totalement à l'installateur du système de
levage. les exigences en matière de sécurité au travail sont définies
par les normes 29 CFr, partie 1926 du ministère du travail des
États-unis.
1.
Installez la plaque de fermeture à trappe en béton sur le
bassin.
2.
descendez le système de rails assemblé dans le bassin et
fixez le support mural sur le système de rails à l'aide des
dispositifs de fixation fournis. Fixez le support mural sur le
côté du bassin. un montage type est illustré à la figure 1.
48 po
(121,9 cm)
48 po
(121,9 cm)
36 po
(91,4 cm)
Figure 1 : Montage type des modèles SGR125 et SGR200
14
1
2
3
2,5 po (6,4 cm)
11 po (27,9 cm)
1 0
Capítulos
Tabla de contenido
