Height Rider/SP Serie
Instrucciones de Operación y Seguridad
A5
INTERBLOQUEO DE LAS POSICIONES DE CONTROL
El interbloqueo de las posiciones de control es PL c en conformidad con ISO 13849-1:2008 según lo
requiere BS EN 280:2013+A1 2015
1. Los límites de las partes relativas a la seguridad para la(s) categoría(s) seleccionada(s) y las
exclusiones de defectos;
Los interbloqueos físicos entre las múltiples posiciones de control se controlan a través de medios
primariamente eléctricos, para que ninguna posición adopte todo el comando a menos que se
seleccione. Entonces la posición de control alterna se inhabilita mediante el aislamiento de dicho
circuito de control. Se deberán realizar mantenimiento y comprobaciones diarias de seguridad.
Ya que la instalación física de los contactos eléctricos es el medio por el que el circuito de control
opera, es esencial que se mantenga la funcionalidad. Si se interfiere con el cableado interno, el
aislamiento del control podría perderse o alterarse de forma que cree un modo peligroso de operación.
2. Los límites de la SRP/CS y todas las exclusiones de defectos, para las que, cuando son esenciales
para mantener la(s) categoría(s) seleccionada(s) y las prestaciones de seguridad, se debe dar la
información apropiada (por ejemplo, para la modificación, el mantenimiento y la reparación), con el
fin de asegurar que las exclusiones de defectos permanecen justificadas;
No altere, modifique ni inhabilite en modo alguno los controles, dispositivos de seguridad,
interbloqueos o cualquier otra parte de la máquina.
El mantenimiento solo deberán realizarlo personas competentes y apropiadamente adiestradas que
conozcan todos los modos de operación, velocidades y características de este modelo.
3. Los efectos de las variaciones de las prestaciones especificadas sobre la(s) función(es) de
seguridad;
Si el interbloqueo de las posiciones de control no funcionase según lo previsto, es posible que la
Niftylift permita modos de operación que la conviertan en potencialmente peligrosa.
Si los controles no permanecen independientes en su operación, la Niftylift, otro equipo y propiedades
pueden sufrir daños, y el operario y demás personas cercanas pueden correr el riesgo de lesiones
graves o mortales.
4. Descripciones claras de las interfaces entre las SRP/CS y los dispositivos de protección;
Cada posición de control puede ser activada por medios de un 'selector de modo' operado por llave
que aísla eléctricamente el otro circuito cuando se selecciona uno. La fiabilidad de esta función
depende de operar el dispositivo correcto en conjunción con el contacto y cableado interno
apropiados.
5. El tiempo de respuesta
La operación de la llave del selector de modo es inmediata. La autoridad de control se transfiere y la
posición de control alterno no conserva funciones residuales de potencia, aparte del descenso por
gravedad (si utilizado.)
6. Los límites de funcionamiento (incluyendo las condiciones ambientales);
Todos los componentes dentro del sistema de interbloqueo de control se taran conforme a las
condiciones ambientales aceptables para la máquina; ver la Sección 2.2.
72
English/USA – 07/17
Original instructions