Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Configuración de TLS2
Cumplimiento y aprobación reglamentaria
Diseñe su programa de detección de fugas de acuerdo con los reglamentos locales, estatales y federales que rigen
los tanques de almacenamiento subterráneo. Guarde todos los registros de inventario y de prueba de fugas que
proporcionó el sistema como parte de un programa de aprobación reglamentario.
Cuando el sistema está equipado con sondas magnetoestrictivas de 0.2 galones por hora (gph) (0.76 lph) (Mag 2),
está clasificado como un Sistema automático de manómetro del tanque y ha sido probado por terceras personas en
el Instituto de Investigación del Medio Oeste (Midwest Reseach Institute). Este sistema puede detectar una
fuga de 0.2 gph que excede una probabilidad de detección [P(D)] de 95% y que es inferior a una probabilidad de
falsa alarma [P(FA)] de 5%. El sistema cumple con los estándares federales de rendimiento de U.S.E.P.A.
(0.2 gph en [P(D)] de 95% y [P(FA)] de 5%) y con el estándar federal de rendimiento de la medición de agua
en la parte inferior de un tanque que se aproxima a 1/8 inch (3.2 mm)
Cuando el sistema está equipado con sondas magnetoestrictivas de 0.1 gph (0.38 lph) (Mag 1), cumple con los
estándares del Método de ensayo de la tensión volumétrica del tanque y ha sido probado por terceras personas en
el Instituto de Investigación del Medio Oeste (Midwest Research Institute). Este sistema puede detectar una fuga
de 0.1 gph que excede una probabilidad de detección [P(D)] de 95% y que es inferior a una probabilidad de falsa
alarma [P(FA)] de 1%. Además, cumple con los estándares federales de rendimiento U.S.E.P.A. (0.1 gph a [P(D)]
de 95% y [P(FA)] de 5%).
Consola
La consola TLS2 presenta una pantalla táctil del panel delantero, una alarma de doble uso/LED normal y un
zumbador audible para la notificación de la alarma y de la advertencia. Los puertos en serie y paralelos de la
impresora se pueden conectar a una impresora remota. La consola TLS2 puede monitorear un máximo de seis
sondas magnetoestrictivas.
Funciones de monitoreo
Dependiendo del equipo que se instale, la consola puede proporcionar lo siguiente:
• Estado de inventario para un máximo de seis tanques
• Detección de fugas en tanque
Relé de salida
Es posible que un relé de salida pueda disparar los dispositivos externos de la alarma cuando el sistema detecta una
condición de la misma.
Funciones de comunicaciones
Hay diversas opciones de comunicaciones disponibles para la Consola TLS2:
• RS-232
• RS-422
• RS-485 de 2 ó 4 cables
• Soporte externo del módem
• Interfaz en serie o paralela de la impresora remota
3
Capítulos
