Dell PowerVault MD1000 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para PowerVault MD1000:
- Manual del propietário (70 páginas) ,
- Procedimientos iniciales con el sistema (103 páginas)
Manuales relacionados para Dell PowerVault MD1000
Resumen de contenidos para Dell PowerVault MD1000
- Página 1 Dell™ Systems Rack Installation Guide Guide d'installation du rack Rack-Installationsanleitung ラック取り付けガイド Guía de instalación del rack...
- Página 57 ラック取り付けガイド...
- Página 75 Guía de instalación del rack...
- Página 76 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
- Página 77 Contenido ......Instrucciones de seguridad SEGURIDAD: Montaje de sistemas en rack ....Instrucciones de instalación .
- Página 78 Contenido...
-
Página 79: Instrucciones De Seguridad
Dell con el kit de rack para clientes. La instalación del sistema y del kit de rack en otros armarios rack no ha sido aprobada por ninguna agencia de seguridad. -
Página 80: Instrucciones De Instalación
• Tenga cuidado al presionar los seguros de liberación de los rieles de componentes y al extraer o introducir un componente del rack, puesto que sus dedos pueden quedar aprisionados en los rieles deslizantes. • Una vez insertado un componente en el rack, extienda con cuidado el riel hasta su posición de bloqueo y deslice el componente hacia el interior del rack. -
Página 81: Información De Seguridad Importante
Información de seguridad importante Tenga en cuenta las precauciones de seguridad descritas en las secciones siguientes al instalar el sistema en el rack. PRECAUCIÓN: debe seguir estrictamente los procedimientos que se explican en este documento para protegerse a sí mismo y a otras personas que puedan verse involucradas. El sistema puede tener una envergadura y un peso considerables, por lo que son importantes una preparación y una planificación adecuadas para evitar lesiones personales. -
Página 82: Contenido Del Kit De Rack Rapidrails
Contenido del kit de rack RapidRails El kit de rack RapidRails contiene lo siguiente: • Un par de rieles de montaje RapidRails Figura 1-1. Contenido del kit de rack RapidRails Rieles de montaje (2) Contenido del kit de rack VersaRails El kit de rack VersaRails contiene lo siguiente: •... -
Página 83: Tareas De Instalación
Figura 1-2. Contenido del kit de rack VersaRails Rieles de montaje (2) Tornillos Phillips con arandela 10-32 x 0,5 pulgadas (8) Tareas de instalación La instalación del kit del rack implica las siguientes tareas (que se describen en detalle en las siguientes subsecciones) en el orden indicado: 1 Extracción de las puertas del rack 2 Marcado del rack... -
Página 84: Extracción De Las Puertas Del Rack
Extracción de las puertas del rack Para extraer las puertas, consulte los procedimientos correspondientes en la documentación suministrada con el armario rack. PRECAUCIÓN: debido al tamaño y al peso de las puertas del armario rack, nunca debe intentar montarlas ni desmontarlas sin ayuda. PRECAUCIÓN: guarde las puertas donde no puedan lesionar a nadie si caen accidentalmente. - Página 85 Para marcar el rack, realice los pasos siguientes: 1 Con un rotulador de punta de fieltro o cinta adhesiva, coloque una marca en los rieles verticales frontales del rack donde desee colocar la parte inferior del sistema que está instalando en el rack. La parte inferior de cada espacio 1-U se encuentra en el centro de la zona metálica más estrecha entre orificios (marcados con una línea horizontal en algunos armarios rack;...
-
Página 86: Instalación De Los Rieles De Montaje En El Rack
Instalación de los rieles de montaje en el rack Instalación de los rieles de montaje RapidRails 1 En la parte frontal del armario rack, coloque uno de los rieles de montaje RapidRails de forma que la superficie de montaje del soporte se ajuste perfectamente entre las marcas o la cinta colocada (o punto numerado) en los rieles verticales del rack (vea la figura 1-5). - Página 87 Figura 1-5. Instalación de los rieles de montaje RapidRails Ganchos de montaje Parte frontal del rack Lengüeta azul Riel de montaje Guía de instalación del rack...
- Página 88 Instalación de los rieles de montaje VersaRails 1 En la parte frontal del armario rack, coloque uno de los rieles de montaje VersaRails de forma que la superficie de montaje del soporte se ajuste perfectamente entre las marcas (o punto numerado) realizadas en los rieles verticales del rack (vea la figura 1-6).
- Página 89 Figura 1-6. Instalación de los rieles de montaje VersaRails Superficie de montaje del soporte Parte frontal del rack Tornillos Phillips con arandela 10-32 x 0,5 pulgadas Riel de montaje (4 por riel de montaje) Guía de instalación del rack...
-
Página 90: Instalación Del Sistema En El Rack
Instalación del sistema en el rack PRECAUCIÓN: si va a instalar más de un sistema, instale el primero en la posición más baja que haya disponible en el rack. PRECAUCIÓN: debido al tamaño y al peso del sistema, no intente nunca montar el sistema en los rieles de montaje sin ayuda. -
Página 91: Extracción Del Sistema Del Rack
2 Inserte completamente el sistema en el rack hasta que el panel frontal toque los rieles verticales (vea la figura 1-7). 3 Apriete los tornillos mariposa cautivos en cada lado del panel frontal del sistema (vea la figura 1-7). Extracción del sistema del rack PRECAUCIÓN: debido al tamaño y al peso del sistema, no intente nunca extraer el sistema de los rieles de montaje sin ayuda. -
Página 92: Colocación De Las Puertas Del Rack
2 Libere ambos tornillos mariposa del panel frontal del chasis. 3 Deslice lentamente el sistema hasta extraerlo del rack aproximadamente 25 cm, o hasta que los pestillos de ambos lados del sistema se enganchen en los orificios de retención rectangulares de los rieles verticales (vea la figura 1-7).