Información importante
Teléfono:
+49 6401 807-752**, -762 **(asuntos técnicos)
+49 6401 807-753** (asuntos comerciales)
Fax:
+49 6401 807-759
e-mail:
Internet:
www.bender-de.com
*365 días de 07:00h - 20:00h (MEZ/UTC +1)
**Lu-Ju 07:00h - 16:00h, Vi 07:00h - 13:00h
1.3 Cursos de formación
Bender le ofrece cursos de formación en el manejo del equipo.
Encontrará las fechas actualizadas de los próximos cursos y seminarios prácticos en Inter-
net www.bender-de.com ->Fachwissen -> Seminare.
1.4 Condiciones de suministro
Las condiciones de suministro y pago aplicables son las establecidas por Bender. Para los
productos de software se aplica además la cláusula de software para la cesión de software
estándar como parte de suministros, complemento y modificación de las condiciones ge-
nerales de suministro de productos y servicios en la industria eléctrica publicada por la
Asociación Alemana de Fabricantes de Equipos Eléctricos y Electrónicos (ZVEI).
Las condiciones de suministro y pago pueden obtenerse de Bender como documento
impreso o en formato electrónico.
1.5 Control, transporte y almacenamiento
Hay que comprobar el embalaje de transporte de los aparatos para detectar eventuales
daños, comparando el contenido de los paquetes con los documentos de entrega. En
caso de daños de transporte hay que informar de inmediato a la empresa Bender.
Los aparatos sólo podrán almacenarse en lugares protegidos contra el polvo, la humedad
y salpicaduras o goteo de agua, y en los que se mantengan las temperaturas de almace-
naje indicadas.
6
Información importante
1.6 Garantías y responsabilidades
Se descartan garantías y responsabilidades en caso de lesiones o daños materiales, siem-
pre que dichas lesiones o daños se deban a una o a varias de las causas que se indican a
continuación:
• Utilización del aparato contraria a la finalidad prevista.
• Ejecución incorrecta de los trabajos de montaje, puesta en servicio, manejo y mante-
nimiento del equipo.
• Inobservancia de las indicaciones del manual relativas a transporte, puesta en servi-
cio, funcionamiento y mantenimiento del equipo.
• Modificaciones constructivas efectuadas en el equipo por cuenta propia.
• Incumplimiento o inobservancia de los datos técnicos
• Reparaciones efectuadas de forma incorrecta y utilización de repuestos o accesorios
no recomendados por el fabricante.
• Catástrofes producidas por el efecto de cuerpos ajenos o debidas a fuerza mayor.
• Montaje e instalación junto con combinaciones de equipos no recomendadas.
Este manual, en particular las indicaciones sobre seguridad, deben ser respetadas y cum-
plidas por todas las personas que trabajen con el equipo. Además, deberán respetarse y
cumplirse las nomas y disposiciones vigentes en el lugar de emplazamiento del aparato
para la prevención de accidentes.
1.7 Eliminación
Tenga en cuenta las normas y leyes nacionales para la eliminación del equipo. Pregunte
a sus proveedores, si no está seguro de cómo eliminar su equipo usado.
En el ámbito de la Comunidad Europea se aplica la Directiva de Residuos de Aparatos
Eléctricos y Electrónicos (Directiva WEEE) y la Directiva para la Restricción de ciertas Sus-
tancias Peligrosas en Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Directiva RoHS). En Alemania, es-
tas directivas se aplican mediante la Ley de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (ElektroG).
En base a dicha ley:
• Los aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos no deben eliminarse junto con los
residuos domésticos.
• Las baterías o acumuladores no deben eliminarse junto con los residuos domésticos,
sino conforme a las disposiciones legales.
• Los aparatos obsoletos no procedentes de hogares particulares, comercializados
como aparatos nuevos después del 13 de agosto 2005, serán recogidos por el fabri-
cante y enviados a un centro de reciclaje.
Encontrará otras observaciones relativas a la eliminación de equipos Bender en nuestra
página web www.bender.de -> Service & Support.
isoUG425_D00220_02_M_XXES/05.2018