Équipement Standard; Accessoires En Option - Virutex UC317S Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
locking nut. Mill the first channel in the dish drainer and return the
machine to its resting position.
If necessary, reduce the slope of the channel by lowering the height
of the channel routing device.
5.8. ROUTING THE CHANNELS IN THE DISH DRAINER
Based on the width of the sink, determine the number of channels for
the dish drainer, as well as the distance between them, so that they
allow adequate drainage into the sink.
In order to mill all the channels, release the pressure from the suction
pad (K) on the template equipment, moving the central lever to the
vertical position and then loosening the fastening knob (E) (Fig. 2).
Move the guide along the rail to place the machine in the correct
milling position for the second channel. Use the pointer of sight (N) on
the fixing clamp as a reference when moving it along the millimetre
ruler (Fig. 1). Tighten the fastening knob on the fixing clamp (E) once
again and fasten the suction pad (K) on the channel routing device
in this position. Repeat the same to create each of the channels in
the dish drainer.
6. USING THE UF317S EQUIPMENT FOR
PARALLEL CUTTING AND FASTENING
Read the operating manual carefully for the UF317S/UFN317S equi-
pment for parallel cutting and fastening before using it for other
applications (Fig. 10 and 11).
7. WARRANTY
All VIRUTEX accessories are guaranteed for 12 months from the date of
purchase, exlcuding any domage which is a result of incorrect use or
of natural wear and tear on the machine. All repairs should be carried
out by the official VIRUTEX technical assistance service.
VIRUTEX reserves the right to modify its products with out prior
notice.
F R A N Ç A I S
ACCESSOIRE DE FRAISAGE ÉGOUTTOIR UC317S
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LE MANIEMENT DE
L'ACCESSOIRE DE FRAISAGE DE CANNELURES D'ÉGOUTTOIR
UC317S
Avant d'utiliser l'ACCESSOIRE DE FRAISAGE DE CAN-
NELURES D'ÉGOUTTOIR UC317S, lire attentivement ce
MODE D'EMPLOI et la BROCHURE D'INSTRUCTIONS
GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ, ci-jointe. S'assurer de bien
avoir compris les instructions qu'ils contiennent avant de
commencer à travailler avec la machine. Conserver les
deux modes d'emploi pour de futures consultations.
Lire aussi attentivement le mode d'emploi de la machine avec laque-
lle on va utiliser l'accessoire et respecter les consignes de sécurité
indiquées.
2. DESCRIPTION GÉNÉRALE ET APPLICATIONS
L'ACCESSOIRE DE FRAISAGE DE CANNELURES D'ÉGOUTTOIR UC317S
est spécialement conçu pour être utilisé avec le guide pour coupes
parallèles et fixation UF317S/UFN317S et la défonceuse inclinable
FRE317VD et pour le travail des matériaux minéraux comme le Corian,
le Rausolid, etc.
Applications:
• L'accessoire de fraisage de cannelures d'égouttoir sur plan de travail
UC317S, utilisé avec le guide pour coupes parallèles et fixation UF317S/
UFN317S, permet de réaliser plusieurs types de cannelures sur un plan
de travail en Corian pour faire un égouttoir, en se servant du guide
6
UC317S et de la défonceuse FRE317VD (Fig. 3 et 4).
• Le guide pour coupes parallèles et fixation UF317S/UFN317S permet
également de réaliser des coupes parallèles grâce au coulissement de
la machine sur un rail de guidage (Fig. 10) ainsi que différentes opé-
rations nécessitant le blocage de la machine sur la pièce à travailler,
comme la réparation des petits défauts. Le socle de la machine peut
être fixé directement sur le rail (Fig. 10) ou à l'aide de deux ventouses
de serrage, montées de chaque côté de la base de la machine et sur la
pièce à travailler (Fig. 11).
3. ÉQUIPEMENT STANDARD
La mallette contient les éléments suivants:
1. ACCESSOIRE DE FRAISAGE DE CANNELURES D'ÉGOUTTOIR UC317S.
2. Ensemble de guidage avec gabarit pour cannelures 1746268.
3. Ventouse de serrage UCP90.
4. Clé six pans o/c 3 mm.
5. Mode d'emploi et documentation diverse.

4. ACCESSOIRES EN OPTION

1745838 Guide pour coupes parallèles et fixation UF317S
1746846 Guide pour coupes parallèles UFN317S
1706539 Rail complet de 650 mm
9045754 Rail complet de 1,40 m
9045755 Rail complet de 2,40 m
6046672 Ventouse de serrage UCP90
6045710 Jeu de 2 pinces de serrage
9045812 Kit assemblage rails UCP90
5046437 Jeu de deux V-clamp.
5. UTILISATION COMME ACCESSOIRE DE FRAISAGE
DE CANNELURES D'ÉGOUTTOIR UC317S
5.1. PRÉPARATION DU RAIL
Choisir le rail A de 650 mm du guide pour coupes parallèles et fixation
UF317S/UFN317S, qui comprend une règle millimétrée B, (Fig. 1).
Il faut en premier lieu introduire la règle de guidage C avec la bride de
fixation D dans la cavité indiquée du rail millimétré A par une de ses
extrémités, et une fois sur la position souhaitée, tourner le bouton de
serrage E pour bloquer l'ensemble sur le rail (Fig. 1).
5.2. MONTAGE DE L'ACCESSOIRE DE FRAISAGE
DE CANNELURES UC317S SUR LE RAIL
Situer la base F (Fig. 2) de l'accessoire de fraisage de cannelures sous
la bride de fixation D (Fig. 1) et la bloquer fermement avec les deux
vis G (Fig. 2) à l'aide de la clé de service. Mettre l'ensemble en appui
sur le plan de travail de manière à situer le rail au dessus de l'évier et
l'accessoire de fraisage de cannelures sur la zone de l'égouttoir (Fig. 2).
La position de l'accessoire de fraisage de cannelures sur le rail dépen-
dra des dimensions de l'évier et de l'espace disponible sur l'égouttoir
pour bloquer complètement la machine et pouvoir fraiser facilement
toutes les cannelures.
C'est pourquoi la machine est spécialement conçue pour que la défon-
ceuse, une fois montée sur l'accessoire de fraisage de cannelures, puisse
travailler aussi bien de droite à gauche (Fig. 3) que de gauche à droite
(Fig. 4). Avant de fixer le rail sur le plan de travail, il faudra à chaque
fois déterminer où se situent le début et la fin de chaque cannelure
pour que le fraisage soit uniforme sur toute la longueur.
Quand la machine fonctionne de droite à gauche, le rail doit être
positionné sur l'évier à au moins 170 mm environ du bord intérieur de
l'évier (Fig. 3). En revanche, quand la machine fonctionne de gauche à
droite, la distance minimum entre le rail et le bord intérieur de l'évier
doit être d'environ 60 mm (Fig. 4).
Une fois que le rail est correctement positionné, le fixer sur la pièce soit
à l'aide des ventouses, soit avec les pinces de serrage suivant le cas.
5.3. FIXATION DU RAIL SUR LE PLAN DE TRAVAIL
AVEC DES PINCES DE SERRAGE: Pour la fixation du rail sur le plan
de travail, il est conseillé d'utiliser les pinces de serrage H fournies
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido