CALEFFI 668 S1 Serie Manual Del Usuario

Colector premontado de distribución para instalaciones de suelo radiante
Ocultar thumbs Ver también para 668 S1 Serie:

Enlaces rápidos

Colector premontado de distribución
para instalaciones de suelo radiante
serie 668...S1
Gama de productos
Serie 6686..S1
Colector de distribución premontado para instalaciones de suelo radiante
Serie 6687..S1
Colector de distribución premontado para instalaciones de suelo radiante
Características técnicas
Materiales
Colector de ida
Cuerpo:
Válvula de regulación de caudal
Montura:
Obturador:
Cuerpo del caudalímetro:
Resorte:
Juntas de estanqueidad:
Tapa del grupo de regulación:
Colector de retorno
Cuerpo:
Válvula de corte
Montura:
Eje del obturador:
Obturador:
Resortes:
Juntas:
Mando:
Válvulas de corte de esfera
Cuerpo:
Esfera:
Mando:
latón EN 1982 CB753S
latón EN 12164 CW614N
latón EN 12164 CW614N
PSU
acero inoxidable
EPDM
ABS
latón EN 1982 CB753S
latón EN 1982 CB753S
acero inoxidable
EPDM
acero inoxidable
EPDM
ABS
latón EN 12165 CW617N
latón EN 12164 CW614N, cromado
aluminio EN AB 46100
ACCREDITED
ISO 9001 No. 0003
ISO 9001
FM 21654
Función
El colector de distribución para sistemas de suelo radiante
optimiza el reparto del líquido caloportador en los circuitos y, por
consiguiente, la emisión térmica de los paneles.
La versión preensamblada propuesta incluye: caudalímetros para
regular y controlar el caudal en el colector de ida; válvulas
manuales de corte con preinstalación para cabezal electrotérmico,
en el colector de retorno; grupos de cabecera con válvula
automática de purga de aire y válvulas multiposición con grifos
para carga y descarga; by-pass diferencial para mantener
equilibrada la presión estática aunque varíe el caudal; dos
válvulas de esfera para corte de flujo y soportes de fijación a caja
o pared.
Documentación de referencia
- Folleto 01041
Estabilizadores automáticos de caudal con
cartucho en acero series 120 - 125 - 103
- Folleto 01042
Cabezal electrotérmico, serie 6561
- Folleto 01142
Cabezal electrotérmico de apertura manual
con indicador de posición serie 6563
- Folleto 01054
Válvulas automáticas de purga de aire MINICAL
VALCAL
®
series 5020 - 5021 - 5022
Grupo de cabecera
Cuerpo:
Válvula de purga de aire
Eje del obturador:
Resorte:
Juntas:
Boya:
Válvula multiposición
Esfera:
Palanca de mando:
Adaptador:
Prestaciones
Fluido utilizable:
Porcentaje máximo de glicol:
Presión máxima de servicio:
Presión máxima de descarga grupo de cabecera:
Campo de temperatura:
Escala caudalímetro:
Precisión:
Conexiones principales:
Distancia entre centros:
Salidas:
Distancia entre centros:
CALEFFI
01144/10 E
®
-
medida 1"
medida 1 1/4"
latón EN 12165 CW617N
latón EN 12164 CW614N
acero inoxidable
EPDM
PP
latón EN 12165 CW617N
PA66GF
latón EN 12164 CW614N
agua o soluciones de glicol
30%
10 bar
2,5 bar
0÷80°C
1÷5 l/min
±15%
1", 1 1/4" H
195 mm
3/4" M - Ø 18
50 mm
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CALEFFI 668 S1 Serie

  • Página 1 Colector premontado de distribución para instalaciones de suelo radiante CALEFFI serie 668...S1 01144/10 E ACCREDITED ISO 9001 No. 0003 ISO 9001 FM 21654 Función El colector de distribución para sistemas de suelo radiante optimiza el reparto del líquido caloportador en los circuitos y, por consiguiente, la emisión térmica de los paneles.
  • Página 2: Dimensiones

    Dimensiones L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN CAMERA HOBBY BAGNO SOGGIORNO CALEFFI CALEFFI CALEFFI SOGGIORNO CALEFF 3/4” TOTAL Código (1”) 6686C5S1 6686D5S1 6686E5S1 6686F5S1 6686G5S1 6686H5S1 6686I5S1 6686L5S1 6686M5S1 6686N5S1 6686O5S1 6686P5S1 Código (1 1/4”) 6687C5S1 6687D5S1 6687E5S1 6687F5S1 6687G5S1 6687H5S1...
  • Página 3: Características Constructivas

    Características constructivas Colector de ida El colector de ida está provisto de caudalímetros y válvulas de regulación de caudal incorporados. Mediante la válvula de regulación con obturador cónico (1), es posible ajustar con precisión el caudal enviado a cada circuito, cuyo valor se lee en el caudalímetro con escala de 1÷5 l/min (2).
  • Página 4: Mantenimiento

    Mantenimiento Ensamblaje de los colectores Las monturas de cada colector se pueden desmontar y sustituir Los colectores se ensamblan por recambios adecuados. mediante conexiones roscadas con juntas tóricas. La rosca especial de estas conexiones permite alinear perfectamente las dos piezas ensambladas, enroscadas a tope.
  • Página 5: Forma Exterior De Los Colectores Y Soportes De Fijación

    L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN paso del fluido. CAMERA HOBBY BAGNO SOGGIORNO CALEFFI CALEFFI CAMERA HOBBY BAGNO CALEFFI SOGGIORNO CALEFF 25 mm Grupos de cabecera con válvulas multiposición Las válvulas de esfera de los grupos de cabecera puede desempeñar diferentes funciones.
  • Página 6: Características Hidráulicas

    ΔP ΔP VS = Válvula de esfera Col. I ΔP L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN tot. HOBBY BAGNO CAMERA SOGGIORNO CALEFFI CALEFFI ΔP T/ V = Tubazione/Ventilconvettore CAMERA HOBBY BAGNO CALEFFI SOGGIORNO CALEFF Anillo ΔP ΔP Col. R ∆P = Pérdida total en los extremos del colector Tot.
  • Página 7 Características hidráulicas ∆p (mm w.g.) ∆p (kPa) ∆p (mm w.g.) ∆p (kPa) 1000 1000 0,45 0,45 0,35 0,35 0,25 0,25 0,18 0,18 0,16 0,16 0,14 0,14 0,12 0,12 G (l/h) G (l/h) 0,01 0,01 1,85 21,0 2100 Válvula de regulación de caudal totalmente abierta (VR) Colector de ida o retorno 3÷7 salidas Válvula de corte del circuito de paneles (VI) 2,50...
  • Página 8: Regulación Y Lectura Directa Del Caudal

    Empleo de las válvulas de regulación con caudalímetro. Las válvulas micrométricas instaladas en el colector de ida permiten equilibrar los diversos circuitos de los paneles para obtener en cada uno de ellos los caudales nominales previstos. Considerando los siguientes datos: - caudal de fluido que debe atravesar cada circuito;...
  • Página 9 COLECTORES Y ACCESORIOS L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN instalación CAMERA CALEFFI CAMERA HOBBY SOGGIORNO CALEFFI CALEFFI Retorno instalación CAMERA CALEFFI CAMERA HOBBY SOGGIORNO CALEFFI CALEFFI ϒ C 1) Colector de ida con caudalímetros y válvulas de regulación del 9) Filtro, serie 120 caudal, serie 667...S1...
  • Página 10: Principio De Funcionamiento

    4) Instalar el by-pass diferencial (E) cód. 668000S1 y poner las palancas de la válvula multiposición en funcionamiento by-pass, como ilustra la figura 2. L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN L/MIN HOBBY BAGNO CAMERA SOGGIORNO CALEFFI SOGGIORNO CALEFFI SOGGIORNO CALEFFI CALEFFI HOBBY BAGNO CAMERA SOGGIORNO CALEFFI SOGGIORNO CALEFFI SOGGIORNO CALEFFI...
  • Página 11: Características Técnicas

    Racor de diámetro autoadaptable para tubos en plástico monocapa o multicapa serie 680 Función El racor autoadaptable es un dispositivo mecánico que permite conectar de modo fácil y seguro los colectores a los tubos en plástico monocapa o multicapa de las instalaciones en PAneles radiantes. Dadas las características específicas de este tipo de instalaciones, el racor se ha diseñado para que pueda adaptarse a tubos de distintos diámetros.
  • Página 12 Cabezales electrotérmicos Características técnicas 6561 folleto 01042 Cabezal electrotérmico para colectores. Materiales Para colectores de la serie 668...S1. Carcasa protectora: policarbonato autoextinguible Normalmente cerrado. Color: (cód. 656102/04) blanco RAL 9010 (cód. 656112/14) gris RAL 9002 Código Tensión (V) Prestaciones 656102 Normalmente cerrado Alimentación eléctrica: 230 V...
  • Página 13 Estabilizadores automáticos de caudal AUTOFLOW ® folleto 01041 Combinación de estabilizador automático de caudal y válvula de esfera. Calibrado en fábrica para mantener automáticamente el caudal en un margen de ±5% del valor establecido. Posibilidad de inspeccionar, limpiar y sustituir el cartucho interno sin desmontar el cuerpo de la válvula del tubo.
  • Página 14 Colectores 666...S1 Características técnicas Colector de retorno con válvulas de Materiales corte incorporadas preparadas para Colector de retorno cabezal electrotérmico. Cuerpo: latón EN 1982 CB753S Válvula de corte Montura: PA66GF Código Conexión Nº. sal. Salidas Eje del obturador: acero inoxidable 666735S1 1 1/4”...
  • Página 15 Válvula de purga de aire Guías de fijación 5020 Válvula de purga de aire con tapón Dos soportes de fijación para el higroscópico. montaje en caja serie 659 y 661 o En latón estampado. directamente en la pared. Presión máxima de servicio: 10 bar. Con tornillos y tacos de expansión.
  • Página 16 El fabricante se reserva el derecho de modificar los productos descritos y los datos técnicos correspondientes en cualquier momento y sin aviso previo. CALEFFI CALEFFI S.p.A. · S.R.229, N.25 · 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) · Italy · Tel. +39 0322 8491 · Fax +39 0322 863723 · www.caleffi.es · [email protected] ·...

Tabla de contenido