Tabla de contenido
rozar o enganchar algún obstáculo.
• Cuando se utiliza el tractor para transpor-
tar, para mayor seguridad con las máquinas
o implementos acoplados utilice siempre el
mecanismo de fijación en la posición de
suspensión.
• El árbol cardánico que transmite los giros
al BOM (ATF) árbol de toma de fuerza del
tractor al elemento que hace funcionar la
máquina o implemento acoplado debe ser
protegido.
• Verifique siempre la correcta conexión de
cualquier tipo de implemento o máquina
acoplada al tractor y sobre todo que su utili-
zación sea prevista con este tractor. Recuer-
de que la utilización incorrecta del tractor
puede resultar peligrosa tanto para usted,
como para otras personas. No utilice im-
plementos o máquinas que no son previstos
para ser acopladas a este tipo de tractor.
• Para evitar el vuelco es necesario operar y
mover el tractor con atención y cuidado. Se-
leccione la velocidad que garantice seguri-
dad en correspondencia con las condiciones
de la via o carretera, sobre todo en las inter-
cepciones o cruces, en las cunetas, zanjas,
pendientes y en los giros bruscos.
• Al trabajar en pendientes aumente al má-
ximo el carril de rodamiento o movimiento
del tractor.
• No hacer giros bruscos con el tractor car-
gado al máximo, ni en movimiento a gran
velocidad.
• Cuando se utiliza el tractor para trabajos
de transporte:
- aumente el carril de rodamiento del tractor
hasta no menos de 1800 mm (70");
- acople el pedal de freno, revíselo y en ca-
so necesario, regule el freno para la acción
simultánea;
- revise el funcionamiento del freno de
mano, la tracción pneumática de los frenos
y el freno del remolque;
- revise el estado de las luces y la señal
acústica o claxon;
- los remolques para transporte deben tener
un enganche o acoplamiento rigido y ade-
más unirse al tractor a través de una cadena
o cable resistente;
- nunca descienda por una pendiente con la
transmisión desconectada (rodando libre-
mente) es necesario moverse con una velo-
cidad conectada tanto para subir como para
descender una pendiente;
- se prohibe trabajar con el remolque sin
frenos autónomos, si su masa supera la mi-
tad de la masa real total del tractor. Mien-
tras más rápido se mueve el tractor y mayor
es la masa remolcada, mayor sera la distan-
cia de seguridad necesaria;
- desconecte el ПВМ (PDM) puente delan-
tero guia para evitar el desgaste excesivo de
los detalles de la tracción y los pneumáti-
cos;
- no utilice el БЛ (BD) bloque del diferen-
cial del puente trasero a una velocidad supe-
rior a 10 km/hora y en las curvas;
- no detenga el tractor en las pendientes, pe-
ro en el caso que resulte necesario detener-
se, se debe conectar la primera velocidad y
alzar el freno de mano;
• En el caso de trabajar con otros equipos,
conducidos por el BOM (ATF) árbol de to-
ma de fuerza, despues de detener el motor
diesel, antes de abandonar la cabina y des-
conectar el equipo, verifique que se haya
detenido completamente el elemento cilin-
drico terminal del árbol de toma de fuerza.
• Cuando se opera con el BOM (ATF) árbol
de toma de fuerza o se trabaja cerca de ele-
mentos rotantes, no vestir ropa ancha, no
adecuada para evitar accidentes.
• Al trabajar con máquinas fijas conducidas
por el BOM (ATF), conectar siempre el
freno de mano y bloquear las ruedas trase-
ras por ambos lados (delante y detrás). Veri-
ficar que las máquinas se han fijado de mo-
do seguro.
• Verifique que sea instalada la protección
del elemento cilindrico terminal del BOM
(ATF) y, si el BOM (ATF) no se utiliza
ponga el gorro de protección al mismo.
• No realizar la limpieza, regulación o man-
tenimiento del equipo o implemento condu-
cido por el BOM (ATF), con el motor diesel
en funcionamiento.
Medidas de seguridad para el mante-
nimiento tecnico.
• No vertir el diesel en el depósito del
tractor con el motor en funcionamiento.
• No fumar cuando se vierte el combusti-
ble en el depósito del tractor.
• No llenar completamente el depósito de
8
Tabla de contenido
