Fender 64 Vibroverb Instrucciones De Funcionamiento página 7

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Q. RECTIFIER - Select:
TUBE (GZ34/5AR4 tube rectifier) for vintage tone.
DIODE (solid state rectifier) to boost power
output and low-frequency response.
R. FUSE - Replacement fuses must match the type and
rating specified on the rear panel of your amplifier.
Have the amplifier tested at an authorized Fender
Service Center if it repeatedly blows fuses.
S. IEC POWER SOCKET - The power line cord must be
connected to a grounded AC receptacle in
compliance with the voltage and frequency ratings
specified on the rear panel of your amplifier.
T. POWER - Switches the amp ON or OFF.
U. STANDBY -
Use STANDBY instead of switching
POWER OFF during short breaks to avoid tube
warm-up
delay
and
Use STANDBY for 30 seconds when switching
POWER ON to extend tube life span.
V. MAIN SPEAKER - Connection for the primary
8–ohm speaker (internal or external). See Speaker
Connections below.
W. EXTERNAL SPEAKER - Connection for an
external speaker cabinet. This jack automatically
adjusts the amplifier to accommodate an additional
8–ohm speaker when one 8–ohm speaker is
already plugged into the main SPKR. jack. A single
TYPE:
PART NUMBERS:
POWER REQUIREMENTS:
POWER OUTPUTS . . . . . . . . TUBE RECTIFIER: 40W
FUSE TYPE
. . . . . . . . . 100V-120V UNITS: 3A, 250V
IMPEDANCES
. . . . . . . . . . . . . . INPUTS "1": 1M ohms (both channels). . . . . . . . . . . . . . . . INPUTS "2": 200k ohms (both channels)
. . . . . . . . . . . . . . . . . OUTPUT: 8 or 4 ohms
TUBES:
SPEAKER COMPLEMENT:
DIMENSIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . HEIGHT: 20.5 in
. . . . . . . . . . . . . . . . . . WIDTH: 25 in
. . . . . . . . . . . . . . . . . . DEPTH: 10 in
WEIGHT:
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
F F
e e
n n
d d
e e
r r
®
F F
e e
n n
d d
e e
r r
related
tube
wear.
PR 532
8140000000 (120V, 60Hz) USA
8140004000 (230V, 50Hz) UK
8140007000 (100V, 50-60Hz) JPN
154W
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIODE RECTIFIER: 50W
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230-240V UNITS: 1.6A, 250V
Two GT–6L6 GE (P/N 059778)
Two 12AT7 (P/N 023531)
One 15 in ( 38.3 cm) Special Design Eminence® (P/N 059660)
(52.1 cm)
(63.5 cm)
(25.4 cm)
52 lb
(23.9 kg)
Product specifications are subject to change without notice.
e r
r . . c
c o
o m
m
w w
w
' '
6 6
4 4
V V
i i
b b
r r
o o
v v
e e
r r
b b
' '
6 6
4 4
V V
i i
b b
r r
o o
v v
e e
r r
b b
4–ohm speaker can be connected here if an open
plug (no speakers connected) is inserted into the
main SPKR. jack.
Speaker Connections: ALWAYS keep
1 of these 3 speaker configurations
connected to the amplifier when powered
1.
ON to prevent damage to the amplifier:
®
2.
(1) One 8–ohm speaker or
(2) Two 8–ohm speakers or
3.
(3) An open plug and one 4–ohm speaker
X. FOOTSWITCH - Connect the footswitch (included)
to activate Vibrato and to enable remote ON/OFF
switching of Reverb and Vibrato.
Y. CIRCUIT CONFIGURATION - Select:
STOCK for traditional Vibroverb™ tone
MODIFIED for hot "Texas Blues" tone using the
VIBRATO channel.
The NORMAL channel and the Vibrato effect are
disabled when MODIFIED is selected; this
increases preamp gain, allowing more distortion
and sustain for the VIBRATO channel.
NOTE: Switching circuits may cause a "pop" sound;
use STANDBY while switching to mute if desired.
Z. REVERB OUTPUT/INPUT - RCA jacks for routing
the signal to and from the Reverb tank.
S S
p p
S S
p p
w w
w . . m
m r
r g
g e
e a
C C
u u
s s
t t
o o
m m
- -
A A
m m
p p
C C
u u
s s
t t
o o
m m
- -
A A
m m
p p
e e
c c
i i
f f
i i
c c
a a
t t
i i
o o
n n
s s
e e
c c
i i
f f
i i
c c
a a
t t
i i
o o
n n
s s
8140002000 (240V, 50Hz) AUS
8140006000 (230V, 50Hz) EUR
Four 12AX7A (P/N 013341)
One 5AR4 (P/N 041400)
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
7
n e
e t
t
loading