Manuales relacionados para Hach 3400 Serie
Resumen de contenidos para Hach 3400 Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
English ........................................3 Français ......................................19 Español ......................................36 Português ......................................54 中文 ........................................72 日本語 .........................................87 한글 ........................................103 ไทย ........................................118... -
Página 36: Especificaciones
Tabla 2 Especificaciones del sensor (continúa) Especificaciones Especificación Detalles Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Materiales impregnados - Electrodos de grafito, cuerpo Ryton ® y juntas tóricas Tabla 1 Especificaciones del módulo ® serie 3433 Viton Especificación Detalles Materiales impregnados - Electrodos 316 de acero inoxidable y titanio, aislador... -
Página 37: Información De Seguridad
Información de seguridad Este símbolo, cuando está en la caja o barrera de un producto, indica que hay riesgo de descarga eléctrica o electrocución. Lea todo el manual antes de desembalar, instalar o trabajar con este equipo. Ponga atención a todas las advertencias y avisos de peligro. El no hacerlo puede provocar heridas graves al usuario o daños al equipo. -
Página 38: Instalación
Instalación Figura 1 Estilos de sensores A D V E R T E N C I A Peligro de lesión personal. Las tareas descritas en esta sección del manual deben ser realizadas sólo por personal cualificado. Montaje A D V E R T E N C I A Peligro de lesión personal. - Página 39 Figura 2 Ejemplos de montaje 1 Conector en T NPT de ¾ o ½" con montaje en T de 4 Extremo de la inmersión del tubo 7 Inserción de válvula esférica, sensor estilo flujo directo, Conector en T NPT compresión con cuerpo extendido 2 Sensor no metálico, montaje en T de flujo directo, 5 Montaje sobre brida (CPI) sanitaria NPT de ¾", NPT...
-
Página 40: Conecte El Sensor Al Módulo
Conecte el sensor al módulo extender la distancia. Luego el factor T debe ajustarse (Regule el factor T para los largos de cable que no son los estándar en la página 44). A D V E R T E N C I A Tabla 3 Cableado de sensor de conductividad por contacto serie 3400 Posible peligro de electrocución. - Página 41 Español 41...
- Página 42 42 Español...
- Página 43 Operación Opción Descripción Desplazamiento del usuario FORMATO DE Cambia la cantidad de posiciones decimales que se PANTALLA pueden ver en la pantalla de medición a la modalidad Consulte la documentación del controlador para ver la descripción del automática (configuración predeterminada), X,XXX, teclado e información sobre cómo desplazarse.
-
Página 44: Calibrar El Sensor
1. Mida la temperatura de una solución con el sensor y con un Opción Descripción instrumento confiable independiente como, por ejemplo, un ELEMENTO TEMP Configura el elemento de temperatura para la termómetro. compensación automática de la temperatura en PT100 2. Registre la diferencia entre la temperatura medida con el sensor y la o PT1000 (configuración predeterminada). - Página 45 Procedimiento de calibración a cero Opción Descripción Utilice el procedimiento de calibración a cero para definir el punto cero Sí El sensor no fue calibrado anteriormente con este controlador. Los exclusivo del sensor de conductividad. El punto cero se debe definir antes días de funcionamiento y las curvas de calibraciones anteriores del de calibrar el sensor por primera vez con una solución de referencia o con sensor están restablecidas.
-
Página 46: Mantenimiento
temperatura entre la solución del proceso y la solución de referencia 13. En la pantalla Sensor nuevo, seleccione si el sensor es nuevo o no: es significativa. Opción Descripción 4. Pulse la tecla MENU y seleccione Configuración del sensor, [seleccione el sensor], Calibrar. Sí... - Página 47 5. Con el sensor en la muestra del proceso, pulse ENTER. Calibración de la temperatura Aparecerá el valor de la medición. El instrumento viene calibrado de fábrica para medir la temperatura de forma precisa. Se puede calibrar la temperatura para aumentar la 6.
-
Página 48: Registros De Modbus
Está disponible una lista de registros Modbus para comunicación en red. RECORDATORIO DE Establece un recordatorio para la próxima Consulte www.hach.com o www.hach-lange.com para obtener más calibración en días, meses o años: apagado información. (configuración predeterminada), 1 día, 7, 30, 60 o 90 días, 6 o 9 meses, 1 o 2 años... -
Página 49: Prueba Del Sensor De Conductividad
1. Saque los residuos sueltos del extremo del sensor con un paño limpio Tabla 4 Mediciones de la resistencia de conductividad de tela suave. Enjuague el sensor con agua limpia y tibia. Puntos de medición Resistencia 2. Ponga en remojo el sensor durante 2 ó 3 minutos en una solución jabonosa. - Página 50 Tabla 5 Menú DIAG/PRUEBA del sensor (continúa) Tabla 6 Lista de errores de los sensores de conductividad (continúa) Opción Descripción Error Descripción Solución DIAS DESDE CAL Muestra la cantidad de días desde la última calibración. CERO MUY El valor de la calibración a Asegúrese de que el sensor esté...
- Página 51 sensor, pulse la tecla MENU y seleccione Diag del sensor, [seleccione el Tabla 7 Lista de advertencias de los sensores de conductividad sensor], Lista de advertencias. En la Tabla 7 aparece una lista de posibles (continúa) advertencias. Advertencia Descripción Solución Tabla 7 Lista de advertencias de los sensores de conductividad COMP TEMP La compensación de la...
-
Página 52: Piezas De Repuesto Y Accesorios
Tabla 8 Lista de eventos de los sensores de conductividad Consumibles (continúa) Descripción Cantidad Artículo Nº Evento Descripción Solución de referencia para sensores de INESTABLE Lectura inestable durante la calibración 1 lt 25M3A2000-119 conductividad, 100–1000 µS/cm CAMBIO EN CONFIG flotante Cambio de configuración: tipo puntos flotantes Solución de referencia para sensores de 1 lt 25M3A2050-119... -
Página 53: Piezas De Repuesto Y Accesorios (Continúa)
Piezas de repuesto y accesorios (continúa) Descripción Artículo Nº Conector en T sanitario, 1 ½" 9H1388 Conector en T sanitario, 2" 9H1310 Español 53...