Tabla de contenido
8
Unidad
Sistema (HP)
68
Unidad de combinación
ARWN680LAS4
ARWN200LAS4
Unidad indepen-
Modelo
ARWN200LAS4
ARWN140LAS4
diente
ARWN140LAS4
Cantidad refrigerante precargado
kg
3.0 + 3.0 + 5.8 + 5.8
Número de unidades interiores conectables
64
kg
(140 x 2) + (127 x 2)
Peso neto
lbs
(309 x 2) + (280 x 2)
(755 × 997 × 500) x 4 (755 × 997 × 500) x 4 (755 × 997 × 500) x 4
mm
Dimensiones
(An x Al x Prof)
(29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4 (29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4 (29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4
pulg
22.2(7/8)
Líquido mm(pulg)
Conexiones de
tubos
53.98(2-1/8)
Gas
mm(pulg)
PT40(rosca interna)
Entrada
mm
Agua Conduc-
PT40(rosca interna)
Salida
mm
tos de conexión
PT20(rosca externa)
Sal i d a de drenaj e mm
10°C ~ 45°C(50°F ~ 116°F) 10°C ~ 45°C(50°F ~ 117°F) 10°C ~ 45°C(50°F ~ 118°F)
Refrigeración
Rango de funci o na-
mi e nto Temp. del agua
-5°C ~ 45°C(23°F ~ 116°F) -5°C ~ 45°C(23°F ~ 117°F) -5°C ~ 45°C(23°F ~ 118°F)
Calefacción
Unidad
Sistema (HP)
Unidad de combinación
ARWN740LAS4
ARWN200LAS4
Unidad indepen-
Modelo
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
diente
ARWN140LAS4
Cantidad refrigerante precargado
kg
3.0 + 3.0 + 3.0 + 5.8
Número de unidades interiores conectables
kg
(140 x 3) + (127 x 1)
Peso neto
lbs
(309 x 3) + (280 x 1)
mm
(755 × 997 × 500) x 4
Dimensiones
(An x Al x Prof)
pulg
(29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4 (29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4
Líquido mm(pulg)
22.2(7/8)
Conexiones de
tubos
Gas
mm(pulg)
53.98(2-1/8)
Entrada
mm
PT40(rosca interna)
Agua Conduc-
Salida
mm
PT40(rosca interna)
tos de conexión
PT20(rosca externa)
Sal i d a de drenaj e mm
10°C ~ 45°C(50°F ~ 119°F)
Refrigeración
Rango de funci o na-
mi e nto Temp. del agua
-5°C ~ 45°C(23°F ~ 119°F)
Calefacción
Unidad
Sistema (HP)
Unidad de combinación
ARWN780LAS4
ARWN200LAS4
Unidad indepen-
Modelo
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
diente
ARWN180LAS4
Cantidad refrigerante precargado
kg
3.0 + 3.0 + 3.0 + 3.0
Número de unidades interiores conectables
kg
140 x 4
Peso neto
lbs
309 x 4
mm
(755 × 997 × 500) x 4
Dimensiones
(An x Al x Prof)
pulg
(29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4 (29-23/32 x 39-1/4 x 19-11/16) x 4
Líquido mm(pulg)
22.2(7/8)
Conexiones de
tubos
Gas
mm(pulg)
53.98(2-1/8)
Entrada
mm
PT40(rosca interna)
Agua Conduc-
Salida
mm
PT40(rosca interna)
tos de conexión
Sal i d a de drenaj e mm
PT20(rosca externa)
Refrigeración
10°C ~ 45°C(50°F ~ 121°F)
Rango de funci o na-
mi e nto Temp. del agua
Calefacción
-5°C ~ 45°C(23°F ~ 121°F)
ALTERNATIVE REFRIGERANT R410A
El refrigerante R410A tiene la propiedad de operar a presiones mas el-
evadas en comparacion con R22. Por lo tanto, todos lo materiales tiene
las caracteristicas de resistir presiones mas elevadas que el R22, y sus
caracteristicas tambien deben tenerse en cuenta durante la instalacion.
R410A es un zootropo de R32 y R125 mezclado al 50:50, para que el
potencial de agotamiento de ozono (ODP) de R410A sea 0.
4 Unidad
70
72
ARWN700LAS4
ARWN720LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
ARWN160LAS4
ARWN180LAS4
ARWN140LAS4
ARWN140LAS4
3.0 + 3.0 + 3.0 + 5.8
3.0 + 3.0 + 3.0 + 5.8
64
64
(140 x 3) + (127 x 1)
(140 x 3) + (127 x 1)
(309 x 3) + (280 x 1)
(309 x 3) + (280 x 1)
22.2(7/8)
22.2(7/8)
53.98(2-1/8)
53.98(2-1/8)
PT40(rosca interna)
PT40(rosca interna)
PT40(rosca interna)
PT40(rosca interna)
PT20(rosca externa)
PT20(rosca externa)
4 Unidad
74
76
ARWN760LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
ARWN180LAS4
ARWN180LAS4
3.0 + 3.0 + 3.0 + 3.0
64
64
140 x 4
309 x 4
(755 × 997 × 500) x 4
22.2(7/8)
53.98(2-1/8)
PT40(rosca interna)
PT40(rosca interna)
PT20(rosca externa)
10°C ~ 45°C(50°F ~ 120°F)
-5°C ~ 45°C(23°F ~ 120°F)
4 Unidad
78
80
ARWN800LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
ARWN200LAS4
3.0 + 3.0 + 3.0 + 3.0
64
64
140 x 4
309 x 4
(755 × 997 × 500) x 4
22.2(7/8)
53.98(2-1/8)
PT40(rosca interna)
PT40(rosca interna)
PT20(rosca externa)
10°C ~ 45°C(50°F ~ 122°F)
-5°C ~ 45°C(23°F ~ 122°F)
PRECAUCIÓN
!
• El grosor de la pared de las tuberias deber cumplir las normati-
vas locales y nacionales pertinentes para la presion designada
de 3,8 MPa.
• Como R410A es un refrigerante mezclado, el refrigerante adi-
cional necesario deber cargarse en estado liquido. (Si la carga de
refrigerante se realiza en estado gaseoso, su composicion cam-
biara y el sistema no funcionara correctamente.)
• No coloque el recipiente con refrigerante bajo los rayos directos
del sol, para evitar que explote.
• Para refrigerantes a altas presiones no debera utilizar tuberias
no aprobadas.
• No caliente los conductos mas de lo necesario para evitar que
se ablanden.
• Tenga cuidado de no instalarlas incorrectamente para minimizar
la perdida economica, porque es caro en comparacion con R22.
SELECCIONAR LA MEJOR
UBICACIÓN
Seleccione un espacio para la instalacion de la unidad exterior, que
cumplira las siguientes condiciones:
- Con resistencia para soportar el peso de la unidad
- Con espacio para el paso de aire y el trabajo de servicio.
No instale la unidad en el espacio donde pueda preverse la gen-
eración, entrada, estancamiento y fugas de gas combustible.
- Localización sin fugas de gas combustible.
- Se recomienda instalar la unidad exterior con 0~40°C.
- Localización con espacio para la instalación y trabajos de manten-
imiento (Consultar el espacio necesario)
- No utilice la unidad exterior bajo ningún entorno especial en el que
exista aceite, vapor o gas sulfúrico.
- Realice la instalación en una sala para máquinas separada y no ex-
puesta al aire exterior.
Establezca un plan contra heladas para el suministro de agua cuando
el producto no se utilice en invierno.
Instale el producto de forma que el ruido de la máquina no se trans-
mita al exterior.
- El suelo de la sala debe estar aislado al agua.
- El desagüe debe instalarse en la sala de la máquina para el vaciado de
agua.
- El suelo deberá tener una inclinación para hacer el vaciado más fácil.
- Evite la instalación de la unidad exterior en ubicaciones con las sigu-
ientes condiciones.
- Lugares donde se generen gases corrosivos, como gases ácidos.
(Pueden causar fugas de refrigerante por corrosión del tubo.)
- Lugares donde se produzcan ondas electromagnéticas.
(Pueden causar fallos de funcionamiento por su efecto cobre las
partes de control.)
- Lugares donde puedan producirse fugas de gases combustibles.
- Lugares con fibra de carbono o polvo combustible.
- Lugares con materiales combustibles, como disolventes o gasolina.
(Podría causar un incendio por fugas de gas cerca del producto.)
PRECAUCIÓN
!
• No instale el Multi V water al aire libre. Realice la instalación en
una sala de máquinas.
• El producto Inverter puede generar ruido eléctrico.Mantenga el
cuerpo a una distancia suficiente de ordenadores, aparatos es-
téreo, etc. Especialmente, deje espacio desde el control remoto
interior a los dispositivos eléctricos por encima de 3 m en el
área de ondas eléctricas débiles. Introduzca el cable de ali-
mentación eléctrica y otro cable en un conducto separado.
Tabla de contenido
