Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BabyVIEW
User Manual
If you have additional questions or need further assistance, contact Samsung support at (877) 349-3149.
To extend your one year warranty by three months, be sure to go to www.samsungsv.com and register your product.
SEW-3036W-ENGLISH.indd 1
SEW-3036W
English
2012-09-03 오전 11:35:08
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung BabyVIEW SEW-3036W
Resumen de contenidos para Samsung BabyVIEW SEW-3036W
- Página 19 BabyVIEW Manuel d’utilisation SEW-3036W Français SEW-3036W-FRENCH.indd 1 2012-09-03 오전 11:30:48...
- Página 38 Samsung Techwin Co., Ltd. El nombre de este producto es la marca comercial registrada de Samsung Techwin Co., Ltd. Utilice únicamente los dispositivos y accesorios especificados por el fabricante.
- Página 39 • Este producto solo debe ser manipulado por personal cualificado de centros de servicio técnico ADVERTENCIA de Samsung autorizados. • Las imágenes y sonidos transmitidos por el producto sobre ondas y transmisiones públicas • PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN: mantenga el cable lejos del alcance de los niños. NUNCA pueden ser recogidas por otras unidades.
- Página 40 Índice general ComPoNENTES INSTaLaCIóN Contenido del paquete …………………………………………… 5 Cómo instalar …………………………………………………… 13 Monitor inalámbrico ………………………………………………………… 13 INTRoduCCIóN Cámara inalámbrica ………………………………………………………… 13 descripción funcional ……………………………………………… 6 aPéNdICE Alimentación del monitor …………………………………………………… 6 Especificaciones ………………………………………………… 14 Funcionamiento del sistema ………………………………………………… 6 Solución de problemas …………………………………………...
-
Página 41: Componentes
omponentes Contenido del paquete El sistema incluye los siguientes componentes: SEW-3036W SEW-3036W Cámara inalámbrica Monitor inalámbrico Manual del usuario & Tarjeta de garantía Adaptador de cámara Adaptador de monitor Tornillos (2) y tacos (2) Compruebe el paquete para confirmar que ha recibido el sistema completo, incluidos todos los componentes mostrados anteriormente Español ·... -
Página 42: Introducción
Funcionamiento del sistema ntroduCCIón El funcionamiento básico es el que se indica a continuación: Emparejamiento Descripción funcional La unidad ya viene emparejada para mayor comodidad. Este botón alimentación del monitor se utiliza para añadir una cámara adicional. El usuario puede seleccionar el número de cámara que se va a asignar. -
Página 43: Vigilancia Portátil
SEW-3036W Voz activada (VoX) zoom Seleccione vigilar si se produce un sonido destacable con ruido Pulse el botón [ ] del monitor para acercar el zoom en la pantalla ambiente reducido. actual. Pulse el botón de nuevo para alejar el zoom. La pantalla se sale del modo “VoX”... -
Página 44: Descripción Del Indicador
e Reloj digital IsualIzaCIón del odo de IsIón Muestra la hora fijada en el monitor. Solo proporciona el formato de hora AM / PM, no el formato de 24 horas. Descripción del indicador f Silencio de altavoz del monitor Indica que el altavoz del monitor está silenciado. Una vez silenciado el altavoz Cómo utilizar el indicador del monitor, no se produce sonido en la cámara. -
Página 45: Cómo Utilizar El Icono De Configuración
SEW-3036W Pulse el botón [mENu] para entrar en o salir del ajuste del menú. c Emparejamiento Para ir a otro menú pulse el botón [_] o [+]. Puede registrar una cámara inalámbrica con el monitor utilizando el menú de registro donde puede ver el vídeo de la cámara inalámbrica seleccionada. Ajuste el nivel de opción mediante el botón [$] o [%]. -
Página 46: Descripción
esCrIpCIón eneral Introducción al sistema de vigilancia monitor inalámbrico Después de abrir la caja, cargue totalmente el monitor antes de utilizarlo. Después de la carga inicial, necesitará recargarla. Controles delanteros antena del monitor Botón mENu Se pulsa para acceder desde el modo de monitor de Recibe y envía señales a y desde la cámara. -
Página 47: Controles Traseros
Controles traseros Botón TaLK Sujeción para cinturón Mantenga pulsado el botón para hablar a la cámara. Cuando transporte el monitor, utilice la sujeción para cinturón para transportar el monitor en el cinturón. Soporte plegable altavoz Se utiliza para soportar el monitor en una mesa. Produce el sonido transmitido de la cámara o cámaras. -
Página 48: Cámara Inalámbrica
Cámara inalámbrica Controles delanteros y traseros LEd de IR antena de la cámara El LED de infrarrojos proporciona visión en condiciones Envía y recibe señales a o desde el monitor. de luz escasa o inexistente. micrófono Entrada de alimentación de 6V de CC - ON - ON - OFF... -
Página 49: Cómo Instalar
desembale la cámara con cuidado. nstalaCIón Si está instalando cámaras que no se incluían con el sistema, consulte la sección de vinculación de cámaras de este manual para obtener detalles sobre la instalación. monte la cámara en la pared. Cómo instalar Marque en la pared la posición de los orificios de los tornillos, perfore los orificios e inserte 2 tornillos, PRECAUCIÓN: Si utiliza el sistema para vigilar a los niños, no coloque la cámara en... -
Página 50: Apéndice
Elemento Detalles péndICe Cámara inalámbrica Rango de humedad de servicio 85% de HR Especificaciones Calificación medioambiental Solo uso en interior Cumplimiento de normativa FCC/CE Elemento Detalles Compatible con RoHS Sí solo para versiones de la CE Generales del sistema Otra función especial Micrófono / altavoz incorporados Rango de frecuencia de 2.400 MHz~2483,5 MHz... -
Página 51: Solución De Problemas
Solución de problemas Problema Solución No se ve ninguna 1. Compruebe todas las conexiones con la cámara. Compruebe que el imagen de la cámara adaptador esté enchufado. 2. Asegúrese de que las cámaras y el monitor estén encendidos. 3. Asegúrese de que la cámara se encuentre al alcance del monitor. 4. -
Página 52: Eliminación Correcta De Las Baterías De Este Producto
Eliminación correcta de este producto Samsung Techwin respeta el medio ambiente durante todo el proceso de fabricación de sus productos y realiza una serie de procedimientos orientados a ofrecer (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) productos ecológicos. (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva El símbolo Eco representa el compromiso de Samsung Techwin de fabricar productos... - Página 53 50mm [2 pulg] PLANTILLA Orificios de los tornillos para la Esta plantilla se utiliza para instalar la cámara instalación de la en la pared. cámara PARTE DELANTERA DE LA CÁMARA SEW-3036-SPANISH.indd 17 2012-09-03 오전 11:36:12...