él, el aparato ha sido Samsung hace lo máximo por verificar la integridad y exactitud del contenido de este expuesto a la lluvia o a humedad, no funciona correctamente o se ha caído al suelo.
Página 3
• Este producto solo debe ser manipulado por personal cualificado de centros de servicio técnico ADVERTENCIA de Samsung autorizados. • Las imágenes y sonidos transmitidos por el producto sobre ondas y transmisiones públicas • PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN: mantenga el cable lejos del alcance de los niños. NUNCA pueden ser recogidas por otras unidades.
omponentes Contenido del paquete El sistema incluye los siguientes componentes: Cámara inalámbrica Monitor inalámbrico Manual del usuario & Tarjeta de garantía Adaptador de cámara Adaptador de monitor Anclaje de plástico (1) y Tornillo (1) Compruebe el paquete para confirmar que ha recibido el sistema completo, incluidos todos los componentes mostrados anteriormente Español ·...
Funcionamiento del sistema ntroduCCIón El funcionamiento básico es el que se indica a continuación: Emparejamiento Descripción funcional La unidad ya viene emparejada para mayor comodidad. Este botón alimentación del monitor se utiliza para añadir una cámara adicional. El usuario puede seleccionar el número de cámara que se va a asignar.
Voz activada (VoX) Nivel de sonido Seleccione vigilar si se produce un sonido destacable con ruido Cuando más alto sea el sonido alrededor de la cámara, más LED se ambiente reducido. iluminarán. La pantalla se apaga en el modo “VoX” si no hay un sonido considerablemente más fuerte que un determinado nivel durante unos 30 segundos.
e modo de zoom x1/x1.5/x2 uestra del odo de IsualIzaCIón Indica que la pantalla actual tiene un zoom de ampliación. Pulse el icono [ en el monitor para aplicar el zoom de reducción. Descripción del indicador f Indicador de visión nocturna Indica que está...
Cómo utilizar el icono de configuración Funcionamiento del menú Después de configurar los ajustes, pulse en el icono [ ] para guardar los cambios. Cómo utilizar las herramientas de función Para volver a la pantalla en directo, pulse en el icono [ Pulse en la pantalla del monitor para visualizar la pantalla de menú.
Settings e sensibilidad VoX de la cámara Si no está en modo “VoX”, el icono [ ] no aparece. En el modo VOX, puede seleccionar "High sound Level detection" o "Low sound Level detection". Si se establece "Low sound Level detection", el monitor puede ser activado por un nivel de sonido más bajo que la configuración "High sound Level detection".
esCrIpCIón eneral Introducción al sistema de vigilancia monitor inalámbrico Después de abrir la caja, cargue totalmente el monitor antes de utilizarlo. Después de la carga inicial, necesitará recargarla. Controles delanteros antena del monitor LEd de encendido Cuando se está recargando el monitor, o el monitor tiene Recibe y envía señales a y desde la cámara.
Controles traseros Encendido/apagado sujeción para cinturón Activar/desactivar el monitor inalámbrico. Cuando transporte el monitor, utilice la sujeción para cinturón para transportar el monitor en el cinturón. soporte plegable altavoz Se utiliza para soportar el monitor en una mesa. Reproduce el sonido transmitido de la cámara o cámaras. Entrada de alimentación de 5V de CC Conecte el adaptador de alimentación de CA que se incluye para encender y/o cargar la batería del monitor.
Cámara inalámbrica Controles delanteros y traseros LEd de IR Botón de luz nocturna El LED de infrarrojos proporciona visión en condiciones Enciende o apaga la luz nocturna. de luz escasa o inexistente. Cuando la cámara esté encendida, la luz nocturna se encenderá...
desembale la cámara con cuidado. nstalaCIón Si está instalando cámaras que no se incluían con el sistema, consulte la sección de vinculación de cámaras de este manual para obtener detalles sobre la instalación. monte la cámara en la pared. Cómo instalar Marque en la pared la posición del orificio de los tornillos, perfore el orificio e inserte 1 tornillo, fije bien la PRECAUCIÓN: Si utiliza el sistema para vigilar a los niños, no coloque la cámara en...
Elemento Detalles péndICe Rango de temperatura de servicio 0°C~+40°C Rango de humedad de servicio 85% de HR Especificaciones Calificación medioambiental Solo uso en interior Elemento Detalles Ángulo de panorámica 300° Generales del sistema Ángulo de inclinación 110° Rango de frecuencia de Cumplimiento de normativa FCC/CE 2.400 MHz~2483,5 MHz...
Elemento Detalles Solución de problemas Audio Micrófono y altavoz integrados Problema Solución Otra función especial Control de volumen, emparejamiento Tipo de batería Li-on No se ve ninguna 1. Compruebe todas las conexiones con la cámara. Compruebe que el imagen de la cámara adaptador esté...
Eliminación correcta de este producto Samsung respeta el medio ambiente durante todo el proceso de fabricación de sus productos y realiza una serie de procedimientos orientados a ofrecer productos (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) ecológicos. (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva El símbolo Eco representa el compromiso de Samsung de fabricar productos que...
PLANTILLA Orificios de los tornillos para la Esta plantilla se utiliza para instalar la instalación de la cámara en la pared. cámara PARTE DELANTERA DE LA CÁMARA...
SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. 100 Challenger Rd. Suite 700 Ridgefield Park, NJ 07660 Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey, Customer support : +1-877-349-3149 Surrey, UNITED KINGDOM KT16 OPS www.samsungsv.com Customer support : 00800-8010-8022...