Tabla de contenido
PRODUCTION AUTOMATION
INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LA RÉCEPTION
Inspecter toutes les pièces en vue de dommages subis pendant l'expédition. Signaler
immédiatement au transporteur les dégâts constatés. Les dommages survenus pendant
l'expédition NE SONT PAS couverts par la garantie. Le transporteur est responsable de
tous les frais de réparation et de remplacement résultant de dommages subis lors du
transport.
Ces vérins de traction sont conçus pour pousser/tirer en ligne droite sans charge latérale.
DESCRIPTION
Des modèles à simple et double effet sont offerts dans la plupart des capacités. Les
boulons de piston ne sont pas fournis avec les vérins. Ces boulons doivent être de classe
8 (8.8 DIN 912).
1
2
P = Vérin
T = Corps fileté
de traction
U = Bride
supérieure
L = Bride inférieure
CARACTÉRISTIQUES
Capacité [kN]
Type de corps
Type de vérin
Course hydraulique
[mm]
Surface utile
2
[cm
]
Contenance en huile
3]
[cm
Pression maxi. [bar]
Débit maxi. à 350 bar
3
[cm
/min]
®
Code de numéro de modèle
3
4
S = Droit
S = Simple effet
D = Double effet
Caractéristiques du vérin
Série-22
2,2
Simple et double effet
bridage/
16,7
débridage
bridage
0,75
débridage
1,54
bridage
1,25
débridage
2,57
393
16
Notice d'Emploi
Vérins de traction métriques
5
2 = 2,2 kN
5 = 5,6 kN
9 = 9,0 kN
35 = 35,0 kN
Série-52
Série-92
5,6
Fileté, montage à bride inférieure ou supérieure
double effet
23,0
1,79
3,80
4,12
8,74
350 bar
820
6
Option
2 = Métrique
V = Viton
Série-352
9,0
35,0
double effet
22,0
30,0
3,13
12,42
8, 04
23,76
6,88
37,20
17,69
71,28
122
7867
Tabla de contenido
